What is the translation of " WANDER " in Hebrew?

• לשוטט
• לנדוד
• משוטט
• להסתובב
• מטיילים
• נודדת
• וונדר
• ללכת
• תשוטטו
• המשוטטות
• wander

Examples of using Wander in English and their translations into Hebrew

I wander aimlessly".
אני משוטט ללא תכלית".

Always, Captain Wander.
כמו תמיד, קפטן וונדר.

Here we wander in remembrance.
ולמחרת אנחנו מטיילים בזיכרון.

I wonder where they wander.
מעניין היכן הם מטיילים.

I wander over the deserted lake.
ואני משוטט על פני האגם הנטוש.

Not Clad, not Wander, no one.
לא קליידי, לא וונדר, אף-אחד.

I got you, I got you and Wander.
תפסתי אותך, תפסתי אותך ואת וונדר.

You can't just wander in the woods.
את לא יכולה סתם להסתובב ביער.

Wander its cool, cobbled streets.
וונדר המגניב שלה, רחובות מרוצפים.

And to let our imaginations wander.
שאנחנו נותנים לדמיון שלנו ללכת.

Some wander about, laughing and singing;
חלק מטיילים סביב, צוחקים ושרים;

And the moment that you wander far from me♪.
וברגע בו אתה משוטט הרחק ממני.

As you wander through this life of yours?
כפי שאת נודדת במהלך החיים שלך?

Holding tightly to my suitcase, I wander the roads.
מרימה את תיקי, אני נודדת בדרכים.

He can wander fraely in the town.
הוא יכול להסתובב חופשי, בתוך הכפר בלבד.

In these situations, people never wander too far.
במצבים כאלה, אנשים לא מטיילים רחוק מדי.

Captain Wander, congratulations on breaking the case.
קפטן וונדר, ברכותיי על פיצוח התיק.

Go for a walk in the park and then wander into the museum.
אני צריכה ללכת דרך הפארק ואז ללכת למוזיאון.

Fewer people wander outside when it's cold.
גם בני האדם ממעטים להסתובב בחוץ כאשר נעשה קר.

Wander, explore, discover in one borderless world.
תשוטטו, תחקרו, תגלו בעולם אחד ללא גבולות.

Why the hell do you let an unstable patient wander the hallways?
למה לעזאזל מרשים לחולה לא יציב להסתובב במסדרונות?

Wander the streets, take in the sights, the smell.
להסתובב ברחובות, לחוות את המראות, את הריח.

Can you actually believe I'm gonna let you wander the streets by yourself?
את באמת חושבת שאני אתן לך להסתובב ברחובות לבד?

And I wander about the hills, and I have found a few things.
ואני משוטט בגבעות. ומצאתי כמה דברים.

In my dreams I wander through the rooms, searching for something.
בחלום אני משוטט בין החצרות ומחפש מישהו.

Wander, explore with intention and create a new world with others.
תשוטטו, תחקרו בכוונה, תגלו ותיצרו עולם חדש עם אחרים.

You still wander through a smog of your own self-importance.
אתה עדיין משוטט ערפיח של חשיבות עצמית משלך.

Wander through the small, crowded streets between local shops and luxury shops.
תשוטטו ברחובות הקטנים והצפופים בין חנויות מקומיות לחנויות יוקרה.

Simply wander Main Street and let your nose lead you.
מומלץ פשוט ללכת על הרחוב הראשי ולתת לאף להוביל אתכם.