Examples of using Noted in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Noted… sir.
It should be noted in there.
Noted, Doctor.
נרשם, דוקטור.And I have noted the new girls.
Noted and understood.
נרשם ומובן.
People also translate
Most meals except where noted.
Noted in the vehicle book.
רשום בספר הרכב.I'm a bit cross with you, sir.- noted.
אני קצת כועס עליך אדוני נרשם, טופל.Point noted. Filed right here.
All songs written by Omar Rodríguez-López, except where noted.
כל המוזיקה הולחנה על ידי עומר רודריגז-לופז חוץ מאיפה שמצוין.Noted, but I made my decision.
נרשם. אבל קיבלתי את החלטתי.Let it be noted that I do this under duress.
שיהיה רשום, שאני עושה את זה תחת לחץ.Noted, but your client still needs to answer.
נרשם, אבל הלקוח שלכם עדיין צריך לענות.He finally noted my presence and looked down at me.
You noted the research that went into"Society,".
This is noted in the instructions as well.
As noted in my report, there are a number of building code violations.
Pollard noted the astonishment on Stern's face.
פולארד הבחין בתדהמה על פניו של שטרן.He noted that distance seemed to be irrelevant in these experiments.
Sarcasm noted, but I'm not looking for your approval.
הציניות נרשמה, אבל אני לא מחפשת את האישור שלך.Jung noted that Freud has his opponents.
יונג שם לב שלפרויד יש מתנגדים.Court noted, they were not even need to get;
לחצר, כאמור, הם אפילו לא היו צריכים להגיע;Officers also noted that your wife had not yet been told about the girl.
He also noted the number of helipads on the tops of the buildings below him.
הוא שם לב גם למספר מנחתי המסוקים על גגות הבניינים מתחתיו.Researchers noted that this is an important area of study for future investigation.
Unless noted otherwise, course instructions are given in the following language(s): English/ Dutch.
אלא אם כן רשום אחרת, הקורס ניתן בשפות: אנגלית/ עברית.Unless noted otherwise, course instructions are given in the following language(s): English/ Dutch.
אלא אם כן רשום אחרת, הקורס ניתן בשפות: עברית/ אנגלית.
