SELF-DIRECTED Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• tự định hướng
• tự do

Ví dụ về việc sử dụng Self-directed trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

A 2 billion Won self-directed drama?
Tỷ Won tự phim?

Why would we want to become independent and self-directed?
Tại sao cần sống tự chủ và tự lập?

With an emphasis on self-directed learning, the programme aims to develop your independent critical thinking and communication skills.
Với việc nhấn mạnh vào tự học, chương trình nhằm phát triển tư duy phê phán và kỹ năng giao tiếp độc lập của bạn.

So how do you become a self-directed learner?
Thế làm sao để bạn trở thành một người tự học?

Many students do further self-directed study in their own time to complement their studies in class but what about learning entirely by self-study?
Nhiều sinh viên tự học thêm trong thời gian của mình để bổ sung cho việc học trên lớp nhưng còn việc học hoàn toàn bằng cách tự học thì sao?

Students had to create an individual learning agenda that they would use throughout the course to build time management skills and facilitate self-directed learning.
Các học viên phải tạo ra một chương trình học cá nhân mà họ sẽ sử dụng trong suốt khóa học để xây dựng các kỹ năng quản lý thời gian và tạo điều kiện cho việc tự học.

The difference between progressive education and Self-Directed Education lies in the understanding of how such whole-person education occurs.
Sự khác nhau giữa giáo dục tiến bộ và Giáo Dục Tự Do nằm ở cách hiểu làm thế nào để giáo dục một con người toàn vẹn như thế.

I don't expect to convince most people, any time soon, that we should abolish schools as we know them today and replace them with centres for self-directed play and exploration.
Tôi không kì vọng trong thời gian sớm có thể thuyết phục được đa số rằng chúng ta nên bãi bỏ hệ thống trường lớp như ta vẫn biết và thay thế nó bằng những trung tâm chơi và khám phá tự do.

I propose further that self-directed education, without capitals, be used in a more generic sense to refer to something that every human being is engaged in essentially every waking minute of every day.
Tôi đề xuất thêm rằng giáo dục tự do, không viết hoa, được sử dụng theo nghĩa chung chung hơn để nói về một hoạt động mà mỗi người đều tham gia vào mỗi phút thức giấc mỗi ngày.

Students can undertake the research project in their workplace(with support from employers) or select a self-directed project theme under guidance from course staff.
Sinh viên có thể thực hiện dự án nghiên cứu tại nơi làm việc của họ( với sự hỗ trợ từ nhà tuyển dụng) hoặc chọn một chủ đề dự án tự định hướng theo hướng dẫn từ nhân viên khóa học.

But access to the internet creates opportunities for self-directed study and to learn from the wealth of English language[content] available,” said Lea Aylett, academic director at global language school, The Language Gallery.
Nhưng tiếp cận với internet tạo cơ hội tự học và học sự phong phú của ngôn ngữ Anh,” Lea Aylett, giám đốc học thuật tại trường ngôn ngữ thế giới Language Gallery, nói.

Even more important that many students(and parents) rarely think of is all the practical, life management skills students need to learn in order to become independent, self-directed, responsible,….
Thậm chí quan trọng hơn là nhiều sinh viên( và cha mẹ) hiếm khi nghĩ đến là tất cả các thực tiễn, kỹ năng quản lý cuộc sống sinh viên cần phải học để trở thành độc lập, tự định hướng, chịu trách nhiệm,….

It offers you a creative and intellectual environment in which you can rigorously pursue a project of self-directed study, and produce a body of work on a topic of your interest within the field of illustration.
Nó cung cấp cho bạn một môi trường sáng tạo và trí tuệ trong đó bạn có thể theo đuổi một cách nghiêm túc một dự án nghiên cứu tự định hướng và tạo ra một công việc về một chủ đề bạn quan tâm trong lĩnh vực minh hoạ…[-].

In Self-Directed Education adults do not need to have great knowledge of every subject a student might want to learn, do not have to understand the inner workings of every child's mind, and do not have to be masters of pedagogy(whatever on earth that might be).
Trong Giáo Dục Tự Do, người lớn không cần phải có kiến thức sâu rộng về mọi môn học mà một học sinh có thể muốn học, không cần phải hiểu các hoạt động bên trong của tâm trí của mỗi đứa trẻ, và không phải là bậc thầy về sư phạm( dù điều đó là gì chăng nữa!).

