SAID THE TARGET Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• cho biết mục tiêu
• nói mục tiêu

Ví dụ về việc sử dụng Said the target trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Like I said, the target was clear.
Và như mình đã nói, mục tiêu phải rõ ràng.

But Bassam Fattouh, director of Oxford Energy Institute Studies, said the targets set by MENA countries are"very ambitious”.
Tuy nhiên, Giám đốc Viện nghiên cứu năng lượng Oxford Bassam Fattouh cho rằng những mục tiêu mà các nước MENA đặt ra" rất tham vọng".

The party said the targets of the raid were party members.
Đảng nói rằng các mục tiêu của cuộc bố ráp là các thành viên của đảng.

Police Commissioner Raymond Kelly said the target had been the boy's father.
Cảnh sát trưởng Raymond Kelly cho hay mục tiêu của vụ xả súng là cha đứa trẻ.

Toyoda said the target would mean selling around 5.5 million electric-powered vehicles in total by 2030.
Toyoda cho biết mục tiêu này có nghĩa là sẽ bán được khoảng 5,5 triệu chiếc điện chạy bằng điện vào năm 2030.

Wali Karzai, brother of President Hamid Karzai and the president of Kandahar's provincial council, said the target of the attack was Abdul Hakim Jan, the leader of a local militia whom Karzai said was killed in the attack.
Wali Karzai, em trai Tổng thống Hamid Karzai và là Chủ tịch Hội đồng thành phố, cho biết mục tiêu của cuộc tấn công nhằm vào Abdul Hakim Jan, lãnh đạo quân sự địa phương đã thiệt mạng trong vụ này.

Mujahid said the target of the attack had been two buses that had been under surveillance for two months.
Mujahid cho biết, mục tiêu của cuộc tấn công là hai chiếc xe buýt chúng đã theo dõi suốt 2 tháng.

In their report for the Center for a New American Security, a Washington-based research group, the two officers said the target had outlines of angled piers similar to those at Yokosuka and the shapes of three warships about the same size as the US destroyers based at the port.
Trong báo cáo của họ cho Trung tâm An ninh Mỹ, một nhóm nghiên cứu có trụ sở tại Hoa Thịnh Đốn, hai sĩ quan cho biết mục tiêu có đường viền của các trụ cầu tương tự như ở Yokosuka và hình dạng của ba tàu chiến có cùng kích cỡ với tàu khu trục Mỹ tại cảng.

Police said the target of the bomber appeared to have been a white pickup truck similar to the kind often used by security contractors in Afghanistan.
Cảnh sát cho biết, mục tiêu của kẻ đánh bom là một chiếc xe tải màu trắng tương tự như loại xe của lực lượng an ninh Afghanistan.

In their report for the Center for a New American Security, a Washington-based research group, the two officers said the target had outlines of angled piers similar to those at Yokosuka and the shapes of three warships about the same size as the U.S. destroyers based at the port.
Trong báo cáo của họ cho Trung tâm nghiên cứu An ninh Mỹ mới, một nhóm nghiên cứu có trụ sở tại Washington, 2 sĩ quan này cho biết mục tiêu này có những đường nét của cầu tàu có góc giống như các cầu tàu ở Yokosuka và hình dạng của 3 tàu chiến có cùng kích cỡ với các tàu khu trục của Mỹ tại cảng này.

The Taliban said the target of the attack was Haroon Ahmad Bilour, whose father, a senior party leader, was killed in a suicide bombing in Peshawar in December.
Taliban nói mục tiêu của cuộc tấn công là Haroon Ahmar Bilour, người có cha là lãnh tụ cao cấp của đảng, đã bị giết trong cuộc đánh bom tự sát cũng ở Peshawar hồi tháng 12- 2012.

The Syrian Human Rights Observatory, a London-based nongovernmental organization with an extensive network of activists on the ground, said the target of the attack was a weapons depot near the airport, where a shipment of sophisticated weapons had recently arrived for either the Iranians or Lebanon's pro-Iranian Shia terrorist group Hezbollah.
Đài quan sát nhân quyền Syria, một tổ chức phi chính phủ có trụ sở tại London với mạng lưới các nhà hoạt động địa phương, cho biết mục tiêu của cuộc tấn công là kho vũ khí gần sân bay, nơi một lô vũ khí tinh vi gần đây đã đến cho người Iran hoặc Nhóm khủng bố Shia ủng hộ Iran và Hezbollah.

Islamic Jihad said the target of the Damascus attack was the home of a political leader Akram Al-Ajouri.
Nhóm Hồi giáo Jihad cho rằng, mục tiêu của vụ tấn công này là nhà của chỉ huy chính trị Akram Al- Ajouri.

