SHE ALSO NOTED Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• bà cũng lưu ý
• cô cũng lưu ý

Ví dụ về việc sử dụng She also noted trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

She also noted that the study shouldn't deter people from using antibiotics.
Nữ bác sĩ cũng lưu ý rằng nghiên cứu này không ngăn cản mọi người sử dụng kháng sinh.

But she doesn't want you to feel bad for her after all this, as she also noted,“Don't feel sorry for me.
Nhưng cô ấy không muốn bạn cảm thấy xấu hổ cho cô ấy sau tất cả những điều này, vì cô ấy cũng lưu ý,“ Đừng cảm thấy tiếc cho tôi.

She also noted her recent trip and recalled being frequently bitten by mosquitoes.
Cô cũng lưu ý chuyến đi gần đây của cô và nhớ lại thường xuyên bị muỗi cắn.

Leung stressed that although the SFC in its role as a securities regulator considers technologies like blockchain to be beneficial, she also noted that embracing this new technology requires certain knowledge that casual users normally lack.
Leung nhấn mạnh rằng mặc dù SFC biết các công nghệ như Blockchain đem lại lợi nhuận, cô cũng lưu ý rằng việc nắm bắt công nghệ mới này đòi hỏi một số kiến thức không phải ai cũng nắm được.

She also noted that there were unconfirmed reports of similar HIV outbreaks in surrounding districts.
Bà cũng lưu ý rằng có những báo cáo chưa được xác nhận về các vụ dịch HIV tương tự ở các huyện xung quanh.

At the conference, she said, she also noted that even Ms. Segre was a frequent target of attacks.
Tại hội nghị, cô nói, cô cũng lưu ý rằng ngay cả cô Segre cũng là mục tiêu thường xuyên của các cuộc tấn công.

She also noted what she called"the artificiality of the borders that were established after World War I.".
Bà cũng lưu ý cái mà bà gọi là“ tính nhân tạo của biên giới được hình thành sau Thế chiến I.”.

She also noted that a large number of foreign observers were expected at the 2018 presidential election.
Bà cũng lưu ý rằng một số lượng lớn quan sát viên nước ngoài dự kiến sẽ được triển khai trong cuộc bầu cử Tổng thống Nga 2018.

She also noted that alcohol consumption at night impairs sleep quality and increases sleepiness the following day.
Chuyên gia cũng lưu ý rằng việc uống rượu vào ban đêm làm suy yếu chất lượng giấc ngủ và làm tăng cảm giác buồn ngủ vào ngày hôm sau.

She also noted that China prohibits lawyers from defending Falun Gong practitioners, and courts from accepting lawsuits on their behalf.
Ngoài ra, bà lưu ý rằng Trung Quốc còn cấm các luật sư bảo vệ các học viên Pháp Luân Công, và cấm các phiên tòa chấp thuận tố tụng thay mặt họ.

She also noted that the large trees found on the west coast of Canada and the north-western states could correspond to this description.
Bà cũng lưu ý rằng những loài cây lớn được tìm thấy ở bờ biển phía tây Canada và các bang phía tây- bắc cũng khớp với sự miêu tả này.

She also noted that if nothing is done to address the issue,“infections will soon become the leading cause of death around the world.”.
Cô cũng lưu ý rằng nếu không giải quyết vấn đề này, thì nhiễm trùng sẽ sớm xảy ra và trở thành nguyên nhân hàng đầu gây tử vong trên toàn thế giới.

She also noted that sugar that is contained in the pearls, toppings and even fruits added to the bubble tea were not tested in the experiment.
Cô cũng lưu ý rằng đường có trong trân châu, toppings và thậm chí cả trái cây được thêm vào trà sữa đã không được thử nghiệm trong thí nghiệm.

She also noted that in Japan, which has a large elderly population, Fujitsu has a phone that offers health care tracking and wellness assistance.
Cô cũng lưu ý rằng ở Nhật Bản, nơi có dân số lớn tuổi, Fujitsu có điện thoại cung cấp dịch vụ theo dõi chăm sóc sức khoẻ và hỗ trợ sức khoẻ.

She also noted that the labour market had only shed 5,000 jobs in the last quarter, far fewer than at the beginning of the year.
Bà cũng nêu lên rằng thị trường nhân dụng chỉ mất đi có 5 ngàn công việc làm trong quí vừa rồi, ít hơn rất nhiều so với khoảng thời gian mới bắt đầu năm nay.

She also noted that the clip focused on common symbols and images from the movie, such as"peaches, swimming,[and the] Italian countryside".
Cô cũng lưu ý rằng video tập trung vào những hình ảnh và biểu tượng chung trong bộ phim, ví dụ như" những quả đào, cảnh bơi lội,[ và] cảnh làng quê ở Ý".

She also noted that Huawei had been barred from participating in an emergency network for first responders a year ago“due to U.S. government national security concerns”.
Bà cũng lưu ý rằng, Huawei đã bị ngăn cản đầu tư vào Mỹ hồi một năm trước" do những lo ngại về an ninh quốc gia của Chính phủ Mỹ".

She also noted that the bacteria causing AHPND belong to Vibrio parahaemolyticus(VP), but they have unique plasmids not present in non-pathogenic VP.
Bà cũng lưu ý rằng, vi khuẩn gây AHPND thuộc chủng Vibrio parahaemolyticus( VP), nhưng chúng có plasmid độc đáo không hiện diện trong VP không gây bệnh.

