SECRET PRISON Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• nhà tù bí mật

Ví dụ về việc sử dụng Secret prison trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

CIA shuts down its secret prisons".
CIA“ đóng cửa nhà tù bí mật".

For one thing, secret prisons are illegal in America.
Việc giam giữ tù nhân ở những nhà tù bí mật là bất hợp pháp ở Hoa Kỳ.

On his third day in office in 2009, President Barack Obama ordered the closure of all CIA secret prisons.
Vào những ngày đầu nhiệm kỳ thứ nhất, khoảng tháng 1 năm 2009, Tổng thống Dân chủ Barack Obama đã ký sắc lệnh đóng cửa tất cả các nhà tù bí mật của CIA.

The US admitted running secret prisons in Afghanistan.
Mỹ đã tra tấn tù nhân tại nhà tù bí mật ở Afghanistan.

The secret prison in Kharkiv was one of the several clandestine facilities operated by the SBU.
Nhà tù mật ở Kharkiv là một trong số những cơ sở giam giữ do SBU điều hành.

Human rights groups say some detainees were taken to secret prisons in eastern Europe where they were tortured.
Các nhóm bảo vệ nhân quyền cho biết nhiều tù nhân bị đưa đến các trại tù bí mật tại Đông Âu và bị tra tấn tại đó.

Many of the arrests were admittedly illegal, and various people whose release had been ordered by the Chief of Police were re-arrested at the jail gate and carried off to‘secret prisons'.
Nhiều người bị bắt một cách phi pháp, một số người được thả theo lệnh của cảnh sát trưởng đã bị bắt lại ngay ở cửa trại giam và bị đưa đến các“ nhà tù bí mật”.

He was then held at multiple CIA secret prisons and Guantanamo Bay where he was interrogated and tortured with methods including waterboarding.
Sau đó Mohammed bị giam giữ tại nhiều nhà tù bí mật của CIA và Vịnh Guantanamo, nơi anh ta bị thẩm vấn và tra tấn bằng các phương pháp bao gồm cả trấn nước.

Death House follows two federal agents fighting their way through nine levels of Hell inside a secret prison known as the Death House”.
Nội dung phim là câu chuyện của 2 nhân viên liên bang phải trải qua thứ gọi là 9 cấp độ của địa ngục của một nhà tù bí mật có tên Death House.

However, unbeknownst to Kakkō, Shiika is an escapee from a secret prison known as GARDEN where those possessed by the Mushi, known as the Mushitsuki, are held.
Tuy nhiên, unbeknownst để Kakkou, Shiika là một người đào thoát khỏi một nhà tù bí mật được gọi là GARDEN nơi những posessed của Mushi, được gọi là Mushitsuki được tổ chức.

The riskiest remaining detainees, including five men accused of plotting the September 11, 2001 attacks, are incarcerated at another, secret prison camp elsewhere on the base.
Những tù nhân nguy hiểm nhất còn lại, bao gồm 5 nghi phạm bị cáo buộc thực hiện vụ tấn công khủng bố hôm 11/ 9/ 2001, hiện vẫn đang bị giam giữ tại trại giam bí mật có tên Trại số 7.

Some Democrats and human rights groups have said the CIA's secret prison system did not allow monitoring for abuses, and they hoped it would be shut down.
Một số thành viên Đảng Dân chủ Hoa Kỳ và các nhóm nhân quyền cho rằng hệ thống nhà tù bí mật của CIA không cho phép giám sát được các vụ vi phạm nhân quyền và hy vọng chúng sẽ sớm bị đóng cửa.

Jessen, one of the two contract psychologists who designed the CIA's“enhanced interrogation techniques”, spent 10 days in the secret prison near Kabul, Afghanistan, in November 2002.
Jessen, một trong hai nhà tâm lý học phát triển“ những kỹ thuật thẩm vấn nâng cao” của CIA, đã dành 10 ngày tại một nhà tù bí mật gần thủ đô Kabul, Afghanistan, hồi tháng 11/ 2002.

President Obama signs executive orders closing all secret prisons and detention camps run by the CIA, including the infamous Guantánamo Bay prison in Cuba, and banning coercive interrogation methods.
Tổng thống Obama ký lệnh hành đóng cửa tất cả các nhà tù bí mật, trại tạm giam do CIA, bao gồm các nhà tù khét tiếng Guantnamo Bay ở Cuba, và cấm các phương pháp thẩm vấn cưỡng chế.

Amnesty International and the Human Rights Watch accused the agency of maintaining other secret prisons in Kramatorsk, Izium, and Mariupol.
Tổ chức Ân xá quốc tế( AI), Tổ chức Giám sát nhân quyền( HRW) cáo buộc SBU còn duy trì sự tồn tại của các nhà tù bí mật khác ở Kramatorsk, Izium và Mariupol.

The report said the CIA also uses a secret prison buried in the basement of Somalia's National Security Agency(NSA) headquarters, where prisoners suspected of being Shebab members or of having links to the group are held.
Tạp chí Dân tộc cũng cho rằng CIA cũng sử dụng một nhà tù bí mật dưới tầng hầm trụ sở Cơ quan An ninh quốc gia Xômali( NSA) để giam giữ các đối tượng tình nghi là thành viên Shebab hoặc có dính líu với nhóm này.

