ROVE Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• rove

Ví dụ về việc sử dụng Rove trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

He roved among the lions.
Nó đi lại giữa những sư tử.

First it was announced that Rove would not be indicted.
Hồi tháng trước, đã có thông báo là Rove sẽ không bị truy tố vì vụ này.

Also, Rove's finally getting his.
Cuối cùng cũng root được nó rồi.

He was also secretly in contact with one of Bush's close advisors- Karl Rove- throughout the gestation of the Commission Report.
Y cũng bí mật tiếp xúc vơi một trong những cố vấn thân cận của Bush- Karl Rove – xuyên suốt quá trình thai nghén bản báo cáo.

Mr. Rove: I can not tell you the particulars, but I will tell you this.
Ông Keppler, tôi không thể kể cho ông nghe mọi thứ liên quan tới vụ việc, nhưng tôi sẽ nói điều này.

President Bush speaks with Ari Fleischer(left) and Karl Rove aboard Air Force One during the flight to Andrews Air Force Base.
Lãnh đạo Mỹ Bush nói chuyện với các vị Ari Fleischer( trái) và Karl Rove trong lúc bay tới căn cứ không quân Andrews.

Karl Rove, adviser to President George W. Bush, always alerted the media to the scholarly books the president intended to read while on vacation.
Đó là lý do Karl Rove, cố vấn của cựu tổng thống Bush" con" luôn thông báo với truyền thông về những cuốn sách học thuật mà ông dự định đọc trong kỳ nghỉ.

A film about the Mars Exploration Rovers, titled Roving Mars(2006), used exclusive data from the rovers.
Một bộ phim về Mars Exploration Rovers, có tiêu đề Roving Mars( 2006), dùng dữ liệu độc quyền từ các cỗ.

As the city gears up to host Expo 2020, millennial-friendly mid-market hotel chains such as Rove and Hilton Garden Inn are booming.
Vì thành phố đang chuẩn bị đăng cai tổ chức Triển lãm thế giới 2020, các chuỗi khách sạn lâu đời như Rove và Hilton Garden Inn đang bùng nổ.

My eyes roved over the lake.
Ánh mắt tôi lướt qua mặt hồ.

This somewhat lessens the blow of using a USB wired keyboard and mouse, since systems like the Lenovo Flex 20 and HP Envy Rove come with wireless keyboard/mouse combos.
Điều này làm giảm việc sử dụng bàn phím USB và chuột có dây, kể từ khi hệ thống như Lenovo Flex 20 và HP Envy Rove kèm combo bàn phím/ chuột không dây.

They immediately called Rove and other council members to protest this ban.
Họ lập tức gọi điện cho Rove và các uỷ viện hội đồng khác để phản đối lệnh cấm này.

But if liberal America has been somewhat too smug, my working class brethren have been downright water-on-the-brain stupid to be misled so easily by the likes of Karl Rove and the phony piety of George Bush.
Nhưng nếu người Mỹ tự do có gì đó quá tự mãn thì giai cấp lao động đồng đạo của tao đã hết sức dại dột ngu xuẩn để bị dắt mũi dễ dàng bởi những gã như Karl Rove và gã mộ đạo giả danh George Bush.

While Laura Bush sat reading a book, Rove gave a PowerPoint presentation on the campaign's strategy, themes and timetable.
Trong khi Laura Bush ngồi đọc sách, Rove trình bày bằng PowerPoint về chiến lược vận động, các chủ đề và thời gian biểu.

Meanwhile, the secretary of the Treasury was John Snow, who… actually, I don't think anyone remembers anything about Mr. Snow, other than the fact that Karl Rove treated him like an errand boy.
Bộ trưởng tài chính lúc đó là ông John Snow, thực sự người viết nghĩ rằng ít ai có ấn tượng gì về ông ta ngoài việc Karl Rove( cố vấn chính dưới thời tổng thống George W. Bush- ND) coi ông như một cậu bé chạy việc.

Weldon also complained to Karl Rove, President Bush's top political adviser, about Itera's treatment by the federal U.S. Trade and Development Agency.
Weldon cũng than phiền lên Karl Rove, cố vấn chính trị của TT Bush, về cách Sở Giao Thương Hoa Kỳ đối xử với Itera.

