SHERIF Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• sherif
• tộc trưởng

Ví dụ về việc sử dụng Sherif trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

No, sherif.
Không, Tộc trưởng.

Sherif, I caught them.
Tộc trưởng, tôi bắt được chúng.

Take them to Sherif Ali.
Hãy đem cho Tộc trưởng Ali.

New Sherif in town.
Cảnh sát trưởng mới ở thị trấn.

To serve Lord Aurens, Sherif.
Để phục vụ ngài Aurens, Tộc trưởng.

Sherif Ali owes you his allegiance, my lord.
Tộc trưởng Ali nợ ngài lòng trung thành, thưa ngài.

Lieutenant Lawrence, you have met Sherif Ali.
Trung úy Lawrence, hình như anh đã gặp Tộc trưởng Ali.

They face the sea, Sherif Ali, and cannot be turned around.
Đại pháo ngó ra biển, Tộc trưởng Ali, và không thể quay lại được.

Sherif Ali said that the telephones are in the care of the Howeitat and that the telephones have ceased to work.
Tộc trưởng Ali nói điện thoại thuộc quyền quản lý của người Howeitat và điện thoại đã ngừng hoạt động. Và đó là sự thật.

We will teach them, Sherif Ali, to fight a modern, mechanised army.
Tộc trưởng Ali, chúng tôi sẽ dạy họ chiến đấu với một đội quân hiện đại, cơ giới hóa.

Her first role" in 2009, followed by breakthrough role as a co-star in“Al Alamy” with Youssef El Sherif.
Vai diễn của cô lần đầu tiên" trong năm 2009, tiếp theo là vai trò mang tính đột phá như một ngôi sao trong‘ Al Alamy' với Youssef El Sherif.

If it is in a man to be a servant, Sherif Ali, he could find worse masters than Feisal.
Nếu người ta phải làm một tôi tớ, Tộc trưởng Ali, hắn có thể có phục vụ những ông chủ còn tệ hơn Feisal.

Sherif el Sayad, whose extended family moved two years ago to a large villa in the Katameya Heights community on the eastern side of Cairo, said he had no reservations about living in a compound with security guards at the gate.
Sherif el Sayad, một người đưa cả gia đình chuyển tới khu biệt thự lớn cách đây hai năm tại Katameya Heights ở phía đông Cairo nói, anh không phải chú ý gì về cuộc sống trong biệt thự với các nhân viên bảo vệ đứng canh cổng.

The video was titled"Leih Beydary Kedah"(Why Is He Hiding His Feelings Like This?)[4] and directed by Sherif Sabri; the video again also featured provocative scenes.
Video có tựa đề" Leih Beydary Kedah"( Tại sao anh ấy che giấu cảm giác của mình như thế này?)[ 1] và được đạo diễn bởi Sherif Sabri; video một lần nữa cũng có cảnh khiêu khích.

Egyptian Prime Minister Sherif Ismail confirmed that the Russian plane did go missing over Sinai and said a cabinet-level crisis committee has been convened to deal with the incident.
Thủ tướng Ai Cập Sherif Ismail khẳng định rằng chiếc máy bay đã mất tích trên núi Sinai và cho biết một ủy ban khủng hoảng nội các cấp cao đã được triệu tập để đối phó với vụ việc.

She is currently married to Alhaji Shagaya, a Kwara State-based transport mogul, and has six children. Sherif Shagaya, Hakeem Shagaya, Deeja Shagaya, Naieema Shagaya, Amaya Roberts Shagaya and Adeena Roberts Shagaya.
Cô hiện đã kết hôn với Alhaji Shagaya, một ông trùm vận tải ở bang Kwara và có sáu người con, bao gồm Sherif Shagaya, Hakeem Shagaya, Deeja Shagaya, Naieema Shagaya, Amaya Roberts Shagaya và Adeena Roberts Shagaya.

Egyptian Prime Minister Sherif Ismail also told the news conference that there did not appear to be any unusual activity behind the crash but the facts would not be clear until further investigations had been carried out.
Thủ tướng Ai Cập Sherif Ismail nói rằng không có hoạt động gì có vẻ khác lạ sau vụ đâm, nhưng mọi sự không thể sáng tỏ cho tới khi điều tra tiếp.

The first music video of her debut single"Enta Aref Leih"(2003), was directed by Sherif Sabri and was a hit on most satellite music stations in the Middle East during the summer of 2003.
Video âm nhạc đầu tiên của đĩa đơn đầu tay" Enta Aref Leih"( 2003), được đạo diễn bởi Sherif Sabri và đã thành công trên hầu hết các đài truyền hình vệ tinh ở Trung Đông vào mùa hè năm 2003.

