RUSSIA IS PREPARING Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• nga đang chuẩn bị

Ví dụ về việc sử dụng Russia is preparing trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Andrei Belousov, said,“Russia is preparing for a war.”.
Andrei Belousov:“ Nga sẵn sàng cho một cuộc chiến với Mỹ“.

Russia is preparing for war, and the U.S. is preparing a war.
Nga chuẩn bị cho chiến tranh, Mỹ chuẩn bị một cuộc chiến'.

Recently at the meeting[of the committee], the US has stated and that Russia is preparing for war.
Tại một cuộc họp gần đây, phía Mỹ nói rằng Nga đang chuẩn bị cho chiến tranh.

Yes, Russia is preparing for war, I have confirmed it,” Belousov said, according to the Express.
Đúng, Nga đang chuẩn bị cho chiến tranh, tôi có thể xác nhận điều này”, ông Belousov nói.

Recently at the meeting[of the committee], the US has stated and that Russia is preparing for war.
Gần đây trong cuộc họp của Ủy ban Thứ nhất Liên Hợp Quốc, phía Mỹ nói rằng nước Nga đang chuẩn bị cho chiến tranh.

Let me explain: Russia is preparing its biggest military exercises in close to four decades: 300,000 troops, 36,000 vehicles in its own far east.
Nga đang chuẩn bị cho cuộc tập trận lớn nhất trong gần 40 năm với 300.000 binh sĩ và 36.000 phương tiện ở vùng viễn đông của nước này.

With the 21st FIFA World Cup dribbling just around the corner, Russia is preparing to welcome visitors from all over the world.
Với việc rê bóng FIFA World Cup lần thứ 21 ngay gần đó, Nga đang chuẩn bị chào đón du khách từ khắp nơi trên thế giới.

Russia is preparing to test the next-generation Su-35S fighters for the first time in combat in Syria, a military source told a Russian newspaper on.
( NLĐO)- Nga đang chuẩn bị thử nghiệm chiến đấu cơ thế hệ mới Su- 35S lần đầu tiên trong chiến dịch không kích khủng bố ở Syria- một nguồn tin quân sự….

As UN-backed talks in Geneva fail to make any progress, Russia is preparing to launch its own political process in 2018.
Trong khi các cuộc đàm phán được Liên hợp quốc chủ trì tại Geneva không thể đạt kết quả khả quan, Nga đang chuẩn bị tự mình thúc đẩy một lộ trình chính trị vào năm 2018.

Russia is preparing to expand its military presence in the Middle East by collaborating with Iran, which the US imposed a complete oil embargo on in 2019.
Nga đang chuẩn bị mở rộng sự hiện diện quân sự của mình ở Trung Đông bằng cách kết hợp với Iran- nơi Mỹ áp lệnh cấm vận hoàn toàn về dầu mỏ vào năm 2019.

During a conference in the Russian city of Sochi on Tuesday, Defense Minister Sergey Shoigu said that Russia is preparing for an arms race.
Trong cuộc họp báo ngày 4/ 12 tại thành phố Sochi, Bộ trưởng Quốc phòng Nga Sergey Shoigu nói rằng Nga đang chuẩn bị cho một cuộc chạy đua vũ trang.

It has been learnt that Russia is preparing the release of evidence of the involvement of the US government and intelligence services in the September 11 attacks.
Thêm vào đó, tờ Pravda của Nga từng đưa tin rằng Nga đang chuẩn bị phát hành bằng chứng về sự tham gia của chính phủ Mỹ và các dịch vụ tình báo trong vụ tấn công 11/ 9.

Linguistically, this difference is in just one word, both in Russian and in English; Russia is preparing for war, and the US is preparing a war,” he said.
Và về mặt ngôn ngữ, sự khác biệt này chỉ gồm một từ: bằng tiếng Nga, tiếng Anh: Liên bang Nga đang chuẩn bị bảo vệ mình trước chiến tranh, còn Mỹ đang chuẩn bị chiến tranh".

Russia is preparing to wage regional and, probably, wars stretched in time against possible opponents of the size of China or NATO,” said study leader Juhan Nurberg.
Nga đang chuẩn bị tiến hành các cuộc chiến trong khu vực, và có lẽ, các cuộc chiến kéo dài chống đối thủ tiềm năng quy mô như Trung Quốc hoặc NATO", người lãnh đạo nghiên cứu Juhan Nurberg nói.

Munks said the previously undisclosed work was taking place at a weapons storage facility and a military base north of Latakia, suggesting Russia is preparing to place troops at both locations.
Theo ông Munks, hoạt động bí mật trên, diễn ra tại một kho vũ khí và căn cứ quân sự ở phía Bắc Latakia, là dấu hiệu cho thấy Nga đang chuẩn bị triển khai binh sỹ tại cả 2 cơ sở trên.

Russia is preparing to wage regional and, probably, wars stretched in time against possible opponents of the size of China or NATO,” said study leader Juhan Nurberg.
Nga đang chuẩn bị tiến hành các cuộc chiến trong khu vực và, có lẽ, các cuộc chiến lâu dài chống lại các đối thủ có thể có quy mô của Trung Quốc hoặc NATO", lãnh đạo nghiên cứu Juhan Nurberg nói.

