SHE DIDN'T KNOW HOW Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• cô không biết làm thế nào
• cô ấy không biết cách

Ví dụ về việc sử dụng She didn't know how trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

She didn't know how to sew.
Nó không biết cách làm khô.

I dove too because she didn't know how to swim.
Đông Nhi cũng vậy vì cô nàng không biết bơi.

She didn't know how to die.
Chị ta không biết cách chết.

Her problem seemed to be that she didn't know how to stop writing….
Vấn đề của cô dường như là cô không biết cách làm sao ngưng viết….

She didn't know how to behave.
Cô ấy không biết cách cư xử.

She was trapped in a situation she didn't know how to escape.
Họ đang bị mắc kẹt trong một tình huống mà họ không biết làm thế nào để thoát khỏi.

She didn't know how to ride a bicycle.
Cô ấy không biết đi xe đạp.

Would never know the difference, because she didn't know how to read.
Cô nàng sẽ chẳng bao giờ biết sự khác biệt, bởi vì cô ta không biết đọc.

Perhaps she didn't know how to ask.
Có lẽ cô ta chưa biết phải hỏi gì.

She would never know the difference, because she didn't know how to read.
Cô gái sẽ không bao giờ biết được sự khác nhau đó, vì cô không biết đọc.

She didn't know how to control it.
Nàng không biết làm thế nào để khống chế nó.

She felt tense and anxious, for she had opened a door which she didn't know how to close.
Nàng cảm thấy căng thẳng và lo lằng vì nàng đã mở một cánh cửa mà nàng không biết làm cách nào để đóng nó lại.

She didn't know how to manage debt.
Anh ấy không biết làm thế nào để xoay sở trả nợ.

Franklin was unimpressed and then became incensed when Watson dared to suggest that she didn't know how to interpret her own data.
Nhưng Franklin không bị thuyết phục, thậm chí nổi giận khi Watson cho rằng bà không biết cách khai thác dữ liệu.

She didn't know how to get away from men.
Nó không biết làm sao để thoát khỏi lũ người.

She stopped a shop assistant so she could ask him something, but she didn't know how to start the conversation.
Cô đã chặn một trợ lý cửa hàng để có thể hỏi anh ta vài điều, nhưng cô không biết làm thế nào để bắt đầu cuộc trò chuyện.

She didn't know how to talk to her.
Hắn không biết làm thế nào để trò chuyện cùng con bé.

Gabrielle had tied a pretty ribbon around the stems and tried to fashion a nice bow, but she didn't know how and she would made a mess of it.
Gabrielle buộc một dải lụa xinh xắn quanh phần cuống bó hoa và cố gắng tạo thành một chiếc nơ đẹp, nhưng cô bé không biết cách và cuối cùng làm rối tung nó lên.

She didn't know how to get out of that room.
Hắn không biết làm sao để thoát khỏi căn phòng đó.

Na Jung Sun went on to guess that someone must have found a way to send her the text online, though she didn't know how- or who would want to do so.
Na Jung Sun đã suy đoán rằng có ai đó đã tìm được cách gửi tin nhắn online, cho dù cô không biết bằng cách nào và chủ nhân của tin nhắn là ai.

She didn't know how she arrived home.
Nó không biết như thế nào mình đã về được tới nhà.

She knew she was behaving like a child, that she was being terribly foolish and emotional, but she didn't know how to stop herself.
Cô biết rằng cô đang xử sự như một đứa trẻ con, rằng cô thật ngốc nghếch và quá nhạy cảm, nhưng cô không biết làm thế nào để ngăn mình lại cả.

But she didn't know how to make the first move.
Nhưng là nàng không biết như thế nào đi ra bước đầu tiên.

She had been trying to figure out a way to postpone or cancel the wedding, but the invitations had already been sent, the hall and caterer booked, and she didn't know how to resolve her ambivalence without disappointing everyone.
Cô đã cố tìm cách để trì hoãn hoặc hủy bỏ đám cưới, nhưng thiệp mời đã được gửi đi, lễ đường đã được đặt, và cô không biết làm thế nào để giải quyết mâu thuẫn nội tâm mà không làm mọi người thất vọng.

She didn't know how long the man was trapped in the elevator.
Không biết bao nhiêu người đang bị kẹt trong thang máy.

She didn't know how to swipe a credit card or use a chip reader.
Cô ấy không biết cách quẹt thẻ tín dụng hoặc sử dụng đầu đọc chip.

But she didn't know how to put that idea into words.
Nhưng cô bé không biết làm cách nào để diễn tả những cảm xúc này thành từ ngữ.

She didn't know how I would ever get a husband if I was so open and eager to share.
Cô ấy không biết làm thế nào tôi có thể lấy một người chồng nếu tôi quá cởi mở và muốn chia sẻ.

She said that she didn't know how to talk about her feelings but hopes that she can be an example of someone who has gone through serious mental health difficulties and come out the other side.
Cô ấy nói rằng bản thân không biết nói về cảm xúc của chính mình nhưng hy vọng việc lấy bản thân làm một ví dụ về một người đã trải qua những khó khăn nghiêm trọng về sức khoẻ tâm thần và có những lúc tưởng chừng như quỵ ngã.

She didn't know how old he was; his face was unlined except for a few squint lines around his eyes, but his short-cut hair, while still mostly dark on top, was gray everywhere else.
Cô không biết anh ta bao nhiêu tuổi, khuôn mặt anh ta không có nếp nhăn trừ một vài cái xung quanh mắt xuất hiện khi anh ta nheo mắt lại, nhưng mái tóc của anh ta được cắt ngắn vời chủ đạo là màu đen nhưng những lọn màu xám ở khắp mọi nơi.