Egyptian Prime Minister Sherif Ismail said it was too early to rule out any explanation, including an attack like the one blamed for bringing down a Russian airliner over Egypt's Sinai Peninsula last year.
Thủ tướng Ai Cập Sherif Ismail cho biết vẫn còn quá sớm để gạt bỏ bất kỳ một tình huống nào, bao gồm cả một cuộc tấn công tương tự như vụ mà đã làm rớt một máy bay của Nga trên bán đảo Sinai của Ai Cập hồi năm ngoái.

This funding will accelerate our determined joint efforts to reach 8.9 million children and youth in emergencies and protracted crisis by 2021 and fill the US$8.5 billion funding gap for education in crises” said Yasmine Sherif, Director of Education Cannot Wait.
Khoản tài trợ này sẽ đẩy nhanh nỗ lực chung của chúng tôi để đạt con số tiếp cận cho 8,9 triệu trẻ em và thanh thiếu niên trong trường hợp khẩn cấp và khủng hoảng kéo dài vào năm 2021, đồng thời lấp đầy khoảng cách tài trợ 8,5 tỷ USD cho GD trong các cuộc khủng hoảng”, bà Yasmine Sherif, Giám đốc Quỹ cho biết.

His career in mainstream Egyptian film began when director Sherif Arafa spotted him on the children's program Leib Eyal(Kids' Play) on the Egyptian Satellite Broadcast.
Sự nghiệp của anh trong bộ phim Ai Cập chính thống bắt đầu khi đạo diễn Sherif Arafa phát hiện ra anh trong chương trình trẻ em Leib Eyal( Kids' Play) trên Egyptian Satellite Phát sóng.

Prime Minister Sherif Ismail vowed to reform the country's police force by enforcing new laws to curb its authority and regulate individual policemen's daily interactions with citizens, after several incidents of police violence stirred public opinion.
Thủ tướng Ai Cập Sherif Ismail hứa“ chỉnh đốn” lực lượng cảnh sát toàn quốc, bằng những luật mới nhằm hạn chế quyền của họ, giám sát chuyện cảnh sát hàng ngày giao tiếp với công dân, sau nhiều vụ cảnh sát gây bạo lực khiến dư luận quần chúng bức xúc.

The Arab Revolt(1916- 1918) was initiated by Sherif Hussein ibn Ali with the aim of securing independence from the ruling Ottoman Turks and creating a single unified Arab state spanning from Aleppo in Syria to Aden in Yemen.
Khởi nghĩa Ả Rập( 1916- 1918) do Sherif Hussein ibn Ali khởi xướng với mục tiêu tìm cách độc lập khỏi quyền cai trị của Ottoman và lập một nhà nước Ả Rập thống nhất trải dài từ Aleppo tại Syria đến Aden thuộc Yemen.

Archaeologist Sherif El Morsi has worked extensively on the Giza Plateau for over two decades, and in 2013 he partnered with Giza for Humanity founder and fellow researcher Antoine Gigal to publish his controversial discovery of this fossil.
Nhà khảo cổ học Sherif El Morsi đã làm việc trên khắp cao nguyên Giza trong hơn hai thập niên qua, và vào năm 2013, ông đã hợp tác với người sáng lập tổ chức Giza for Humanity và cũng là người đồng sự nghiên cứu, bà Antoine Gigal, để công bố một phát hiện gây tranh cãi về các quan sát của họ.

The secretary-general of the ruling National Democratic Party, Safwat Sherif, held a press conference stating,"We hope that tomorrow's Friday prayers and its rituals happen in a quiet way that upholds the value of such rituals… and that no one jeopardises the safety of citizens or subjects them to something they do not want.
Safwat Sherif, tổng thư ký Đảng Dân chủ dân tộc cầm quyền, nói với các phóng viên:“ Chúng tôi hi vọng những buổi lễ cầu nguyện ngày thứ sáu diễn ra trong tĩnh lặng theo đúng tinh thần thiêng liêng của lễ… và không ai đe dọa sự an toàn của những công dân hay buộc họ phải làm những điều họ không muốn”.

In the next phase of the research, Sherif designed experiments to try to reconcile the boys by having them enjoy leisure activities together which was unsuccessful and then having them solve a problem together, which finally began to ease the conflict.
Trong giai đoạn tiếp theo của nghiên cứu, Sherif thiết kế các thí nghiệm nhằm cố gắng hòa giải những đứa trẻ này bằng cách để các em cùng tận hưởng các hoạt động giải trí( nỗ lực thất bại) rồi để các em cùng giải quyết một vấn đề, và cách này cuối cùng bắt đầu hóa giải được xung đột.