SANCHI Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• sanchi

Ví dụ về việc sử dụng Sanchi trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

I have visited Sanchi.
Đã đến viếng Sanchi.

Sanchi was also tired.
Sanchez cũng mệt mỏi rồi.

Plan of Stupa 1 at Sanchi.
Trên bảo tháp số 1 tại Sanchi.

The Sanchi had a crew of 32 sailors at the time of the collision.
Tàu Sanchi mang theo 32 thuỷ thủ vào thời điểm va chạm.

I will always be here for you, Sanchi.
Tớ sẽ luôn ở bên cậu, Sou.

After that, Mikasa Sanchi was formed.
Sau đó, Misaka Sanchi được thành lập.

The train will touch more than a dozen Buddhist centers in India, including Bodhgaya, Sarnath, Kapilavastu, Sanchi and Kushi Nagar.
Các chuyến xe lửa sẽ đến hơn một chục trung tâm Phật giáo, bao gồm Bodhgaya, Sarnath, Kapilavastu, Sanchi và Kushi Nagar.

The accident caused a massive fire onboard the"SANCHI," forcing the tanker to tilt to the right.
Tai nạn gây ra vụ cháy lớn trên tàu" SANCHI", khiến con tàu chở dầu nghiêng về phía bên phải.

Subsequently he was sent to India for five years of missionary work for the Mahabodhi Society, serving the Harijana(untouchable) people in Sanchi, Delhi, and Bombay.
Để phụng sự Phật pháp, Ngài qua Ấn Độ làm việc cho Hội Mahabodhi năm năm, giúp đở tiện dân( harijana) sanh sống ở Sanchi, Delhi, và Bombay.

Seventeen in the Sanchi complex.
Mười bảy trong khu phức hợp Sanchi.

Sanchi was virtually forgotten after the 13th Century until 1818, when General Taylor, a British officer rediscovered it, half buried and well preserved.
Sanchi hầu như bị lãng quên sau thế kỷ 13 mãi cho đến 1818, khi Tướng Taylor, một sĩ quan quân đội Anh Quốc đã phát hiện nơi này, một nửa khu vực đã bị chôn vùi trong đất.

They may, for example, have originated in India from the torana gates in the monastery of Sanchi in central India.
Những cổng torii có thể, ví dụ, có nguồn gốc từ cổng torana trong tu viện của Sanchi ở miền trung Ấn Độ.

Reuters ship tracking data shows Sanchi was built in 2008 and is managed by the National Iranian Tanker Co(NITC).
Theo hãng tin Reuters, tàu Sanchi được chế tạo vào năm 2008 và quản lí bởi Tập đoàn tàu chở dầu quốc gia Iran( NITC).

Ashoka's wife Devi was a daughter of a renowned merchant living in Sanchi, and Ashoka went there for his wedding.
Vợ của Ashoka, Devi là con gái của một thương gia nổi tiếng sống ở Sanchi, và Ashoka đến đó để dự đám cưới.

Reuters ship tracking data shows Sanchi was built in 2008 and was managed by the National Iranian Tanker Co(NITC).
Theo dữ liệu theo dõi tàu thuyền của Reuters, Sanchi được đóng vào năm 2008 và thuộc quyền quản lý của Công ty Tiếp dầu Quốc gia Iran( NITC).

As climate of the place remains hot throughout the year, the best time to visit Sanchi is during the winters, from November to March.
Khi khí hậu nơi đây vẫn nóng trong suốt năm, thời gian tốt nhất để hành hương chiêm bái thánh tích Sanchi là vào mùa Đông Xuân, từ tháng 11 đến tháng 3 Tây lịch.

Another interesting characteristic about the Sanchi Stupa is that Lord Buddha has been symbolically represented by footprints, wheels, thrones etc rather than by his own image.
Điểm hấp dẫn nhất của stupa Sanchi đó là Đức Phật Gautam được minh họa một cách đặc trưng thông qua những bánh xe, ngai tọa và những bước chân chứ không phải bằng hình ảnh của Người.

