Examples of using Roam around in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
You just let'em roam around?
And roam around the yard, sagging tail dragging.
In the afternoons, I would roam around the Tatooines.
אחרי הצהריים, הייתי משוטטת סביב טטואינים.Never roam around with too much cash in your pocket.
לא להסתובב עם הרבה מזומן בכיס.Well, the Norteguayans must let the dogs roam around the perimeter freely.
ובכן, Norteguayans חייב לתת הכלבים לשוטט מסביב בחופשיות.
People also translate
We roam around the forest Looking for fights We're men.
אנחנו משוטטים ביער, מחפשים מאבקים אנחנו גברים.You can't honestly be angry at me for not letting you roam around the country with your uncle.
על זה שלא נתתי לך לשוטט ברחבי הארץ עם דודך.Freely roam around the room with a reliable wireless connection of up to 30 feet.
In fact unlike other automated vacuums that randomly roam around the room, it will spot the dirt and clean it more efficiently.
למעשה, שלא כמו שואבי אבק אוטומטיים אחרים שמסתובבים אקראית בחדר, היא תאתר את הלכלוך ותנקה אותו ביתר יעילות.Those who roam around in nature can learn from the birds' language when a predator is approaching and even where to find a nearby source of food.
He asked the soldiers who were assigned to protect him to leave him be andlet him roam around the town freely or go and drink tea out on the dunes.
הוא ביקש מהחיילים שהוצבו להגןעליו לעזוב אותו ולתת לו להסתובב בחופשיות בעיר וללכת לשתות תה על הדיונות.You can't just roam around the streets of Tokyo, with your GoPro 3, ah, 3.5, thinking you're going to get a freaking viral video to go past 0.5 million.
אתה לא יכול פשוט לשוטט ברחובות טוקיו, עם שלך GoPro 3, אה, 3.5, חושב שאתה הולך לקבל וידאו ויראלי מפחיד ללכת בעבר 0.5 מיליון.You couldn't roam around freely if you were.
לא הייתי יכולה לשוטט בחופשיות.I can't just roam around aimlessly forever.
איני יכול להמשיך לשוטט בלי מטרה לעד.You just kind of roam around, do whatever you want.
אתה פשוט סוג של להסתובב, לעשות מה שאתה רוצה.When you get to Victoria, roam around Butchart Gardens to get in touch with nature.
כשתגיעו לוויקטוריה, צאו לשוטט בגני Butchart ליצירת קשר עם הטבע.One of the reasons for this is that our workers roam around the world quite a bit in the course of their work, and therefore on weekends they prefer to spend their spare time with their families close to home.
אחת הסיבות לכך היא שהעובדים שלנו מסתובבים די הרבה בעולם במסגרת העבודה ולכן בשעות הפנאי, בסופי שבוע, הם מעדיפים לבלות עם משפחותיהם בסביבתן הקרובה.".Keep dancing around, keep skipping around I keep roaming around.
ממשיכה לרקוד, ממשיכה לדלג אני ממשיכה לשוטט מסביב.Roaming around Connecticut without any clothes on.
משוטט בקונטיקט בלי בגדים.One that roams around free, that I can talk with.
Roamed around camp and took some photos.
המדור שוטט ברחבי הקמפוס, וצילם כמה תמונות.Just roaming around in some jungle?
While roaming around in a jungle.
בעת הנדידה סביב בג'ונגל.Every day he roams around in public jeopardises national security.
וכל יום שהוא משוטט בפרהסיה מסכן את הביטחון הלאומי.Where is that son of a bitch roaming around?
איפה הבן זונה הזה כלב מסתובב?Ever stop to think there might be another doppelganger roaming around?
אי פעם להפסיק לחשוב ייתכן שיש כפיל אחר מסתובב?The Ood were nothing without us, just animals roaming around on the ice.
האוד היו שום דבר בלעדינו. רק חיות שמתרוצצות על הקרח.This tale I have heard That the queen roams around.
זהו סיפור ששמעתי על מלכה שנודדת סביב.If you are one of those who love roaming around and having fun, the city has numerous historic streets, museums, galleries, auditoriums and parks.
אם אתה אחד מאלה שאוהבים לשוטט ונהנים, יש בעיר רחובות היסטוריים רבים, מוזיאונים, גלריות, אולמות וגנים.The book roams around real cities- Paris, Venice, Tel Aviv- and the realms of literature and art.
הספר משוטט בין ערים ממשיות- פריז, ונציה, תל-אביב- למרחבי הספרות והאמנות.
