SHE LEFT SCHOOL Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• bà rời trường
• cô rời trường

Ví dụ về việc sử dụng She left school trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

She left school soon after that.
Ông bỏ học ngay sau đó.

Tracy Chapman is 18, and she left school a year ago.
Tracey Chapman năm nay 18 tuổi, và cô thôi học cách đây một năm.

She left school at sixteen and had a lot of different jobs.
Bà ta bỏ học năm 16 và làm nhiều nghề khác nhau.

She has never ceased to study from the day she left school.
Chưa bao giờ cô bé nghỉ học từ ngày vào trường.

In 1956, she left school and married.
Năm 1951, bà nghỉ học và kết hôn.

She had a great sensitivity for language, even though she left school at an early age.
Bà có một sự nhạy cảm đáng kể với ngôn ngữ, dù đã rời trường học từ khi còn ít tuổi.

She left school and joined an armed group to survive.
Em đã phải nghỉ học và tham gia một nhóm vũ trang để sống sót.

After a few months as an extra working with among others, Charlie Chaplin, and making $13.50 a week, she left school to work full time at the studio.
Sau một vài tháng đóng vai phụ với những diễn viên khác như Charlie Chaplin, và kiếm được 13,50 đô la một tuần, Swanson bỏ học để làm việc toàn thời gian tại studio.

She left school two years ago because she got too weak.
Cô bé phải bỏ học từ hai năm trước vì sức khỏe quá yếu.

My sister didn't really like the poem very much because Anne was very critical of her, because she left school early, whereas Anne was busy all the time," van Maarsen says.
Em gái tôi không thực sự thích những bài thơ rất nhiều bởi vì Anne rất quan trọng của cô, vì cô bỏ học sớm, trong khi Anne là bận rộn tất cả các thời gian," van Maarsen nói.

She left school shortly after and I never saw her again.
Cô bé nghỉ học rất sớm và sau này tôi không còn gặp lại cô ta.

When she was 14, she was sent by her parents to a Catholic boarding school, Colegio Inmaculada Concepción in La Vega. She left school when she was 17 and married Pedro González,[7][8] a farmer, who would later aid her in challenging the Trujillo regime.
Khi bà 14 tuổi, bà được cha mẹ gửi đến một trường nội trú Công giáo, Colegio Inmaculada Concepción ở La Vega. bà rời trường khi bà 17 tuổi và kết hôn với Pedro González,[ 1][ 2] một nông dân, người sau này sẽ giúp bà thách thức chế độ Trujillo.

In 1959, she left school to marry the actor Paulo Graça Mello.
Năm 1959, cô rời trường để kết hôn với nam diễn viên Paulo Graça Mello.

The brutal repression of dictator Fulgencio Batista's death squads in Yara drove Puebla to support anti-government dissidents from an early age.[4] In 1956, she left school in Manzanillo to join the 26th of July Movement(M-26-7), the communist insurgents fighting to overthrow Batista's regime.
Sự đàn áp tàn bạo của các đội tử thần của nhà độc tài Fulgencio Batista ở Yara đã thúc đẩy Puebla hỗ trợ các nhà bất đồng chính kiến chống chính phủ từ khi còn nhỏ.[ 1] Năm 1956, cô rời trường ở Manzanillo để tham gia Phong trào 26 tháng 7( M- 26- 7), quân nổi dậy cộng sản chiến đấu để lật đổ chế độ của Batista.

She left school to work as a reporter on the local paper in the town of Narovl.
Sau khi tốt nghiệp bà làm phóng viên cho một tờ báo địa phương ở thành phố Narovl.

After her father died, she left school in the 4th grade to work as a maid in La Boca.
Sau khi cha bà qua đời, bà rời trường học ở lớp 4 để giúp việc ở La Boca.

She left school at the age of 15 to work as a secretary to a local justice of the peace.
Bà rời trường năm 15 tuổi để làm thư ký cho một bàng lý hòa bình địa phương.

At the end of tenth grade, she left school, changed her name to Annie Ross, and went to Europe, where she quickly established her singing career.
Vào cuối lớp 10, cô rời trường học, đổi tên thành Annie Ross, và đi đến Châu Âu, nơi cô nhanh chóng thành lập sự nghiệp ca hát của mình.

She left school before finishing her exams and launched herself into the acting world.
Bà rời trường trung học trước khi kết thúc kỳ thi và tự mình tham gia vào thế giới diễn xuất.

After she left school in 1978, she relocated to Hampstead, London and worked in a department store.
Khi thôi học ở đây, bà di chuyển về Hampstead, London, và làm việc trong một cửa hàng bách hóa.

She left school in 1956 without graduating due to her many important artistic commitments that would lead her to travel regularly to the U.S., Europe, Buenos Aires, Mexico, Venezuela, Panama, among other places.
Bà rời trường năm 1956 mà không tốt nghiệp do có nhiều cam kết nghệ thuật quan trọng sẽ dẫn bà đi du lịch thường xuyên đến Mỹ, Châu Âu, Buenos Aires, Mexico, Venezuela, Panama, trong số những nơi khác.

When she leaves school, she moves to the capital Georgetown.
Khi rời trường, cô chuyển đến thủ đô Georgetown.

Despite these differences in cultures, they have loved each other since childhood, and Ali was determined to marry Nino as soon as she leaves school.
Bỏ qua sự khác biệt về tôn giáo, họ đem lòng yêu nhau từ khi còn trẻ, Ali quyết tâm bằng mọi giá sẽ cưới Nino khi cô rời trường học.

Despite their defferences, the two have loved each other since childhood and Ali is determined that he will marry Nino as soon as she leaves school.
Bất chấp sự khác biệt về tôn giáo, họ yêu nhau từ khi còn trẻ và Ali xác định bằng mọi giá lấy được Nino ngay khi cô rời trường học.

Despite their defferences, the two have loved each other since childhood and Ali is determined that he will marry Nino as soon as she leaves school.
Bỏ qua sự khác biệt về tôn giáo, họ đem lòng yêu nhau từ khi còn trẻ, Ali quyết tâm bằng mọi giá sẽ cưới Nino khi cô rời trường học.

Urara had agreed to the witch powers in order to have a relationship with Yamada, but on the condition that her memories of him to be erased again when she leaves school.
Urara đã đồng ý nhận năng lực phù thủy để có thể gần gũi với Yamada, nhưng với điều kiện là những kí ức của mình về cậu ấy sẽ bị xóa một lần nữa khi cô rời khỏi trường.

She had just left school.
Cô ta chỉ vừa mới rời trường học.

She's only just left school.
Cô ta chỉ vừa mới rời trường học.

Her life changed dramatically at age 18- she secretly left school after her favorite teachers, the Feinsilbert couple, were thrown out.
Cuộc sống của bà thay đổi đáng kể ở tuổi 18- bà bí mật rời trường sau khi giáo viên yêu thích của cô, cặp vợ chồng Feinsilbert, bị ném ra ngoài.

She doesn't look she's just left school.
Chẳng là cô ấy vừa đi du học về.