SEEKING TO CHANGE Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• tìm cách thay đổi
• tìm kiếm sự thay đổi

Ví dụ về việc sử dụng Seeking to change trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

One woman is seeking to change that.
Một phụ nữ đang cố thay đổi việc này.

The teens entered the race after learning Kansas doesn't have an age requirement, something lawmakers are seeking to change.
Các vị thành niên đã nhập cuộc vào cuôäc đua sau khi biết rằng Kansas không có yêu cầu tuổi tác, điều mà nhiều nhà lập pháp đang tìm cách thay đổi.

Bring us the girls seeking to change the world.
Họ là những cô gái trẻ đang muốn thay đổi thế giới.

Anyone seeking to change will typically go through three layers of growth.
Bất cứ ai tìm kiếm sự thay đổi sẽ đều phải trải qua ba tầng phát triển sau.

To be able to attain this, many of the driving training schools are seeking to change the mindset and behaviors of drivers while driving.
Để đạt được điều này, hầu hết các trường đào tạo lái xe đều muốn thay đổi cách suy nghĩ và hành vi của người lái xe.

And,“movements seeking to change the world often begin by re-writing history, thereby enabling people to re-imagine the future.
Những phong trào tìm cách thay đổi thế giới, thường bắt đầu bằng cách viết lại lịch sử, qua đó cho người ta có khả năng để tưởng tượng lại tương lai.

With new insight you have the added wisdom and power to change your approach rather than seeking to change your partner.
Bằng sự thấu hiểu mới mẻ này, bạn sẽ có thêm sức mạnh và sự thông thái để điều chỉnh cách tiếp cận của mình thay vì tìm kiếm sự thay đổi của bạn đời.”.

Those seeking to change careers, move into a new management role or start their own enterprise will find the content of this course invaluable.
Những người tìm cách thay đổi nghề nghiệp, chuyển sang vai trò mới hoặc bắt đầu doanh nghiệp của mình sẽ tìm thấy nội dung của khóa học này vô giá.

Whether you are new to trading and looking to open your first account or whether you are seeking to change brokers, there is a strong argument for making this your choice.
Cho dù bạn là người mới đến kinh doanh và tìm cách để mở tài khoản đầu tiên hoặc cho dù bạn đang tìm cách thay đổi môi giới, có một cuộc tranh luận mạnh mẽ để làm điều này sự lựa….

We are seeking to change misconceptions around this plant by introducing it to people in a form they may not have encountered before.”.
Chúng tôi đang tìm cách thay đổi quan niệm sai lầm đối với cần sa bằng cách giới thiệu nó cho mọi người dưới dạng họ có thể chưa từng gặp trước đây.”.

It has been prepared for beginners, professionals and people who are seeking to change career, and want to learn or improve their knowledge in French Cooking or Pastry(one Michelin star level).
Nó đã được chuẩn bị sẵn sàng cho người mới bắt đầu, các chuyên gia và những người đang tìm cách thay đổi sự nghiệp, và muốn tìm hiểu hoặc nâng cao kiến thức của họ trong nấu ăn Pháp hoặc Pastry( một cấp sao Michelin).

Those seeking to change careers, move into a new marketing/sales-related role or start their own enterprise will find the content of this course invaluable.
Những người tìm cách thay đổi nghề nghiệp, chuyển sang vai trò tiếp thị/ bán hàng mới hoặc bắt đầu doanh nghiệp của mình sẽ tìm thấy nội dung của khóa học này vô giá.

The International Olympic Committee(IOC) has warned Taiwan could lose its right to compete at the Tokyo 2020 Olympic Games if a referendum seeking to change its name for the event passes.
Ủy ban Olympic Quốc tế( IOC) đã cảnh báo Đài Loan( Trung Quốc) rằng hòn đảo này có thể bị từ chối quyền thi đấu khi tham gia Thế vận hội Olympic 2020 diễn ra tại Tokyo, Nhật Bản nếu tìm cách đổi tên trước thềm một cuộc trưng cầu dân ý sở tại.

Israeli soccer club Beitar Jerusalem is seeking to change its name to honor President Trump and his decision to move the U.S. embassy to the city.
The Hill- Câu lạc bộ bóng đá Israel Beitar Jerusalem đang tìm cách thay đổi tên của mình để tôn vinh Tổng thống Trump và quyết định di chuyển Tòa đại sứ Mỹ đến thành phố này.

The proposed rule says that the federal government will consider only the public benefits used by the immigrant who is seeking to change his or her status, and not the public benefits used by family member.
Quy tắc đề xuất nói rằng chính phủ liên bang sẽ chỉ xem xét các lợi ích công cộng được sử dụng bởi người nhập cư, và chỉ đối với những ai đang tìm cách thay đổi hiện trạng của họ, như thế không liên quan lợi ích công cộng được sử dụng bởi thành viên trong gia đình.

A number of Russians told Reuters they were seeking to change rubles into dollars or euros or trying to move money abroad because of fears capital controls could be imposed if outflows accelerated too fast.
Một số người Nga cho Reuters biết, họ đang tìm cách để thay đổi đồng rúp so với USD và euro hoặc cố gắng đưa tiền ra nước ngoài vì lo sợ nhà nước có thể kiểm soát dòng vốn nếu dòng tiền chảy ra khỏi nước Nga quá nhanh.