But for a younger generation of conservative operatives who would soon rise to power, for Newt Gingrich and Karl Rove and Grover Norquist and Ralph Reed, the fiery rhetoric was more than a matter of campaign strategy.
Nhƣng đối với thế hệ những ngƣời bảo thủ trẻ hơn và sớm có quyền lực sau này, đối với Newt Gingrich và Karl Rove, Grover Norquist và Ralph Reed, những bài phát biểu hung hăng không đơn thuần là một chiến dịch vận động thông thƣờng.

Think of Karl Rove and George Bush- Rove played his part of cunning underling because that's where he gained the most benefits.
Cũng giống như Karl Rove và George Bush trong thời hiện đại- Rove đóng vai trò tên thủ hạ xảo quyệt của hắn bởi vì đấy là chỗ mà hắn thu được nhiều lợi ích nhất.

He told Trump that he had“avoided the political establishment in Washington since 2005,” and described himself as a lifelong enemy of Karl Rove, who represented the entrenched party chieftains conspiring to dynamite Trump's nomination.
Ông nói với Trump rằng ông đã" tránh được cơ sở chính trị ở Washington từ năm 2005" và tự cho rằng mình là một kẻ thù suốt đời của Karl Rove, người đại diện cho những người cầm quyền bên trong cố ý mưu toan mạo hiểm đề cử ông Trump.

Karl Rove told Fox television Sunday the Republicans must work with the Democratic Party to make what he calls important changes in the country and the economy.
Hôm qua, ông Karl Rove đã nói với đài truyền hình FOX rằng Đảng Cộng Hòa phải hợp tác với Đảng Dân Chủ để thực hiện những thay đổi quan trọng tại Hoa Kỳ và trong nền kinh tế.

Shortly after the attacks on 9/11, a delegation of high-level media executives, including the heads of every major studio, met several times with White House officials, including at least once with President Bush's former top strategist, Karl Rove, to discuss ways that the entertainment industry could play a part in improving the image of the United States overseas.
Sau sự kiện 11/ 9, một đoàn đại biểu gồm đại diện của các hãng truyền thông lớn đã có nhiều cuộc gặp với các quan chức Nhà Trắng và ít nhất một lần với Karl Rove, chiến lược gia hàng đầu của Bush để bàn luận về cách thức sử dụng công nghiệp giải trí nhằm tăng cường ảnh của Mỹ trên thế giới.

Such“shaming,” in addition to appearing“thuggish,” as Karl Rove so expertly put it, also contributes to a climate of reprisals that one hopes wouldn't include violence, but in today's extreme world, who knows?
Như vậy, sự xấu hổ của người Hồi giáo, ngoài việc xuất hiện những tên côn đồ, người mà Karl Rove rất thành thạo, cũng góp phần vào bầu không khí của sự trả thù mà người ta hy vọng sẽ không bao gồm bạo lực, nhưng trong thế giới cực đoan ngày nay, ai biết?

Hello, Mr. Roving.
Chào ông, ông VanRoden.

That appears to be a roving camera.
Hóa ra đó là một camera quay lén.

Please note that the young people roving with adolescent Christine mask.
Xin lưu ý rằng những người trẻ tuổi vị thành niên lang thang với Christine mask.

That lower-level judges be able to float, roving to district courts with exceptionally busy or backlogged dockets; and.
Rằng các thẩm phán cấp thấp hơn có khả năng nổi, di chuyển đến các tòa án quận với các ổ cắm đặc biệt bận rộn hoặc bị tồn đọng; và.

She looked at him again, eyes roving his face before biting her lower lip and looking down at the ground.
Cô ta lại nhìn hắn, đôi mắt lang thang khắp gương mặt hắn trước khi cắn môi dưới và nhìn xuống đất.

Direct Roving is compatible with thermosetting resins, such as unsaturated polyester, vinyl ester, epoxy and phenolic resins.
Direct Roving tương thích với các loại nhựa nhiệt rắn, chẳng hạn như polyester không bão hòa, nhựa vinyl ester, epoxy và nhựa phenolic.