SHE DIDN'T LEAVE Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• cô ấy không bỏ
• cô ấy không rời đi
• cô ta không rời khỏi

Ví dụ về việc sử dụng She didn't leave trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

She didn't leave a note.
Cô ấy không để lại lời nhắn.

Luckily she didn't leave.
Nhưng cũng may cô ấy không đi.

She didn't leave me alone in my empty house.
Cô ấy bỏ lại tôi một mình trong một căn nhà trống trơn.

Don't tell me she didn't leave town.
Đừng nói là cô ấy chưa rời trấn đó.

She didn't leave you for making too many mistakes….
Cô ấy không rời xa anh vì anh mắc quá nhiều lỗi.

Needless to say, she didn't leave.
Ko phải buộc phải nhắc, cô ấy không rời đi.

But she didn't leave right away.
Nhưng cô ta không rời khỏi ngay.

Needless to say, she didn't leave.
Không cần phải nói, cô ấy không rời đi.

She didn't leave you when you were young, so don't leave her when she is old.
Bố mẹ không rời bỏ chúng ta khi còn trẻ, vậy đừng bỏ rơi họ khi họ già đi.

I would just make sure she didn't leave me again.
Và tôi càng không dám chắc rằng cô ấy không bỏ tôi thêm một lần nữa.

I told her she was probably right, but that I would ask you to let her wear the glass slipper as long as she didn't leave the house.”.
Con bảo có lẽ chị ấy đúng, nhưng con muốn mẹ cứ để chị ấy đi đôi giầy thủy tinh miễn là chị ấy không ra khỏi nhà.".

This time, she didn't leave a message.
Lần này gã không để lại lời nhắn.

The dark-haired beauty said something to Harriet, who was beaming at the applause as if she had been a player herself, and then took off so quickly Daniel was surprised she didn't leave marks on the floor.
Người đẹp tóc đen nói gì đó với Harriet, người đang cười tươi với khán giả như thể con bé chính là người chơi đàn, sau đó cô bước đi nhanh chóng đến nỗi Daniel rất ngạc nhiên là cô không để lại dấu vết trên sàn nhà.

Of course, she didn't leave him for another man.
Vậy là không không phải bỏ hắn vì người đàn ông khác.

She packed her bags and left us, and she didn't leave one thing behind.”.
Mẹ gói ghém đồ đạc và rời bỏ chúng ta, không để lại thứ gì phía sau cả.”.

If she didn't leave, it was likely that the residents of Prescott were going to be shocked out of their small-town minds, and Noelle ten times more upset than she was now, by the spectacle of another Rouillard man having a hot and heavy aiFair with a Devlin woman.
Nếu cô không bỏ đi, có khả năng cư dân Prescott sẽ bị sốc mất trí và Noelle sẽ bối rối gấp 10 lần bây giờ vì 1 chuyện ngoạn mục: thêm 1 tên đàn ông nhà Rouillard có quan hệ yêu đương nóng bỏng với 1 người đàn bà họ Devlin.

Despite the sickness of Marry, she didn't leave the meeting until it ended.
Mặc dù bị ốm, Mary vẫn không rời cuộc họp cho đến khi nó kết thúc.

And it doesn't seem to matter And it doesn't seem right'Cause the will has brought No fortune Still I cry alone at night Don't you judge of my composure'Cause I'm bothered everyday And she didn't leave a letter She just up and ran away.
Điều đó dường như không có ý nghĩa gì Và nó dường như không hề đúng đắn Bởi lời thề đã bị mang đi Không phải do số phận Tôi vẫn khóc một mình vào buổi tối Đừng có đánh giá sự chịu đựng của tôi Bởi tôi vẫn buồn phiền từng ngày Và cô ấy còn không để lại dù một bức thư Cô ấy chỉ thức dậy và chạy xa khỏi tôi.

But Grace wasn't your typical old lady, and she didn't leave this world in typical fashion either.
Nhưng Grace không phải dạng người cổ điển, và bà không không rời bỏ thế giới theo kiểu cách thông thường.

At the event, Boram shared that she didn't leave the group to act, despite always having an interest in it during group activities.
Trong họp báo, Boram chia sẻ rằng cô không rời T- ARA để đi đóng phim dù luôn có hứng thú với diễn xuất trong thời gian hoạt động cùng nhóm.

Though my mom couldn't say goodbye to me before the surgery, she didn't leave my side in the months of recovery that followed.
Dù mẹ tôi không thể chào tạm biệt tôi trước ca phẫu thuật, bà không rời giường bệnh trong những tháng hồi sức sau đó.

Make sure she does not leave this building.
Hãy chắc rằng cô ta không thể rời khỏi tòa nhà.

She doesn't leave the house without him.
Anh ta không rời khỏi nhà mà không có anh ta..

She did not leave voluntarily.
Nhưng cô ta không rời đi tự nguyện.

She did not leave the temple, serving God night and day with fasting and prayers.”.
Bà không rời khỏi Đền Thờ, đêm ngày ăn chay cầu nguyện phụng sự Chúa.”.

She did not leave the temple, serving God night and day with fasting and prayers.”.
Bà chẳng hề rời khỏi đền thờ, cứ đêm ngày phục vụ Chúa, kiêng ăn và cầu nguyện.”.

When my other grandmother passed away, she did not leave the same memories.
Khi bà của tôi qua đời, bà không để lại những ký ức tương tự.

Bet that money on baby, bet she don't leave me, oh.
Đặt cược số tiền đó vào em bé, đặt cược cô ấy không rời bỏ tôi.

Father Agustin, who lives in Fatima, said that Pope Paul VI gave him permission to visit Sister Lucia, a cloistered nun(she did not leave the monastery nor was allowed to receive any visitors).
Cha Augustino, hiện sống tại Fatima, nói rằng: ĐGH Phaolô VI cho phép Ngài thăm chị Lucia, hiện là nữ tu dòng kín( chị không rời tu viện và cũng không được phép tiếp người thăm viếng).

Father Agustin, who lives in Fatima, said that Pope Paul VI gave him permission to visit Sister Lucia, a cloistered nun(she did not leave the monastery nor was allowed to received any visitors).
Cha Augustino, hiện sống tại Fatima, nói rằng: ĐGH Phaolô VI cho phép Ngài thăm chị Lucia, hiện là nữ tu dòng kín( chị không rời tu viện và cũng không được phép tiếp người thăm viếng).