Ví dụ về việc sử dụng Short-form trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Forex is the short-form of“foreign currency exchange”, a market for trading which is easy accessed by anyone.
Tùy chọn nhị phân là hình thức ngắn" trao đổi ngoại tệ", một thị trường giao dịch dễ dàng truy cập bởi bất kỳ ai.Tiny videos and itty bitty FaceTime also made it into watchOS 2,but only short-form videos such as Vines can be watched.
Tiny videos và itty bitty FaceTime cũng sẽ có trong watchOS 2 nhưngchỉ với những video ngắn như Vines là có thể xem được.For the most part, this short-form content spoke to no one, educated no one, and motivated no one to take any sort of action.
Phần lớn, nội dung ngắn gọn này không nói chuyện với ai, không ai đào tạo và động viên không ai thực hiện bất kỳ hành động nào.A big-picture view of data over the past few years indicates that brands shouldnot abandon other types of content for short-form video.
Một cái nhìn toàn cảnh về dữ liệu trong vài năm qua cho thấy các thương hiệu không nên từ bỏ cácloại nội dung khác cho video dạng ngắn.This is an entertainment-based, short-form video sharing social media site where members can easily share videos that are six seconds long.
Đây là trangchia sẻ video xã hội dạng chia sẻ video dựa trên giải trí, nơi các thành viên có thể dễ dàng chia sẻ các video dài 6 giây.In June 2012, Kroll and his JetSetter coworker Dom Hofmann- along with Rus Yusupov-created Vine, a short-form video-sharing platform.
Tháng 6/ 2012, Kroll, Dom Hofmann- đồng nghiệp của ông tại JetSetter và Rus Yusupov đã tạo ra ứng dụng Vine,một nền tảng chia sẻ video ngắn.This is an entertainment-based, short-form video sharing social media site where members can easily share videos that are six seconds long.
Đây là một trang web truyền thôngxã hội chia sẻ video ngắn, giải trí, nơi các thành viên có thể dễ dàng chia sẻ các video dài sáu giây.One by-product of this realization is that long-form content is often regarded as higher quality andmore important than short-form content.
Một sản phẩm phụ của việc thực hiện này là nội dung In another usage,"Europe" is increasingly being used as a short-form for the European Union(EU) and its members, currently consisting of 25 member states.
Trên thực tế,châu Âu ngày càng được dùng là cách gọi tắt để chỉ Liên minh châu Âu( LMCÂ) và các 25 thành viên hiện tại của nó.For those of you who haven't discovered it yet, Tumblr is a blogging platform that allows users to post text, images, videos, links,quotes and audio to their tumblelog, a short-form blog.
Đối với những người không biết những gì Tumblr là, nó là một nền tảng vi blogging cho phép bạn gửi văn bản, hình ảnh, video, liên kết, dấu ngoặc képvà âm thanh để“ tumblelog” của họ, một blog ngắn dạng.Most younger people rely on short-form mobile messaging and use e-mail only for more formal communications,” Taylor points out.
Những người trẻ tuổi thíchsử dụng dạng tin nhắn ngắn gọn trên điện thoại và chỉ sử dụng email cho các hình thức giao tiếp cần sự trang trọng”, Taylor nhấn mạnh.As the importance of social networks as a source of news continues to grow, more and more media companies, from broadcasters to print organisations,are embracing the idea of creating short-form video specifically for respective platforms.
Khi tầm quan trọng của mạng xã hội với tư cách một nguồn tin tức tiếp tục gia tăng, ngày càng nhiều công ty truyền thông, từ các đài truyền hình tới các báo in quaysang ý tưởng tạo những video dạng ngắn dành riêng cho từng nền tảng tương ứng.And 2017 saw the rise of short-form videos on Facebook by brands that believed consumers want only short videos and no written content.
Năm 2016 và2017 chứng kiến sự gia tăng của các video dạng ngắn trên Facebook của các thương hiệu tin rằng người tiêu dùng chỉ muốn các video The third question you should ask yourselfwhen deciding whether you should make long-form or short-form content is the available resources your business has for content production.
Câu hỏi thứ ba bạn nên tự hỏi mình khiquyết định xem bạn nên tạo nội dung dài hay ngắn là nguồn lực sẵn có mà doanh nghiệp của bạn có để sản xuất nội dung.While short-form videos were already available on Instagram, the new IGTV channel allows users and marketers to opt for long form content, which, in the long run, may prove more beneficial to their strategies.
Còncrong khi các video dạng ngắn đã có sẵn trên Instagram, kênh IGTV mới cho phép người dùng và nhà Marketing lựa chọn nội dung TikTok has had a hugely successful year,and we're going to see even more success for short-form video with the emergence of a new app from the creators of Vine, called‘Byte'.
