SENSE OF POWER Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• cảm giác quyền lực
• ý thức của quyền lực
• ý thức về sức mạnh
• cảm giác về sức mạnh

Ví dụ về việc sử dụng Sense of power trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

It gives you a sense of power….
Nó mang lại cảm giác quyền lực….

They gain a sense of power and purpose from you, causing them to like you more.
Họ có được ý thức về sức mạnh và mục đích từ bạn, khiến họ thích bạn hơn.

I wanted some sense of power.
Chúng tôi muốn có một cảm giác quyền lực.

I get the sense of power and speed, yet feel a sense of safety and absolute control.
Bạn nhận được ý thức về sức mạnh và tốc độ, nhưng bạn cũng cảm thấy an toàn và kiểm soát tuyệt đối nó.

Its possession gave them a sense of power.
Chiến thắng mang tới cho họ cảm giác quyền lực.

They radiate a sense of power and entitlement.
Họ dự án một cảm giác của quyền lực và quyền lực..

According to Japanese philosophy, rocks signify a sense of power and desire.
Theo triết học Nhật Bản, đá đại diện cho một cảm giác quyền lực và mong muốn.

You feel a sense of power in it, you are the boss; and in that there is a tremendous gratification.
Bạn cảm thấy một ý thức của quyền lực trong nó, bạn là ông chủ, và trong đó có một thỏa mãn lạ lùng.

We want a sense of power.
Chúng tôi muốn có một cảm giác quyền lực.

Alternatively, gold in a dream may represents feelings about an absolutely certain sense of power.
Ngoài ra, vàng trong giấc mơ có thể đại diện cho cảm giác về một cảm giác quyền lực hoàn toàn chắc chắn.

They need to maintain their sense of power to feel contented.
Họ cần giữ được ý thức quyền lực của mình để cảm thấy thỏa mãn.

It promotes a sense of power& self-confidence allowing for a clearer more objective view of the world.
Nó thúc đẩy một cảm giác quyền lực và sự tự tin, cho phép một cái nhìn rõ ràng hơn, khách quan hơn về thế giới.

So thinking"I can't" undermines your sense of power and personal agency.
Vì vậy, suy nghĩ“ tôi không thể” phá hoại cảm nhận về sức mạnh cá nhân của bạn.

As the unsub's sense of power escalated, so did his confidence, leading to bigger and more difficult prey.
Khi ý thức quyền lực của hung thủ leo thang, sự tự tin của hắn cũng vậy, dẫn đến con mồi to hơn và khó hơn.

It's enough to give a laid-off worker a sense of power and purpose.
Công việc này đủ để một công nhân bị cho nghỉ việc cái cảm thức quyền năng và mục đích.

Promoting a sense of power and self-confidence, allowing for a clearer, more objective view of the world.
Nó thúc đẩy một cảm giác quyền lực và sự tự tin, cho phép một cái nhìn rõ ràng hơn, khách quan hơn về thế giới.

I think it's all about his ability to control his victims and have a sense of power over them," she told me.
Tôi nghĩ tất cả đều do khả năng kiểm soát nạn nhân và có cảm giác quyền lực trước họ,” cô ấy bảo tôi.

They enjoy the sense of power that comes from feeling fit and derive considerable satisfaction from staying young in body as well as in mind.
Họ tận hưởng những cảm giác của sức mạnh đến từ cảm giác khỏe mạnh và có được sự hài lòng đáng kể về cơ thể cũng như tâm trí trẻ trung.

As you become more in touch with your feelings, take actions to restore your sense of power and meaning.
Khi bạn trở nên hòa nhịp hơn với cảm giác của mình, hãy hành động để khôi phục cảm giác về sức mạnh và ý nghĩa.

Employees like to have a sense of power and control over their settings, explains therapist Don Nelson in a 2002 interview with"USA Today.".
Các nhân viên muốn có một cảm giác quyền lực và kiểm soát các thiết lập của họ, nhà trị liệu Don Nelson giải thích trong một cuộc phỏng vấn năm 2002 với" USA Today".

They see a doctor as a figure of authority and derive a sense of power and control by deceiving them.
Họ nhìn thấy một bác sĩ như một nhân vật có thẩm quyền và lấy được cảm giác quyền lực và kiểm soát bằng cách lừa dối họ.

In the first study testing this prediction, participants filled out a measure of personality that assesses a person's dispositional sense of power.
Trong nghiên cứu đầu tiên để kiểm tra dự đoán này, những người tham gia điền vào một bảng đánh giá tính cách, đánh giá về cảm giác quyền lực của một người.

You get the sense of power and speed, yet you also feel a sense of safety and absolute control, it all feels natural, safe and instinctive.
Bạn có cảm giác sức mạnh và tốc độ, nhưng bạn cũng cảm thấy an toàn và kiểm soát tuyệt đối, tất cả đều cảm thấy tự nhiên, an toàn và bản năng.

There was cold fury in every line of the ancient face; a sense of power radiated from Dumbledore as though he were giving off burning heat.”.
Chỉ còn một cơn giận lạnh lùng hằn trong mỗi nếp nhăn của khuôn mặt cổ kính, cảm giác về sức mạnh tỏa ra từ cụ Dumbledore như thể cụ đang phát tiết ra sức nóng chảy người.

These abusers intake meth just to enjoy its so-called benefits, such as feeling energetic, euphoric, experiencing increased alertness and sense of power.
Những người này dùng ma túy đá chỉ để hưởng thụ cái gọi là lợi ích, chẳng hạn như cảm thấy tràn đầy sinh lực, khoan khoái, tăng độ tỉnh táo và cảm giác quyền lực.

That may seem a small, unremarkable thing to you, but it gave me a sense of power in the priesthood that has changed my service in the priesthood ever since.
Điều đó dường như là nhỏ nhặt tầm thường đối với các anh em, nhưng lại mang đến cho tôi một cảm giác về quyền năng trong chức tư tế làm thay đổi sự phục vụ của tôi trong chức tư tế kể từ lúc đó.

In which case, by informing the authorities, we might be placing the individual in the hands of those whose sense of power overwhelms their sense of justice.
Trong trường hợp đó, khi báo cho nhà cầm quyền, chúng ta có thể đặt cá nhân vào tay của những kẻ mà ý thức quyền lực đè bẹp ý thức công bằng của mình.

This inflow may express itself as a high voltage ambition, as a sense of power, as desire for personality influence or as true spiritual power and force.
Dòng lưu nhập này có thể tự biểu lộ như một tham vọng có điện áp cao, như một ý thức về quyền lực, như mong muốn đối với ảnh hưởng của phàm ngã, hay như quyền năng và mãnh lực tâm linh thật sự.