RUNNING OUT OF SPACE Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• chạy ra khỏi không gian
• hết không gian

Ví dụ về việc sử dụng Running out of space trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Never worry about running out of space.
Không bao giờ lo lắng về việc chạy ra khỏi không gian.

Are you running out of space in your cloud storage account?
Bạn đang chạy ra khỏi không gian trên lưu trữ đám mây của bạn?

You will need to do your best to avoid running out of space.
Bạn sẽ phải cố gắng hết sức để tránh chạy ra khỏi không gian.

Brief: Running out of space on your Linux system?
Giới thiệu tóm tắt: Chạy ra khỏi không gian trên hệ thống Linux của bạn?

You will never have to worry about running out of space again!
Không bao giờ lo lắng về việc chạy ra khỏi không gian một lần nữa!

We are running out of space, and the only places to go to are other worlds.".
Chúng ta đã hết không gian, và nơi duy nhất để đi là đến các thế giới khác”.

If your business keeps a lot of messages, you don't need to worry about running out of space.
Nếu doanh nghiệp của bạn lưu trữ rất nhiều tin nhắn, bạn không cần phải lo lắng về việc hết không gian lưu trữ.

Is your phone always running out of space and can't take photos or install new apps?
Là điện thoại của bạn luôn chạy ra khỏi không gian và không thể chụp ảnh hoặc cài đặt các ứng dụng mới?

Many people who operate home-based businesses find themselves running out of space in a short period of time.
Nhiều người hoạt động dựa trên trang chủ doanh nghiệp tìm thấy chính mình chạy ra khỏi không gian trong một khoảng thời gian ngắn.

By that time, we were running out of space, so this kindergarten was built inside the Center's quarantine area.
Đến lúc đó, chúng tôi đã hết chỗ, nên việc xây dựng khu nhà trẻ phải được thực hiện bên trong khu vực cách ly của Trung tâm.

If you have a decent sized hard drive(larger than 100GB for more recent computers) but are running out of space, adding a new hard disk will give you additional storage without having to erase the existing hard drive.
Nếu bạn có một ổ đĩa cứng có thích thước lớn hơn 100GB, nhưng đang chạy ra khỏi không gian, thêm một đĩa cứng mới sẽ cung cấp lưu trữ bổ sung mà không cần phải xóa các ổ cứng hiện tại.

If you are running out of space in Ubuntu Linux in VirtualBox then you will need to increase the hard disk size and then re-size the partition.
Nếu bạn đang chạy ra khỏi không gian trong Ubuntu Linux trong VirtualBox sau đó bạn sẽ cần phải tăng kích thước đĩa cứng và sau đó lại kích thước phân vùng.

When the iPhone of yours is running out of space, you might do some cleaning now and then.
Khi iPhone của bạn đang chạy ra khỏi không gian, bạn có thể làm một số làm sạch bây giờ và sau đó.

Cities which are running out of space for landfill dumps are setting up“banks” for people to bring recyclable plastics.
Các thành phố đang cạn kiệt không gian cho những bãi rác đang thiết lập các“ ngân hàng” để người dân mang rác thải nhựa tới để tái chế.

But my heart will never run out of space for you.
Thế nhưng trái tim anh sẽ không bao giờ hết chỗ dành cho em.

They're also an overflow area for when the kitchen runs out of space.
Họ cũng là một khu vực tràn khi nhà bếp hết không gian.

In 1210, when an adjacent cemetery ran out of space, this room was built to hold bones.
Năm 1210, khi nghĩa trang liền kề hết chỗ, người dân nơi đây dựng một căn phòng để cất giữ xương.

Lapeyre If you run out of space behind the gate or your terrain is sloping, the sliding gate is for you.
Lapeyre Nếu bạn hết không gian phía sau cổng hoặc địa hình của bạn dốc, cổng trượt là dành cho bạn.

Beijing officials warned in June that all of the city's landfills would run out of space within five years.
Hồi tháng 6, các quan chức Bắc Kinh cũng cảnh báo rằng mọi bãi rác của thành phố sẽ hết chỗ trong vòng 5 năm tới.

It also offers video recording on a loop, so the oldest video is recorded over when it runs out of space.
Nó cũng cung cấp quay video trên một vòng lặp, do đó, video cũ nhất được ghi lại khi nó hết không gian.

Nevertheless, this is better than having to cough up for a whole new phone when you run out of space.
Tuy nhiên, điều này tốt hơn là phải ho cho một chiếc điện thoại hoàn toàn mới khi bạn hết dung lượng.

If there weren't, hosting companies would lose money, not to mention run out of space.
Nếu không, các công ty lưu trữ sẽ mất tiền, chưa kể hết dung lượng.

When looking at the space of the hard drive, always get the maximum size hard drive, considering you will eventually always run out of space.
Khi nhìn vào không gian của ổ đĩa cứng, luôn luôn nhận được ổ cứng dung lượng tối đa, bạn sẽ xem xét cuối cùng luôn luôn chạy ra khỏi không gian.

But having run out of space for new landfill, China is now technically in compliance with the bulk of this section of the ruling.
Nhưng một khi đã hết chỗ để bồi đắp đảo thêm nữa thì có thể nói rằng Trung Quốc hiện đang tuân thủ về mặt kỹ thuật phần lớn nội dung này của phán quyết.

The factory ran out of space and was moved to the town of Deutz, Germany in 1869 where the company was renamed to Gasmotoren-Fabrik Deutz(The Gas Engine Manufacturing Company Deutz).[1].
Nhà máy hết không gian và được chuyển đến thị trấn Deutz, Đức vào năm 1869, nơi công ty được đổi tên thành Gasmotoren- Fabrik Deutz( Công ty sản xuất động cơ khí Deutz).[ 1].

Jim Sumner, president of the trade group USA Poultry& Egg Export Council, told Reuters on Thursday that Chinese ports have run out of space for refrigerated containers.
Ông Jim Sumner, chủ tịch Tập đoàn Thương mại Hội đồng xuất khẩu Gia cầm và Trứng Hoa Kỳ, tuyên bố với Reuters hôm thứ Năm, các cảng Trung Quốc đã hết chỗ cho container đông lạnh.

Now that we know about sealing the page, we will go back to the time when we had finished writing the tenth transaction on the page, and we ran out of space to write more.
Giờ khi đã biết cách niêm phong một trang, chúng ta sẽ quay lại thời điểm hoàn tất viết 10 giao dịch trong một trang, và chúng ta hết chỗ để viết tiếp.

In some tumours, the tumour cells stay in the same place and the tumour stops growing before it becomes very large, often because it simply runs out of space to grow.
Trong một số khối u, các tế bào ở lại trong cùng một vị trí và khi khối u ngừng phát triển trước khi nó trở nên rất lớn- thường là bởi vì nó chỉ đơn giản là chạy ra ngoài không gian để phát triển.

The term"hard fault" is somewhat misleading- it's not really a"fault" in the memory, it's an instance where Windows ran out of space in RAM and had to use the swap file(hard drive space that's set aside by Windows to be used when physical memory runs out)..
Thuật ngữ“ lỗi cứng” có phần gây hiểu nhầm- nó không thực sự là lỗi“ trong bộ nhớ, đó là trường hợp Windows chạy hết không gian trong bộ nhớ RAM và phải sử dụng tệp trao đổi( không gian ổ cứng được dành riêng bởi Windows để được được sử dụng khi bộ nhớ vật lý hết)..