TikTok đã có một năm cực kỳ thành công vàchúng ta sẽ còn thấy thành công hơn nữa đối với video dạng ngắn In fact, short-form video content is streamed to us in a range of formats on a variety of social platforms- 15-second Instavids on Instagram, 2- to 3-minute videos on Facebook and news feed videos on Google+.
Thực tế, các video dạng ngắn được đưa đến cho chúng ta từ rất nhiều các định TikTok, owned by China-based company ByteDance,allows users to create and share short-form videos similar to those on Snapchat and Vine, the app that Twitter purchased and ended up shutting down two years ago.
Đó là TikTok của hãng Trung QuốcByteDance, cho phép người dùng tạo dựng và chia sẻ video ngắn, tương tự như trên Snapchat và Vine, ứng dụng mà Twitter mua song cuối cùng phải đóng cửa cách đây hai năm.Well, it includes short-form Internet video(e.g. YouTube), long-form Internet video(e.g. Hulu), Internet video to TV(e.g. Netflix through Roku), online video purchases and rentals, webcam viewing, and web-based video monitoring.
Vâng, nó bao gồm video Internet dạng ngắn( ví dụ như YouTube), video Internet His popular nickname Gus Dur, is derifed from Gus, a common honorific for a son of kyai, from short-form of bagus(handsome lads in Javanese language)- and Dur, short-form of his name, Abdurrahman.
Tên gọi phổ biến của ông là Gus Dur, có nguồn gốc từ Gus,một tôn kính chung của một con trai của kyai, từ dạng ngắn của bagus(" chàng trai đẹp trai" trong ngôn ngữ Java); Và Dur, tên To kick-off the new year, TikTok, the leading destination for short-form mobile video has partnered with iflix, Southeast Asia's(SEA) leading video-on-demand entertainment service to bring short-form videos from a variety of categories to audiences in 13 countries across Asia.
Khởi động cho năm 2020, TikTok(một ứng dụng hàng đầu về video di động dạng ngắn) đã hợp tác với iflix một dịch vụ giải trí video theo yêu cầu đang rất được ưa chuộng tại Đông Nam Á( SEA), với mục đích để đưa các video dạng ngắn từ nhiều thể loại đến khán giả tại 13 quốc gia trên khắp Châu Á.BOLT is building a new category of entertainment developed by users for users-focusing on quality live TV and short-form mobile content that allows content creators to be compensated fairly- and for the blockchain to record the transactions.
Xây dựng một nền tảng giải trí mới: BOLT đang xây dựng một loại giải trí mới do người dùng pháttriển cho người dùng- tập trung vào chất lượng truyền hình trực tiếp và nội dung di động dạng ngắn cho phép người sáng tạo nội dung được đền bù công bằng- và blockchain để ghi lại giao dịch.The rapid development of mobile payments, e-commerce,social networking, and short-form videos in China can be largely attributed to the penetration of the mobile internet into the lives of hundreds of millions of people.
Sự phát triển nhanh chóng của thanh toán di động, thương mại điện tử,mạng xã hội và video dạng ngắn ở Trung Quốc phần lớn là do sự xâm nhập của Internet di động vào cuộc sống của hàng trăm triệu người tại quốc gia này.TikTok, owned by China-based company ByteDance,allows users to create and share short-form videos similar to those on Snapchat and Vine, the app that Twitter purchased and ended up shutting down two years ago.
TikTok, thuộc sở hữu của công ty ByteDance có trụ sở tại Trung Quốc,cho phép người dùng tạo và chia sẻ các video dạng ngắn tương tự như trên Snapchat và Vine- ứng dụng mà Twitter đã mua và đã ngừng hoạt động hai năm trước.Twenty-five percent of Gen Zers said they were now using Tik Tok,which is a rapidly growing short-form video platform, and 66% of them are regulars on the world's most popular picture and video story-sharing app, Instagram.
Thế hệ Z( dưới 24 tuổi) nói rằng họ đang sử dụng TikTok,nền tảng chia sẻ video dạng ngắn đang ngày càng phổ biến, và 66% nói rằng họ thường xuyên sử dụng Instagram, ứng dụng chia sẻ hình ảnh và video phổ biến nhất thế giới hiện nay.Directed by Adriana Maggs,Sarah Polley and Will Bowes and written by Morris Panych, the short-form comedy series premieres on Tuesday, January 28th as part of the festival's Indie Episodic Showcase and will debut on CBC Gem on February 14th.
Đạo diễn bởi Adriana Magss,Sarah Polley và Will Bowes và được viết bởi Morris Panych, loạt phim hài ngắn được công chiếu vào thứ ba, ngày 28 tháng XNUMXth như một phần của Indie Episodic Showcase và sẽ ra mắt trên CBC Gem vào ngày 14 tháng XNUMXth.Jason notes that, whilst long-form content isgenerally suitable for informative blog posts, short-form content is a lot more acceptable for website landing pages- as these tend to provide simple outlines of a business' services.
Jason lưu ý rằng, trong khi nội dung 