The ability to keep up with the changes in the discipline is important- but more than that, your curiosity and willingness to learn are signaled by your self-directed“research” on sites like Search Engine Land.
Khả năng để theo kịp với những thay đổi là rất quan trọng- nhưng hơn thế nữa, sự tò mò và ham học hỏi của bạn được đánh dấu bằng sự tự định hướng" nghiên cứu" của bạn trên các trang web như Search Engine Land.

Furthermore, students will have acquired the ability to work in an independent and self-directed manner, autonomously reflecting on, formulating and processing artistic issues so as to contribute to the development of knowledge in the field.
Hơn nữa, sinh viên sẽ phải mua lại khả năng làm việc một cách độc lập và tự định hướng, tự chủ phản ánh về xây dựng và xử lý các vấn đề nghệ thuật để đóng góp vào sự phát triển của kiến thức trong lĩnh vực này.

Duane Forrester of Yext reiterated that, more than ever, with the onset of voice search and other tools that will allow people to consume information in a rapid, self-directed fashion, brands need to be ready with answers.
Duane Forrester của Yext nhắc lại rằng, hơn bao giờ hết, với việc bắt đầu tìm kiếm bằng giọng nói và các công cụ khác cho phép mọi người sử dụng thông tin theo cách thức nhanh chóng, tự định hướng, thương hiệu cần phải sẵn sàng với câu trả lời.

Resisting the lure of busyness, having a plan for saying no, maintaining a relentless focus on self-directed goals that only you can achieve- these are the skills we need to cultivate in ourselves to succeed, both at work and in life.
Chống lại sức hút của sự bận rộn, lên kế hoạch nói không, duy trì sự tập trung liên tục vào các mục tiêu tự định hướng mà chỉ bạn mới có thể đạt được- đó là những kỹ năng chúng ta cần trau dồi để đạt được thành công, kể cả trong công việc và cuộc sống.

Fully waking up first and applying the“20/20/20 Formula”- 20 minutes of moving, 20 minutes of reflecting, and 20 minutes for personal growth ensures you start the day device-free while setting self-directed intentions for the day ahead(not living from the inbox out).
Hãy thức dậy hoàn toàn trước và áp dụng" công thức 20/ 20/ 20"- 20 phút di chuyển, 20 phút phản xạ và 20 phút phát triển cá nhân- đảm bảo bắt đầu một ngày mới không có thiết bị trên tay trong khi đặt ra định hướng cho ngày phía trước.

In fiction, especially, I like to create characters who have their own free will- that is, are self-directed, and do things that may appall or delight me but are chiefly being true to themselves and not my political agenda.
Đặc biệt, trong sáng tác hư cấu, tôi thích sáng tạo các nhân vật với ý chí tự do- có nghĩa là, tự định hướng, và làm những điều có thể khiến tôi kinh hoàng hay vui mừng, nhưng chủ yếu là họ sống thực với bản thân họ chứ không phải theo đuổi chương trình nghị sự chính trị của tôi.

Rewiring these unreasonable expectations have always been the focus of psychotherapy, however, reframing these expectations as emotional circuits have increased interest in using the brain's power to change through self-directed neuroplasticity in clinical and wellness programs.
Tuy nhiên, việc đền đáp lại những kỳ vọng không hợp lý này luôn là trọng tâm của tâm lý trị liệu mạch cảm xúc đã tăng sự quan tâm trong việc sử dụng sức mạnh của bộ não để thay đổi thông qua thần kinh tự định hướng trong các chương trình lâm sàng và chăm sóc sức khỏe.

Therefore, Wright State's program prepares self-directed graduates who can function as generalists in a number of settings and work in collaboration with other health professionals to coordinate and improve the health care of individuals, families, and communities.
Do đó, chương trình của Wright State chuẩn bị sinh viên tốt nghiệp tự định hướng, có thể làm tổng quát trong một số môi trường và hợp tác với các chuyên gia y tế khác để phối hợp và cải thiện việc chăm sóc sức khỏe của cá nhân, gia đình và cộng đồng…[-].

It offers you a creative and intellectual environment in which you can rigorously pursue a project of self-directed study, and produce a body of work on a topic of your interest within the field of illustration.
Nó cung cấp cho bạn một môi trường sáng tạo và trí tuệ, trong đó bạn có thể theo đuổi một cách nghiêm ngặt một dự án nghiên cứu tự định hướng, và sản xuất một bộ tác phẩm về một chủ đề quan tâm của bạn trong các lĩnh vực minh họa.

