What is the translation of " НАПОМЕНУТИ " in English?

• noted
• mention
• say
• noteworthy
• noting
• note
• mentioning
• mentioned
• said
• notes

Examples of using Напоменути in Serbian and their translations into English

Такође треба напоменути проф.
We should also mention prof.

Једину грешку коју морам напоменути.
Only mistake I gotta mention.

Напоменути да користите Виндовс КСНУМКС.
Mention that use Windows 7.

Треба, овде, напоменути да је овај Висарион.
It requires mention here that this wool.

Напоменути да је опсег пропусни опсег је.
Mention that the bandwidth range is.

Вреди напоменути да, према Превентион.
It's worth noting that, according to Prevention.

Напоменути да је процесор био максимум на КСНУМКС%.
Mention that the processor was 40% maximum.

Вриједи напоменути да се болест може наслиједити.
Gilroy said the illness can be prevented.

Напоменути да су друге локације до појаве проблема.
Mention that the other sites do problems occur.

Девицеул напоменути да је нето има уграђен сим.
Deviceul mention that the net has a built-sim.

Напоменути да су још увек онемогућен на Фацебоок налог.
I mention that I still disabled from your Facebook account.

Одмах ћу напоменути реч" аналогни" у наводима….
Immediately I will note the word“analog” in quotes….

Напоменути да је ваш модел телефона је КСНУМКС, кисеоник КСНУМКС.
Mention that your phone model is the 3003, oxygen 3.2.1.

Одмах је вредно напоменути да је то веома тешко.
Immediately it is worth noting that it is very difficult.

Треба напоменути да је 2 више локација.
Note that there are 2 locations.

Не брините- Јабуково сирће је напоменути( и природни) алтернатива.
Not to worry- apple cider vinegar is a noteworthy(and natural) alternative.

Треба напоменути да је већина њих позитивна.
I must say that most of them are positive.

Да ли је ваш стоматолог напоменути да је емајл на зубима потпуно исцрпљен?
Has your dentist mentioned that the enamel on your teeth is completely worn down?

Треба напоменути да овај однос није линеаран.
Note that the relationship is not linear.

Напоменути да има корен и ЦлоцкворкМод опоравак инсталиран боотлоадер унлоцкед….
Mention that has root and ClockworkMod Recovery installed bootloader unlocked….

Али вреди напоменути да је већина њих школовање рибе.
It may be worth mentioning that the majority of these students were white.

Треба напоменути да је Форек регулисан од стране јавних и приватних организација.
It should be noted that Forex is regulated by both public and private organizations.

Међутим, треба напоменути да је пена је класификован као запаљивих материјала.
However, we must note that the foam is classified as combustible materials.

ПС: Ја напоменути да су" прашина" у хардвер: дМултумесц за твоје време и увек је лепо вече!
PS: say we are"powder" in hardware: dMultumesc for your time and still a nice evening!

Овде вреди напоменути нека од имена који су посетили ову вилу.
Worth mentioning here some of the names that during time have visited this Villa.

Вреди напоменути да је подршка поморским маневрима спроведена од стране спасилачког брода Игор Белусов.
It is noteworthy that the support to the naval maneuvers was carried out by the rescue ship Igor Belousov.

Међутим, вреди напоменути да у овој фазиисторија Цилициа тканина није била једина.
However, it is worth mentioning that at this stagehistory Cilicia cloth was not the only one.

Вреди напоменути да случајеви развоја аденома простате нису забележени у кастрираним или оскопленних мушкарцима.
It is noteworthy that the cases of prostatic adenoma development were not recorded in castrated or oskoplennyh men.

Вреди напоменути да их најчешће допиру.
It is worth noting that most often they reach them.

Треба напоменути да је у већини случајева( 90%) од….
It should be noted that in most cases….