SECOND IN THE LEAGUE Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• thứ hai trong giải đấu

Ví dụ về việc sử dụng Second in the league trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

We are still second in the league.
Chúng tôi vẫn còn La Liga.

After the weekend's game, they are seven points from where they were at this time last season when they were second in the league.
Sau trận đấu cuối tuần, họ có bảy điểm từ nơi họ ở Lần này ở mùa giải trước khi họ đứng thứ hai trong giải đấu.

Our goal is to finish second in the league.”.
Chúng tôi sẽ cố gắng để kết thúc Liga ở vị trí thứ 2”.

Rangers are still second in the league, but Celtic have been left behind with 6 more points.
Lúc này Rangers vẫn đang đứng thứ 2 trên BXH, nhưng đã bị Celtic bỏ lại phía sau với 6 điểm nhiều hơn.

The Philippines also recorded a solid improvement, ranking second in the league table.
Philippines cũng có sự cải thiện mạnh mẽ, đứng vị trí thứ hai trong bảng xếp hạng.

They had come second in the league in 1971 and 1972, but the jolt of a relegation flirt in 1976 had prompted the appointment of Ally MacLeod.
Họ về nhì ở giải VĐQG các năm 1971 và 1972, nhưng suýt rớt hạng năm 1976, điều khiến họ bổ nhiệm Ally MacLeod.

For three years in a row, Manchester United finished second in the league, finishing top in 1952.
Trong ba năm liên tiếp, Manchester United đứng thứ hai trong giải đấu, hoàn thành đỉnh cao vào năm 1952.

And then to get second in the league which is not the ideal position, but it's the position we want to finish now.”.
Và sau đó để có được vị trí thứ hai trong giải đấu không phải là vị trí lý tưởng, nhưng đó là vị trí chúng tôi muốn kết thúc ngay bây giờ.”.

He was immediately successful, with the club finishing second in the league in 1947 and winning the F.A. Cup in 1948.
Ông ngay lập tức thành công, với việc câu lạc bộ kết thúc mùa giải ở vị trí thứ hai năm 1947 và đoạt FA Cup năm 1948.

This is the eleventh second in the league: Visciano, Nebbia, Lobianco, Cassese, Gaia, Borghetto, Orsini, Ghisi I, Bobbio, Mombelli, Maltagliati.
Đây là lần thứ mười hai trong giải đấu: Visciano, Nebbia, Lobianco, Cassese, Gaia, Borghetto, Orsini, Ghisi I, Bobbio, Mombelli, Maltagliati.

However, the week after will see Sarri take on his former club Napoli, who finished second in the league last season, before they travel south to take on Fiorentina.
Tuy nhiên, tuần sau sẽ chứng kiến Sarri tiếp quản câu lạc bộ cũ của anh ấy, người đã hoàn thành thứ hai trong giải đấu mùa trước, trước khi họ đi về phía nam để tiếp Fiorentina.

Molde also finished second in the league in, when the club lost the championship to in the decisive match of the season.
Molde cũng đứng thứ hai trong giải đấu năm 1987, khi câu lạc bộ mất chức vô địch trước Moss trong trận đấu quyết định của mùa giải..

Molde are three-time league champions(2011, 2012, 2014) and four-time Norwegian Cup winners(1994, 2005, 2013, 2014), and have finished second in the league a further nine times.
Molde là nhà vô địch giải đấu ba lần( 2011, 2012, 2014) và bốn lần vô địch Cúp Na Uy( 1994, 2005, 2013, 2014), và đã về đích thứ hai trong giải đấu thêm chín lần nữa.

Lens' progress continued, and after finishing second in the league behind Nantes, they managed to qualify to the UEFA Cup.
Sự tiến bộ của Lens tiếp tục, và sau khi kết thúc thứ hai trong giải đấu sau Nantes, họ đã xoay sở để đủ điều kiện tham dự UEFA Cup.

Hawks: Second in the league in forcing 15.6 turnovers a game, Atlanta got Milwaukee to cough up just 12 on the night.… Prince had averaged 28.3 points over his previous three games.….
Hawks: Thứ hai trong giải đấu buộc 15,6 lần chuyền bóng một trận, Atlanta nhận Milwaukee để ho lên chỉ 12 giờ vào ban đêm.… Prince đã đạt được 28,3 điểm trong 3 trận trước đó.….