Our parents would be even more skeptical if we suddenly“remembered” that we would been held in a secret prison instead of taken care of in a refugee camp.
Bố mẹ chúng tôi thậm chí còn nghi ngờ hơn nếu chúng tôi đột nhiên“ nhớ ra” rằng mình đã bị giữ ở một nhà tù bí mật thay vì ở trong một trại tị nạn.

I would rather have a nice clean tale about the secret prison on our doorstep, without having to argue about whether the prisoners there are the sort of people likely to walk out the doors and establish an underground movement bent on destabilizing the federal government.
Cô thích có một câu chuyện sạch sẽ về nhà tù bí mật ngay giữa thành phố này, không phải tranh cãi về việc liệu những tù nhân ở đó có thuộc kiểu người có khả năng thiết lập một phong trào bí mật nhất quyết gây bất ổn cho chính quyền liên bang khi được tự do hay không.

Our parents would be even more skeptical if we suddenly"remembered" that we would been held in a secret prison instead of taken care of in a refugee camp.
Cha mẹ chúng tôi thậm chí sẽ còn hoài nghi nhiều hơn nếu chúng ta đột nhiên“ nhớ” mà chúng ta đã được tổ chức tại một nhà tù bí mật thay vì chăm sóc lấy của một trại tị nạn.

He writes that in 2002 she“oversaw the torture of two terrorism suspects and later took part in an order to destroy videotapes documenting their brutal interrogations at a secret prison in Thailand.”.
Theo báo New York Times, bà“ đã giám sát quá trình tra tấn của hai nghi phạm khủng bố và sau đó đã tiêu hủy các đoạn băng ghi lại các cuộc tra khảo dã man của CIA tại một nhà tù bí mật ở Thái Lan”.

Kaing Kek Iev, better known by his alias Duch, is the former chief of the notorious S-21 secret prison in Phnom Penh where more than 15,000 people are believed to have perished.
Kaing Kek Iev, được biết đến với bí danh Duch, là cựu giám đốc của nhà tù bí mật S- 21 khét tiếng ở Phnom Penh, nơi mà hơn 15.000 người được cho là đã chết ở đó.

I'm on my way to meet an investigative journalist who's going to publish a story about how I got sent to jail, how I started Xnet, and how Darryl is being illegally held by the DHS at a secret prison on Treasure Island.".
Anh đang trên đường đến gặp một phóng viên điều tra, cô ấy sẽ công bố câu chuyện anh bị đưa vào tù như thế nào, anh đã bắt đầu mạng Xnet ra sao, và Darryl đang bị DHS giam giữ trái pháp luật như thế nào tại một nhà tù bí mật trên đảo Kho Báu.”.

A 2017 New York Times report says Haspel, in 2002, oversaw the torture of two suspects at a secret prison in Thailand and later was involved in the destruction of videotapes documenting that torture.
Năm 2017, New York Times loan tin, bà Haspel vào năm 2002 giám sát tra tấn hai nghi can tại một nhà tù bí mật ở Thái Lan, và sau đó có liên quan đến phá huỷ băng hình ghi lại việc tra tấn.

Meanwhile, calls are growing for authorities to conduct a comprehensive investigation into the existence of a CIA black site in Romania, with former Romanian President Ion Iliescu revealing last month that he had approved CIA requests to set up at least one secret prison where prisoners were subject to torture.
Cùng lúc đó, những lời kêu gọi nhà cầm quyền áp thực hiện các điều tra toàn diện về sự tồn tại của nhà tù bí mật của CIA ở Romania, cựu tổng thống Romania Ion Iliescu cho biết vào tháng trước rằng ông đã chấp thuận yêu cầu thiết lập ít nhất một nhà tù bí mật của CIA, tại đó các tù nhận bị tra tấn.

High-level lying nevertheless remains the modus operandi of US policy, along with secret prisons, drone attacks, Special Forces night raids, bypassing the chain of command, and cutting out those who might say no.”.
Dù sao thì dối trá ở cấp cao vẫn là cách vận hành của chính sách Hoa Kỳ, cùng với các khu mật giam, tấn công bằng máy bay không người lái, đột kích ban đêm của Lực lượng Đặc nhiệm, bỏ qua hệ thống chỉ huy và lọc ra những người có thể sẽ nói không,” ông viết.

This lesson was driven home again last week when Poland paid a quarter of a million dollars to two terror suspects tortured by the CIA in a secret prison on Polish territory between 2002 and 2003.
Điều này được nêu bật một lần nữa vào tháng trước khi Ba Lan thanh toán ¼ triệu dollar cho hai nghi phạm khủng bố bị CIA tra tấn tại nhà tù bí mật trên lãnh thổ Ba Lan từ năm 2002 đến 2003.

Apart from the historical value, the newly created museum will help to get rid of the rumors that the base also hosted a US secret prison, where terrorism suspects were tortured in the 2000s, according to Channel 3.
Theo Channel 3, ngoài giá trị lịch sử, việc chuyển đổi căn cứ này thành bảo tàng nhằm xóa tan các tin đồn rằng nơi đây là nhà tù bí mật của Mỹ để giam giữ các nghi phạm khủng bố những năm 2000.