Now that some self-directed IRAs include digital assets- cryptocurrencies, coins and tokens, such as those offered in so-called initial coin offerings- we think it is important to alert investors about the potential risks and fraud involved with these kinds of investments that may not be registered.”.
Giờ đây, một số IRAs tự định hướng bao gồm các tài sản kỹ thuật số tiền điện tử, tiền xu và mã thông báo; chẳng hạn như những thứ được gọi là tiền xu ban đầu( ICO); chúng tôi nghĩ rằng điều quan trọng là phải cảnh báo các nhà đầu tư về rủi ro và gian lận các loại đầu tư bitcoin này có thể không được đăng ký”.

Formal classes run from September to April and are normally held two days every week with the remaining time available to students for self-directed studies, writing tutor marked assignments, preparing laboratory reports and presentations.
Các lớp học chính thức bắt đầu từ tháng 9 đến tháng 4 và thường được tổ chức hai ngày mỗi tuần với thời gian còn lại dành cho sinh viên để tự nghiên cứu, viết các bài tập được đánh dấu của người dạy kèm, chuẩn bị các báo cáo và thuyết trình trong phòng thí nghiệm.

I propose that Self-Directed Education be used to refer to the education of children, of K-12 school age, whose families have made a deliberate decision that the children will educate themselves by following their own interests, without being subjected to an imposed curriculum, either in or out of school.
Tôi đề nghị Giáo dục Tự Do được sử dụng để đề cập đến việc giáo dục trẻ em, trong độ tuổi đi học từ mẫu giáo đến lớp 12, trong các gia đình đã đưa ra một quyết định có chủ ý để các con họ tự giáo dục bản thân bằng cách theo đuổi sở thích của mình mà không bị áp đặt một chương trình học bắt buộc nào, kể cả trong hay ngoài trường học.

Focusing on the 5 rules of the Administrative Simplification title within the act, the 20-minute, self-directed learning course includes engaging audio narration, in-line quizzes and a final exam to help you deepen your knowledge and implement best practices from HIPPA.
Tập trung vào các quy tắc 5 của tiêu đề Đơn giản hóa hành chính trong hành động, khóa học tự định hướng 20 phút bao gồm thuyết minh âm thanh hấp dẫn, các câu đố nội tuyến và bài kiểm tra cuối cùng để giúp bạn đào sâu kiến thức và thực hiện các thực tiễn tốt nhất từ HIPPA.

The Master's by research programme is ideal for students who are primarily interested in developing their research competence, do not want to participate in lectures or workshops, are highly self-motivated, independent and self-directed and have a focused, specific field of research interest.-.
Chương trình nghiên cứu của Master là lý tưởng cho những sinh viên chủ yếu quan tâm đến việc phát triển năng lực nghiên cứu của họ, không muốn tham gia vào các bài giảng hoặc hội thảo, có tính tự động cao, độc lập và tự định hướng và có một lĩnh vực nghiên cứu cụ thể, tập trung.-.

Also I'm a terrible manager, which means I'm forced to hire talented, self-directed people whom I implicitly trust and who don't need“management.” A better title for me might be“tie-breaker,” or perhaps“flogger-slash-visionary” if you're feeling generous.
Ngoài ra tôi là một người quản lý khủng khiếp, có nghĩa là tôi buộc phải thuê những người tài năng, tự định hướng mà tôi hoàn toàn tin tưởng và không cần" quản lý". Tiêu đề tốt hơn cho tôi có thể là" người liên kết" hoặc có lẽ" flogger- slash- visionary" nếu bạn cảm thấy hào phóng.

Beacon's self-directed web portal makes it possible for community response groups to design, test, and launch their own emergency communications systems anywhere there's a mobile phone signal, making more robust participation possible from local responders and volunteers during catastrophic events and in austere environments.
Cổng web tự định hướng của Beacon giúp các nhóm phản ứng cộng đồng có thể thiết kế, thử nghiệm và khởi chạy hệ thống liên lạc khẩn cấp của riêng họ ở bất cứ nơi nào có tín hiệu điện thoại di động, có thể có sự tham gia mạnh mẽ hơn từ những người phản ứng và tình nguyện viên địa phương trong các sự kiện thảm khốc và trong môi trường khắc khổ.