She also noted that my husband and I were not very fast walkers, liked to take our time to soak up what we saw and take many photographs.
Cô cũng lưu ý rằng chồng tôi và tôi không phải là người đi bộ rất nhanh, thích dành thời gian của chúng tôi để hấp thụ những gì chúng tôi đã thấy và chụp nhiều bức ảnh.

She also noted that the books are aimed at correcting“moral values in the society which will further preserve the sanctity and dignity of human life.”.
Bà cũng lưu ý rằng những quyển sách này nhằm mục đích sửa chữa“ những giá trị về luân lý trong xã hội nhằm bảo vệ sự thánh thiêng và phẩm giá của sự sống con người”.

She also noted that the potential of blockchain-based technologies and assets is embraced by regulators and central banks, who recognize its positive effect.
Bà cũng lưu ý rằng tiềm năng của các công nghệ và tài sản dựa trên blockchain được các nhà quản lý và ngân hàng trung ương chấp nhận, họ nhận ra hiệu quả tích cực của nó.

She also noted that“seasonally, it should be a strong period for oil prices ahead of summer-driving season in the U.S., but we will need to see that reflected in the data.”.
Bà cũng lưu ý rằng:“ Theo yếu tố mùa vụ, tháng 5 là thời điểm giá dầu mạnh do nhu cầu mùa hè tăng lên mùa hè ở Hoa Kỳ, nhưng chúng ta phải xem số liệu có phản ánh điều này hay không”.

She also noted the trend among homeless youth of selling their bodies in exchange for a place to stay and other basic needs, which traffickers and pimps exploit.
Chị cũng lưu ý đến trào lưu trong giới trẻ vô gia cư là bán thân xác để đổi lấy một chỗ ở hay những nhu cầu căn bản khác, mà đó là những điều những kẻ buôn người và chủ chứa bóc lột được.

But she also noted that given current estimates, the federal funds rate“would not have to rise all that much further” to reach a neutral level that neither encourages nor discourages economic activity.
Nhưng bà cũng lưu ý, theo ước tính hiện tại, lãi suất quỹ liên bang“ sẽ không phải tăng nhiều hơn nữa” để đạt đến một mức độ trung tính sẽ không khuyến khích các hoạt động kinh tế.

She also noted that the existence of South Korean and U.S. troops who work together and share their everyday lives is the secret to our maintenance of the solid alliance in the face of any challenges.
Bà cũng lưu ý rằng sự xuất hiện của các binh sỹ Hàn Quốc và Mỹ- những người làm việc với nhau và chia sẻ cuộc sống hàng ngày, là bí quyết để chúng ta duy trì liên minh vững chắc trước mọi thử thách.".

She also noted that despite the educational exposure of an academic community such as Unibadan, its inhabitants still allow tradition that pose gender supremacy play a major role in her affairs.
Cô cũng lưu ý rằng mặc dù tiếp xúc giáo dục của một cộng đồng học thuật như Unibadan, cư dân của nó vẫn cho phép truyền thống đặt ra uy quyền giới tính đóng vai trò chính trong các vấn đề của cô..

She also noted that large"brightly coloured containers" also showed up in satellite imagery, saying that"containers similar to these have appeared during previous ICBM inspections by Mr Kim.".
Chuyên gia này cũng lưu ý rằng“ các thùng chứa có màu sắc rực rỡ” loại lớn xuất hiện trên hình ảnh vệ tinh và chúng“ rất giống những loại được sử dụng trong quá trình kiểm tra ICBM trước đó của ông Kim”.

She also noted that aggressive market entry by big regional startups such as Singapore's ride-hailing operator Grab have also created more opportunities by offering higher salaries to tech professionals.
Cô cũng lưu ý rằng sự xâm nhập thị trường mạnh mẽ của các startup lớn trong khu vực như Grab cũng đã tạo ra nhiều cơ hội hơn bằng cách đưa ra mức lương cao hơn cho các chuyên gia công nghệ.

She also noted, that"the speed and quality of work on transfer of broadcasting with ABS-2 ABS-2A has once again demonstrated the high professional level of our technology partners of FSUE" Russian Satellite Communications", providing radio frequency platform segment".
Bà cũng lưu ý, rằng" tốc độ và chất lượng công việc chuyển phát sóng với ABS- 2 ABS- 2A đã một lần nữa chứng minh trình độ chuyên môn cao của các đối tác công nghệ của chúng ta về FSUE" Truyền hình vệ tinh Nga", cung cấp phân khúc nền tảng tần số vô tuyến".

She also noted that thanks to modern healthcare and society, particularly in the developed world where much of the data on rates of mental disorder comes from,“stress” by its formal definition(survival stress) is lower for women and men than at virtually any point in history.
Bà cũng lưu ý nhờ có dịch vụ chăm sóc sức khỏe và xã hội hiện đại, đặc biệt là ở các nước phát triển nơi sản sinh ra phần lớn dữ liệu về rối loạn tâm thần, mà tỷ lệ“ căng thẳng” theo định nghĩa chính thức của nó( căng thẳng sinh tồn) đạt mức thấp nhất trong lịch sử ở cả nam giới và nữ giới.