A spokesman for the insurgent group said the target was a crowd of personnel with the Afghan security force.
Một phát ngôn viên của nhóm nổi dậy này nói mục tiêu là một đám đông nhân viên của lực lượng an ninh Afghanistan.

Villeneuve, however, said the target could only be hit if the tower was rebuilt to resemble its former self.
Ông Villeneuve nói rằng mục tiêu chỉ có thể được đáp ứng nếu tháp chuông được xây dựng lại giống với cấu trúc cũ.

Mr. Tombini said the target is“reachable.”.
Harnad nói mục tiêu là“ có khả năng đạt được”.

Villeneuve has said the target can be met only if the spire is rebuilt to resemble the old structure.
Ông Villeneuve nói rằng mục tiêu chỉ có thể được đáp ứng nếu tháp chuông được xây dựng lại giống với cấu trúc cũ.

Yeah, sure you said the target's name was Victor Menz.
Có, ông khẳng định tên mục tiêu là Victor Menz.

The group's Amaq news agency said the target was"a gathering of Afghan forces" but gave no details.
Hãng tin Amaq của IS cho biết mục tiêu của cuộc tấn công là“ các lực lượng Afghanistan” nhưng không nêu thông tin chi tiết.

In a statement, Pentagon spokesman Peter Cook said the target of the strike, Abu Nabil, was an Iraqi national and an al-Qaida operative.
Trong một tuyên bố, phát ngôn viên Lầu Năm Góc Peter Cook nói mục tiêu của cuộc không kích này là Abu Nabil, một người Iraq và là một nhân viên hoạt vụ của Al- Qaida.

Another unconfirmed report said the target was a restaurant where US, French and Kurdish troops were meeting to discuss security arrangements for the city.
Một báo cáo chưa được thẩm tra khác nói mục tiêu đánh bom là một nhà hàng nơi lính Mỹ, Pháp và tay súng người Kurd đang gặp nhau bàn chuyện bố trí an ninh cho Manbij.

Another unconfirmed report said the target was a restaurant where US, French and Kurdish troops were meeting to discuss security arrangements for the city.
Hiện có một thông tin chưa được xác nhận cho biết, mục tiêu bị tấn công là một nhà hàng nơi đại diện quân đội Mỹ, Pháp và người Kurd đang họp để thảo luận về vấn đề an ninh tại Manbij.

Security officials and police in Diyala said the target of the attack was two local commanders of the Hashid Shaabi umbrella group of Shi'ite militias who were attending the funeral ceremony for one of their relatives.
Quan chức an ninh và cảnh sát tỉnh Diyala cho biết, mục tiêu của vụ tấn công là 2 lãnh đạo của nhóm Hashid Shaabi tham dự tang lễ người họ hàng của họ tại đây.

But Everitt says the target has not changed.
Nhưng Dorsey cho biết mục tiêu của Square chưa bao giờ thay đổi.

The government says the target has nearly been reached.
Chính phủ nói mục tiêu gần như hoàn tất.

Security sources say the target of….
Nguồn tin cho biết mục đích của….

Gunawan says the target was originally intended to be $1 million, but has now increased to $1.75 million.
Gunawan cho biết mục tiêu ban đầu được dự định là 1 triệu đô la, nhưng giờ đã tăng lên 1,75 triệu đô la.

Dr. Lo Veasnakiry, who heads the Ministry of Health's planning unit, blames the lack of success, on a shortage of funds and expertise, but he also says the target was excessively optimistic.
Bác sĩ Lo Veasnakiry, người đứng đầu bộ phận kế hoạch của Bộ Y Tế, cho rằng một phần nguyên do của sự thất bại vừa kể là thiếu ngân khoản và chuyên môn, nhưng ông cũng nói mục tiêu được đề ra là lạc quan quá đáng.

He also says the target has helped managers at Google, and the company's cofounder Sergey Brin, appreciate that the technology is becoming real.
Ông cũng cho rằng mục tiêu này sẽ giúp các nhà quản lý tại Google, và nhà đồng sáng lập công ty Sergey Brin đang đánh giá cao việc công nghệ này trở thành hiện thực.

Mr. Lighthizer and some supporters say the targets are an effective way to deal with a country like China that does not play by market rules.
Lighthizer và những người ủng hộ Trump thì cho rằng các mục tiêu là cách hiệu quả khi đàm phán với quốc gia không tuân thủ quy tắc thị trường như Trung Quốc.