NOTED Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• lưu ý
• ghi nhận
• chú ý
• ghi chú
• ghi lại
• nhận ra
• để ý

Ví dụ về việc sử dụng Noted trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Thanks, I have noted.
Cảm ơn bạn, mình đã note lại.

As noted in Section 5.1.
Như đã viết trong phần 5.1.

The authors also noted.
Những tác giả cũng ghi nhận rằng.

Noted art historian Benoy K.
( PGHY)- Sử gia nghệ thuật Benoy K.

Satisfied With: Nothing Noted.
Khuyết điểm: Nothing noted.

And as noted above it is a decision.
Còn khi đã nhắc đến, nó là quyết định.

That was fast,” Sarah noted.
Nhanh quá đấy,” Sarah nhận xét.

As Clark noted in his journal.
Như Clark đã ghi lại trong Nhật ký của mình.

But this increase has been noted.
Sự gia tăng này được thấy.

She did and noted they were soft.
Cô ấy đã làm và thấy rằng chúng là mềm mại.

At 1 hour unless otherwise noted.
Tại 1 giờ trừ khi có lưu ý khác.

She did and noted they were soft.
Cô đã làm theo và thấy rằng chúng thật mềm.

It is a ticking time bomb,” he noted.
Đó là một quả bom hẹn giờ", anh nhận xét.

She noted bruising on your arms and legs.
Cô ấy thấy tay và chân cháu có vết bầm.

Type of hazard may also be noted.
Thậm chí nguy cơ bị loại có thể được nhắc đến.

And I just noted something I need to apologize for.
Tôi mới nhớ ra một điều cần phải xin lỗi.

Other defects should also be noted here.
Vài khiếm khuyết khác cũng nên được nhắc đến ở đây.

As Anne noted, her father was his message.
Như Anne đã viết, cha của cô sống như sứ điệp của ông.

That's followed up by many things,” Williams noted.
Họ biết quá nhiều thứ”, Williams nhận xét.

A: The Chinese side has noted relevant reports.
Phía Trung Quốc đã chú ý đến tin tức liên quan.

Rizal noted,"His great love is politics and literature.
Rizal nhận xét:" Tình yêu vĩ đại của ông là chính trị và văn chương.

One of the hotel staff noted that Elisa was alone.
Khi điều tra các nhân viên của khách sạn, họ nói Elisa chỉ đi một mình.

Mr. Kapasi noted that this boy was slightly paler than the other children.
Ông Kapasi thấy cậu bé này hơi xanh hơn hai đứa trẻ kia.

Several important facts must be noted about the origin of humans.
Nhiều sự thật quan trọng phải được để ý về nguồn gốc của loài người.

Tsuchimikado noted the location and then left the building rooftop.
Tsuchimikado ghi chú lại địa điểm và rời khỏi sân thượng.

All songs written and composed by Jared Leto, except where noted.
Toàn bộ phần lời và nhạc sáng tác bởi Jared Leto, except where noted.

Tseronis noted that the first round of services available at Apps.
Tseronis đã lưu ýrằng vòng đầu của các dịch vụ sẵn sàng trên Apps.

The name of the syndrome was coined by noted criminologist Nils Bejerot.
Tên của hội chứng được đặt bởi nhà tội phạm học nổi tiếng Nils Bejerot.

It must be noted that Singapore is a place of many rules.
Như chúng ta đã biết, Singapore là đất nước của rất nhiều đạo luật.