Along with that, Cameroon has won the most prestigious title as Africa Cup of Nations four times in 1984, 1988, 2000 and 2002, and ranked second in the league in 1986 and 2008.
Cùng với đó, Cameroon cũng đã giành được những danh hiệu danh giá nhất Châu Phi như Cup of Nations, bốn lần vào năm 1984, 1988, 2000 và 2002, và xếp thứ hai tại giải đấu năm 1986 và 2008.

In Europe, since 2010 Ger many has been second in the league of most popular destinations among Europeans- after Spain and ahead of France.
Ở châu Âu từ năm 2010 Đức đứng thứ 2 trong bảng xếp hạng những điểm đến được ưa thích nhất, sau Tây Ban Nha và xếp trên Pháp.

In 2013- 14 season, Girone A of Lega Pro 1, Pro Vercelli missed out on an immediate automatic promotion back to Serie B by a single point, finishing second in the league to Virtus Entella and eight points above third placed Südtirol.
Trong mùa giải 2013, Girone A của Lega Pro 1, Pro Vercelli đã bỏ lỡ cơ hội thăng hạng tự động ngay lập tức trở lại Serie B bằng một điểm duy nhất, đứng thứ hai trong giải đấu so với Virtus Entella và tám điểm trên Südtirol.

Despite finishing second in the league, 19 points behind local rivals Manchester City, Mourinho has been routinely crticised this season for United's own defensive approach.
Mặc dù kết thúc thứ hai trong giải đấu, 19 điểm sau các đối thủ địa phương Manchester City, Mourinho đã được thường xuyên crticised mùa này cho cách tiếp cận phòng ngự của United.

In the 2008- 09 season Fano, which was playing in Serie D, after have been leading the championship for many turns, in the last days was exceeded by Pro Vasto, and finished second in the league, a position that allowed it to play in the playoffs and to participate in the 2009- 10 Coppa Italia against Lumezzane.
Trong Fano mùa 2008- 09, Fano, được chơi ở Serie D, sau khi đã dẫn đầu bảng trong nhiều lượt, trong những ngày cuối cùng đã bị Pro Vasto vượt qua, và đứng thứ hai trong giải đấu, một vị trí cho phép chơi ở trận playoffs và tham gia trận đấu 2009- 10 Coppa Italia với Lumezzane.

After finishing second in the league and reaching the Champions League semifinals, the 27-year-old was voted the best goalkeeper in France by her fellow professionals to cap another fine season in Europe.
Sau khi kết thúc thứ hai trong giải đấu và lọt vào bán kết Champions League, cầu thủ 27 tuổi này được bầu chọn là thủ môn xuất sắc nhất ở Pháp bởi các chuyên gia của cô để có một mùa giải tốt ở châu Âu.

In 1974, Molde was back in the top division and finished second in the league, and have since then become one of Norway's leading clubs and generally stayed in the top division.
Năm 1974, Molde trở lại ở vị trí cao nhất và đứng thứ hai trong giải đấu, và từ đó trở thành một trong những câu lạc bộ hàng đầu của Na Uy và thường ở vị trí cao nhất.

At the end of the season, United finished second in the league and were promoted back to the First Division, where they would remain for the next 36 years.
Vào cuối mùa giải, United kết thúc thứ hai trong bảng xếp hạng và được thăng hạng để trở lại giải hạng nhất, nơi đó United tham gia thi đấu 36 năm tiếp theo.

In the 1963- 64 season, United finished second in the league, and finally won the Championship in the 1964- 65 season, after a run of 13 wins in 15 games.
Trong mùa giải 1963- 1964, United kết thúc vị trí thứ hai trong giải đấu và đoạt chức vô địch trong mùa giải 1964- 65 khi giành chiến thắng 13 trận sau 15 trận.

That makes Libya the second country in the League's history to have a frozen membership.
Libya là quốc gia thứ hai trong lịch sử liên đoàn từng bị đóng băng tư cách thành viên.

The win kept Manchester United in second place in the league, while Southampton fell to 12th.[citation needed].
Chiến thắng giúp Manchester United ở vị trí thứ hai trên BXH, trong khi Southampton rơi xuống vị trí thứ 12.[ cần dẫn nguồn].

Longzhu will be the second team in the league to be rebranded in 2018, following KSV Esports' acquisition of Samsung Galaxy.
Longzhu sẽ là đội thứ hai trong giải đấu được đổi thương hiệu vào năm 2018, sau khi KSV Esports mua lại Samsung Galaxy.

In the 2018- 19 season, they reached their second final in the league which they lost 1- 0 to Bengaluru FC.
Trong mùa giải 2018- 19, họ đạt thức thứ hai của họ trong các giải đấu mà họ thua 1- 0 trước Bengaluru FC.