Russia is preparing to wage regional and, probably, wars stretched in time against possible opponents of the size of China or NATO,” said study leader Juhan Nurberg.
Nga đang chuẩn bị tiến hành các cuộc chiến trong khu vực và có lẽ các cuộc chiến lâu dài chống lại các đối thủ có quy mô như Trung Quốc hoặc NATO", người đứng đầu công trình nghiên cứu- ông Juhan Nurberg nhận định.

Russia is preparing an investment in bitcoin to replace the US dollar as a reserve currency in a bid to tackle US sanctions, according to a Russian economist with close ties to the Kremlin.
Nga đang chuẩn bị đầu tư vào Bitcoin để thay thế đồng đô la Mỹ làm tiền tệ dự trữ nhằm đối phó các lệnh trừng phạt của Mỹ, theo một nhà kinh tế người Nga có quan hệ chặt chẽ với Kremlin.

He said that at a recent meeting the U.S. declared that Russia was preparing for war.
Hoa Kỳ gần đây đã tuyên bố tại một cuộc họp rằng Nga đang chuẩn bị cho chiến tranh.

Russia is prepared to join joint measures limiting production and calls on other exporting countries to do the same," he added.
Nga sẵn sàng tham gia các biện pháp chung để kiểm soát sản lượng và đang kêu gọi các nhà xuất khẩu dầu khác tham gia", ông nói thêm.

If Russia is prepared to cooperate with us on the ceasefire and humanitarian aid, we are more than ready.".
Nếu Nga sẵn sàng hợp tác với chúng tôi về thỏa thuận ngừng bắn và viện trợ nhân đạo, chúng tôi rất sẵn sàng"./.

Russia is prepared to develop cooperation with the Arab League in order to ensure regional stability.
Nga sẵn sàng phát triển hợp tác với Liên đoàn Ả- rập để duy trì ổn định khu vực.

Russia is prepared to act as a mediator between the US and North Korea if both countries are willing for it to play such a role, the Kremlin said Tuesday.
Nga sẵn sàng đóng vai trò trung gian điều giải giữa Triều Tiên và Mỹ nếu hai bên sẵn sàng để Nga đóng một vai trò như vậy, Điện Kremlin nói hôm thứ Ba.

Bitcoin prices remained relatively stable around all-time highs Wednesday, despite news that Russia was preparing to block access to cryptocurrency exchanges for its citizens.
Giá Bitcoin vẫn tương đối ổn định quanh mức cao nhất mọi thời đại, bất chấp có thông tin cho rằng Nga đang chuẩn bị ngăn chặn công dân tiếp cận với các sàn giao dịch tiền thuật toán.

With our closest neighbours and all countries of the world, Russia is prepared to build a kind of relationship which is not only based on lessons of the past but is also directed into a shared future.
Với những nước láng giềng gần gũi nhất và tất cả các quốc gia trên thế giới, Nga sẵn sàng xây dựng quan hệ không chỉ dựa trên những bài học trong quá khứ mà còn hướng tới một tương lai chung.

But Russia is prepared for serious conversations and agreements, if these are conducive to collective security, are based on fairness and take into account the interests of each side.
Nga đã chuẩn bị cho các thỏa thuận và đối thoại nghiêm túc, nếu chúng mang đến an ninh chung, dựa trên sự công bằng và tính đến lợi ích của mỗi bên.

The Pentagon has said the strike was a mistake, but Konashenkov said Russia was prepared to prevent“any similar‘mistakes'” against Russian troops.
Lầu Năm Góc nói cuộc không kích là một sự nhầm lẫn nhưng ông Igor Konashekov nói Nga đã chuẩn bị để phòng ngừa" mọi sự' nhầm lẫn' tương tự" như vậy với binh sĩ Nga..

With our closest neighbors and all countries of the world, Russia is prepared to build a kind of relationship which is not only based on lessons of the past but is also directed into a shared future.".
Với các nước láng giềng gần gũi và với mọi quốc gia trên thế giới, nước Nga sẵn sàng xây dựng những mối quan hệ không chỉ được củng cố bởi các bài học từ quá khứ, mà còn bởi các nỗ lực hướng tới một tương lai chung.

In Moscow, first deputy chairman of the defense committee at the Federation Council Frants Klintsevich told RIA Novosti the movement was pre-planned and dismissed reports suggesting Russia was preparing for a possible U.S. attack on North Korea as speculation.
Tại Moscow, Phó Chủ tịch thứ nhất Ủy ban quốc phòng thuộc Hội đồng Liên bang Nga Frants Klintsevich nói với hãng RIA Novosti rằng, việc chuyển quân đã được lên kế hoạch từ trước và bác bỏ thông tin cho rằng Nga đang chuẩn bị đề phòng trước khả năng Mỹ có thể tấn công Triều Tiên.

It goes without saying that Russia is prepared to participate in the effort to stabilize and restore Ukraine's economy, however, not in a unilateral way, but on equal conditions with our European partners.
Hướng tới mục tiêu này, chúng tôi kêu gọi các đối tác Châu Âu. Nga sẵn sàng tham gia vào các nỗ lực để ổn định và phục hồi nền kinh tế của Ukraina; tuy nhiên, không theo một cách đơn phương mà trên điều kiện bình đẳng với các đối tác Châu Âu của mình.