Subsequently he was sent to India for five years of missionary work for the Mahabodhi Society, serving the Harijana(untouchable) people in Sanchi, Delhi, and Bombay.
Sau đó Sư chuyển đến Ấn Độ để làm nhiệm vụ truyền giáo trong thời gian năm năm cho hội Mahabodhi, phục vụ người Harijana( thuộc giai cấp hạ tiện) ở Sanchi, Delhi, và Bombay.

In the 13th century, after the decline of Buddhism in India, Sanchi was abandoned and the jungle quickly moved in.
Trong thế kỷ 13, sau khi sự thoái trào của đạo Phật tại Ấn Độ, Sanchi bị bỏ hoang và rừng rậm bắt đầu bao phủ.

The pose is typical in depictions of kings, and sometimes queens and court notables, in early Buddhist sculpture(broadly dating from c. 100 BCE to 200 CE) from sites such as Sanchi, Bharhut and Amaravati.
Tư thế này là điển hình trong các mô tả về các vị vua, và đôi khi là hoàng hậu và các danh nhân của triều đình, trong tác phẩm điêu khắc Phật giáo thời kỳ đầu( khá phổ biến có niên đại từ 100 TCN đến 200 CN) từ các địa điểm như Sanchi, Bharhut và Amaravati.

This was proved to Arsh when he found evidence in Sanchi, a known Buddhist site, that linked back to Egypt.
Điều này đã được chứng minh khi Arsh tìm thấy bằng chứng ở Sanchi, một địa điểm Phật giáo nổi tiếng, có liên kết trở lại với Ai Cập.

His rule is recorded as far south as Sanchi(near Vidisa), where several inscriptions in his name have been found, dated to the year 22(the Sanchi inscription of"Vaksushana"- i.e., Vasishka Kushana) and year 28(the Sanchi inscription of Vasaska- i.e., Vasishka) of the Kanishka era.
Sự cai vì của ông được ghi nhận là phía nam đến tận Sanchi( gần Vidisa), nơi một số chữ khắc tên của ông đã được tìm thấy, ngày tháng là năm 22( văn bia Sanchi của" Vaksushana"- tức là Vasishka Kushana) và năm 28( văn bia Sanchi của Vasaska- tức là Vasishka) của thời đại Kanishka.

Rastad said information from members of the Crystal crew suggested all the personnel on the Sanchi were killed in the first hour of the accident“due to the explosion and the release of gas”.
Các thuyền viên tàu Crystal gợi ý rằng tất cả thuyền viên trên tàu Sanchi thiệt mạng ngay trong giờ đầu tiên của vụ tai nạn" do vụ nổ và khí gas tràn".

The Buddha is not represented through figures at Sanchi, but through symbols, as was the tradition in the early period of Buddhism.
Phật Giáo không được thể hiện trong các bức tượng ở Sanchi mà ở những hình tượng, như là một truyền thống trong thời kỳ đầu phát triển Phật Giáo.

Concerns are growing over an oil slick off China's east coast after an Iranian tanker, the Sanchi, exploded and sank a week ago following a collision at sea.
Các mối quan tâm đang tăng lên trên một mỏ dầu trượt ra khỏi bờ biển phía đông của Trung Quốc sau khi một tàu chở dầu của Iran, Sanchi, nổ tung và chìm một tuần trước sau một vụ va chạm trên biển.

Korean Ginseng is not only a species different from those of American ginseng or Chinese Sanchi ginseng but grown in an optimal geographical environment and climatic conditions suitable for the growth of ginseng with superior quality.
Sâm Hàn Quốc không chỉ là một loài khác với nhân sâm mỹ hoặc nhân sâm Trung Quốc Sanchi, quan trọng là nó được phát triển trong một môi trường địa lý tối ưu với điều kiện khí hậu phù hợp cho nhân sâm phát triển chất lượng cao.

A good and well maintained rail network connects Sanchi to Bhopal, which is further connected to other major cities of India.
Có một hệ thống đường sắt tốt kết nối Sanchi với Bhopal, và từ đó tiếp tục kết nối với các thành phố lớn của Ấn Độ.

Ocean current modeling suggests where oil from the Sanchi might go in the next three months, with the most likely path shown in red.
Mô hình hiện tại của đại dương cho thấy dầu từ Sanchi có thể sẽ đi trong ba tháng tới, với con đường có nhiều khả năng nhất thể hiện màu đỏ.