SHE OPPOSED Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• cô phản đối
• bà phản đối

Ví dụ về việc sử dụng She opposed trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

She opposed the nomination of Jerome H.
Cô đã phản đối việc đề cử Jerome H.

Growing up in South Africa during the apartheid regime of the National Party, she opposed the government's authoritarian policies.
Lớn lên ở Nam Phi trong chế độ phân biệt chủng tộc của Đảng Quốc gia, cô đã phản đối các chính sách độc đoán của chính phủ.

She opposed the Machado regime and the Batista regimes.
Cô phản đối chế độ Machado và chế độ Batista.

Maki Sunagawa, a 24-year-old graduate student at Okinawa Christian University, explained why she opposed the military occupation of Okinawa.
Maki Sunagawa, một sinh viên 24 tuổi tốt nghiệp đại học Christian ở Okinawa, giải thích lý do cô phản đối chiếm đóng quân sự ở Okinawa.

She opposed social injustice and racial discrimination.
Bà chống nạn phân biệt chủng tộc và bất công xã hội.

Dai began his human rights work in 2000 when he defended a Christian who was detained after she opposed the authorities' attempts to dissolve her worship service.
Ông bắt đầu dấn thân cho nhân quyền vào năm 2000 khi đứng ra bào chữa cho một nữ tín đồ Thiên Chúa Giáo bị bắt giam vì đã phản đối chính quyền đến giải tán một buổi lễ thờ phụng.

In 2007, she opposed the election of Ben Ulenga as party president.
Năm 2007, bà phản đối việc bầu Ben Ulenga làm chủ tịch đảng.

His commitment to human rights started in 2000 when he took on the defense of a Christian who was detained after she opposed the authorities' attempts to dissolve her worship service.
Ông bắt đầu dấn thân cho nhân quyền vào năm 2000 khi đứng ra bào chữa cho một nữ tín đồ Thiên Chúa Giáo bị bắt giam vì đã phản đối chính quyền đến giải tán một buổi lễ thờ phụng.

She opposed herself, therefore, to my birth, which could not be accomplished until this hour was passed.".
Cô ấy phản đối chính mình mình, do đó, tôi sinh ra, mà không thể được thực hiện cho đến giờ này đã được thông qua.".

Senator Patty Murray of Washington, the committee's top Democrat, said on Tuesday that she opposed Dr. Hahn's nomination because of his refusal to commit to adopting tough e-cigarette regulation.
Thượng nghị sĩ Patty Murray của Washington, ủy ban Dân chủ hàng đầu của Ban, cho biết hôm thứ Ba rằng bà phản đối đề cử của Tiến sĩ Hahn, vì ông từ chối cam kết áp dụng quy định về thuốc lá điện tử khó khăn.

In her work, she opposed slavery and racial inequality and supported national independence for all Cubans.[2][3].
Trong công việc của mình, cô đã chống lại chế độ nô lệ và bất bình đẳng chủng tộc và ủng hộ độc lập dân tộc cho tất cả người Cuba.[ 2][ 3].

She would assume the presidency of this entity in 2013 and 2017, and its vice presidency in 2012 and 2016 on behalf of Esmeraldas.[11] She opposed the integration of La Concordia into Santo Domingo de los Tsáchilas Province.[10].
Bà sẽ đảm nhận chức chủ tịch của tổ chức này vào năm 2013 và 2017, và phó chủ tịch của nó vào năm 2012 và 2016 thay mặt cho Esmeraldas.[ 2] bà phản đối việc sáp nhập La Concordia vào tỉnh Santo Domingo de los Tsáchilas.[ 1].

In 2018, she opposed the administration's plan to deport thousands of Vietnamese refugees who had fled to the U.S. prior to 1995.
Trong năm 2018, bà phản đối kế hoạch của chính phủ nhằm trục xuất hàng ngàn người Việt tị nạn từng chạy thoát sang Mỹ trước năm 1995.

After that, making good use of the front personality's position as the newspaper committee chairman, as a spy she used all sorts of method and continued to harass Kazuki, and now when she was cornered she opposed Kazuki using all kind of battle technique of Summoning Magic・Drive・Sacred Treasure.
Sau đó, tận dụng vị thế Chủ tịch Ủy ban Báo chí của nhân cách bên ngoài, là một gián điệp, cô ta đã làm mọi thứ để liên tiếp quấy rối Kazuki, và rồi giờ khi bị dồn vào chân tường, cô đã chống lại Kazuki bằng toàn bộ kĩ năng chiến đấu: Ma thuật Triệu hồi・ Triệu hồi Kí sinh・ Thần khí.

She opposed his agreeing to be President of the newly formed United States of America, and refused to attend his inauguration(April 30, 1789).
Martha phản đối việc chồng mình đồng ý trở thành tổng thống của nước Mỹ vừa thành lập, bà thậm chí không dự lễ nhậm chức của ông vào ngày 30/ 4/ 1789.

Known for her differences with her boss at the time, Health Minister Ginés González García, over abortion rights and birth control(which she opposed), she maintained a low profile while earning plaudits for her active intervention in a number of large public hospitals, notably the Hospital Francés.
Được biết đến với sự khác biệt của cô với ông chủ của mình vào thời điểm đó, Bộ trưởng Y tế Ginés González García, về quyền phá thai và kiểm soát sinh đẻ( mà cô phản đối), cô đã duy trì một vị trí thấp trong khi nhận được khen ngợi khi can thiệp tích cực vào một số bệnh viện công lớn, đặc biệt là Bệnh viện Francés.