China is spending more than ever before in an attempt to upgrade its domestic police force, but it may also be seeking to change its approach to law enforcement by looking to the United States for ideas.
Trung Quốc đang chi tiêu nhiều hơn bất cứ lúc nào trước đây trong một nỗ lực để nâng cấp lực lượng cảnh sát trong nước, nhưng Trung Quốc cũng đang tìm cách thay đổi phương pháp thi hành công lực bằng cách quay sang Hoa Kỳ để có được những ý niệm.

No matter what behavior we are seeking to change, no matter what particular goal or action we are directing our efforts towards, we need to start by developing a strong willingness or wish to do it.
Bất kể thái độ nào chúng ta đang tìm kiếm để thay đổi, bất chấp mục tiêu nào hay hành động nào chúng ta đang hướng nổ lực chúng ta đến, chúng ta cần bắt đầu bằng việc phát triển một ý chí hay nguyện ước mạnh mẽ để làm việc ấy.

The Master of Engineering distance education program serves the needs of students whose schedule or location does not allow for on-campus study, working professionals wishing to obtain an advanced degree, or those who are seeking to change fields within engineering.
Chương trình đào tạo từ xa của Master of Engineering phục vụ nhu cầu của sinh viên có lịch học hoặc địa điểm không cho phép học tại trường, các chuyên gia làm việc muốn lấy bằng cấp cao hoặc những người đang tìm cách thay đổi lĩnh vực trong ngành kỹ thuật.

European trade officials have been negotiating an investment pact of their own with China, seeking to change some of the unfavourable market practices they have long complained about, and to create a more even playing field for foreign businesses.
Các quan chức thương mại châu Âu cũng đàm phán một hiệp ước đầu tư với Trung Quốc, tìm cách thay đổi một số thực tiễn thị trường bất lợi để tạo ra một sân chơi tốt hơn cho các doanh nghiệp nước ngoài.

Iran is seeking to change its economic policies in the face of US sanctions by replacing several ministers, and drafting contingency plans- such as a fiscal stimulus package, diversification in foreign trade and investment ties, as well as an overall greater degree of self-reliance.
Iran đang tìm cách thay đổi chính sách kinh tế bằng cách thay thế một số bộ trưởng, soạn thảo các kế hoạch dự phòng như gói kích thích tài chính, đa dạng hoá quan hệ thương mại và đầu tư, cũng như mức độ tự chủ cao hơn.

The only province that did not turn left, number two(provincial names and capitals have yet to be decided), was easily won by parties representing the Madhesis, lowland people seeking to change a political system said to favour the country's highlands.
Chỉ có một tỉnh bang không rẽ trái; ở đây, tỉnh bang số 2( tên tỉnh và thủ đô vẫn chưa được quyết định), các đảng phái đại diện cho dân Madhesis, những người dân vùng thấp tìm cách thay đổi một hệ thống chính trị mà họ cho rằng đã dành ưu tiên cho dân vùng cao nguyên Nepal.

Now, no matter what behavior you are seeking to change, no matter what particular goal or action you are directing your efforts towards, you need to start by developing a strong willingness or wish to do it.
Giờ đây, dù bạn đang tìm cách thay đổi hành vi nào, dù bạn đang hướng nỗ lực vào bất cứ mục tiêu đặc biệt nào hay hành động nào, bạn cần phải bắt đầu bằng cách phát triển một sự sẵn sàng mạnh mẽ hay mong ước làm việc đó.

A forensic examination of the apartment turned up 11 victims- the first of whom disappeared in March 1989, just two months before Dahmer successfully escaped a prison sentence for child molestation by telling the judge that he was desperately seeking to change his conduct.
Một cuộc khám nghiệm pháp y tại căn hộ đã phát hiện ra 11 nạn nhân- người đầu tiên biến mất vào tháng 3 năm 1989, chỉ hai tháng trước khi Dahmer thoát án tù vì tội xâm hại tình dục trẻ em bằng cách nói với thẩm phán rằng y đang tuyệt vọng tìm cách thay đổi hành vi của mình.

But an international group of scientists is seeking to change that by collating examples from around the world of“bright spots”- practical, community-based initiatives that enhance people's health and wellbeing, while at the same time protecting their environmen and benefiting the climate.
Nhưng một nhóm các nhà khoa học quốc tế đang tìm cách thay đổi điều đó bằng cách đối chiếu các ví dụ từ khắp nơi trên thế giới của điểm sáng, một sáng kiến thực tế, dựa vào cộng đồng nhằm nâng cao sức khỏe và phúc lợi của mọi người, đồng thời bảo vệ môi trường của họ và có lợi cho khí hậu.

And by blaming it on external forces people seek external means(e.g. pills, injection, therapies, etc.) of alleviating suffering rather than examining themselves and their own lives and seeking to change what it is within themselves that has resulted in illness.
Và qua việc đồ tội cho những thế lực ngoại tại, con người đi tìm những phương tiện bên ngoài( như thuốc uống, thuốc chích, các cách trị liệu, v. v…) để giảm bớt khổ đau thay vì tự trắc nghiệm chính họ và đời sống của họ và tìm cách thay đổi điều gì đó trong chính họ đã đưa tới kết quả bệnh tật.