She opposed the ghetto-bench system that existed at some prewar Polish universities and as a result was suspended from Warsaw University for three years.
Cô phản đối hệ thống chỗ ngồi Do Thái đã tồn tại ở một số trường đại học Ba Lan trước chiến tranh và kết quả là bị đình chỉ từ Đại học Warsaw trong ba năm.

The U.S. officials who spilled the beans claimed that based on several years of intelligence, concluded that Mohammed bin Salman, widely known as MBS- took the action against his mother because he was concerned that she opposed his plans for a power grab that could divide the royal family and might use her influence with the king to prevent it.
Các quan chức Mỹ tin rằng, dựa trên nguồn tin tình báo nhiều năm cho thấy, Thái tử Mohammed bin Salman đã hành động chống lại chính mẹ mình bởi vì lo ngại bà phản đối kế hoạch“ thâu tóm” quyền lực gây chia rẽ hoàng tộc của ông và có thể dùng sức ảnh hưởng của bà với Quốc vương Salman để ngăn chặn điều đó.

She opposed George Washington's agreeing to be President of the newly formed United States of America, and she did not attend his inauguration on April 30, 1789.
Martha phản đối việc chồng mình đồng ý trở thành tổng thống của nước Mỹ vừa thành lập, bà thậm chí không dự lễ nhậm chức của ông vào ngày 30/ 4/ 1789.

As a convinced anti-imperialist she opposed the Boer War of 1899- 1902, and after the establishment of the Union of South Africa in 1910 she attacked its introduction of segregationist policies.
Với tư cách là một đế quốc chống lại đế chế, bà phản đối Chiến tranh Boerơ năm 1899- 1902, và sau khi thành lập Liên minh Nam Phi năm 1910, bà đã tấn công việc đưa ra các chính sách phân biệt chủng tộc.

When she opposed America's involvement in World War I, however, newspaper editors called her a traitor and a fool, but she never changed her mind.
( Tuy nhiên, khi cô chống lại sự tham gia của Mỹ vào Thế chiến thứ nhất, các biên tập viên báo đã gọi cô là kẻ phản bội và một kẻ ngốc, nhưng cô không bao giờ thay đổi ý định.).

In the years prior to the First World War she opposed Joseph Chamberlain's tariff reform crusade on the grounds of her father's free trade principles, and was prominent in the Liberal Party's revival of the land reform issue.
Trong những năm trước Thế Chiến thứ Nhất, bà chống lại cuộc thập tự chinh cải cách thuế của Joseph Chamberlain dựa trên nguyên tắc tự do thương mại của cha mình, và nổi bật trong sự phục hồi của Đảng Tự do đối với vấn đề cải cách ruộng đất.

She denies having any role in the unrest and says she opposes violence.
Bà bác bỏ việc đóng bất cứ vai trò nào trong vụ bạo động và nói rằng bà phản đối bạo lực.

Nevertheless, House Speaker Nancy Pelosi, the top U.S. Democrat, said weeks before the report's release that she opposes impeachment, saying it would be too divisive to the nation.
Tuy nhiên, Chủ tịch Hạ viện Nancy Pelosi, nhân vật hàng đầu của Đảng Dân chủ Mỹ, nói vài tuần trước khi báo cáo được công bố rằng bà phản đối việc luận tội, nói rằng việc này sẽ gây chia rẽ quốc gia.

Senate candidate Liz Cheney, the daughter of Iraq-war architect Dick Cheney, has said on the campaign trail in Wyoming that she opposes a strike to punish the Assad government's use of weapons of mass destruction.
Ứng cử viên Thượng nghị sĩ Liz Cheney, con gái của vị“ kiến trúc sư” cho cuộc chiến tranh Iraq Dick Cheney, đã nói trên đường đi vận động tranh cử tại Wyoming rằng bà phản đối một cuộc tấn công nhằm trừng phạt việc sử dụng vũ khí hủy diệt hàng loạt của Chính quyền Assad.

The mayor told Mississauga city council she opposes them for three reasons: the pollution caused by idling; traffic problems, particularly during rush hour when lineups spill into turning lanes; and the routine violation of a city bylaw that prohibits idling for more than three minutes.
Thị trưởng nói với hội đồng thành phố Mississauga rằng bà phản đối vì ba lý do: tình trạng ô nhiễm do nổ máy xe không chạy, gây khó khăn cho vấn đề giao thông, đặc biệt là trong giờ cao điểm khi đội hình này tràn vào các làn đường chuyển và việc vi phạm luật cấm không được nổ máy xe không chạy trong quá 3 phút của thành phố.

Though, she has said she opposes the final version of the agreement.
Tuy nhiên, bà nói chưa chắc bà sẽ ủng hộ phiên bản cuối cùng của dự luật.

I have heard a lot about how mean the Church is, and how bigoted, because she opposes gay marriage.
Tôi đã nghe nói nhiều về Giáo Hội thì ác hiểm, cố chấp vì Giáo Hội chống lại hôn nhân đồng tính.

She is openly opposed to divorce.
Bà hoàn toàn chống lại việc ly hôn.

She strongly opposed the idea that young children cannot comprehend spiritual truths.
Cô mạnh mẽ chống đối ý tưởng rằng trẻ em không thể hiểu được các lẽ thật thuộc linh.