SHORTAGE PROBLEM Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• vấn đề thiếu

Ví dụ về việc sử dụng Shortage problem trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Robots will solve the labour shortage problem.
Robot sẽ giúp giải quyết vấn đề thiếu hụt lao động.

To ease its cash shortage problem and stop cash from flowing out of the country, the bank announced it would start printing"bond notes" in denominations of $2, $5, $10 and $20.
Để xoa dịu vấn đề thiếu thốn tiền mặt, và ngăn tiền chảy khỏi nước này, ngân hàng trung ương đã quyết định sẽ in bond note với các mệnh giá 2 USD, 5 USD, 10 USD và 20 USD.

Overall: I have solved my employee shortage problems.
Về tổng thể đã giải quyết vấn đề thiếu sót của tổ.

To ease its cash shortage problem and stop cash from flowing out of the country, the bank announced it would start printing"bond notes" in denominations of $2, $5, $10 and $20.
Để giảm bớt vấn đề thiếu hụt tiền mặt và ngăn chặn dòng tiền chảy khỏi đất nước, ngân hàng từng cho hay họ sẽ bắt đầu in“ trái phiếu” có mệnh giá 2 USD, 5 USD, 10 USD và 20 USD.

Don't need to worry the power shortage problem on the long travel.
Đừng lo lắng về vấn đề thiếu điện trong chuyến đi dài.

It's just the latest attempt to try and solve the food shortage problem.
Đây mới chỉ là nỗ lực mới nhất để giải quyết vấn đề khủng hoảng lương thực.

However, the water shortage problem still exists.
Nhưng nguy cơ thiếu nước vẫn hiển hiện.

Luckily, designs like'The Pipe', may be able to solve California's severe water shortage problems.
May mắn thay, một dự án tên" The Pipe" có thể giải quyết vấn đề thiếu nước nghiêm trọng của California.

In an effort to solve some of the country's water shortage problems, China is building tens of thousands of chemical rainmakers.
Nhằm nỗ lực giải quyết một số vấn đề về thiếu nước ngọt, Trung Quốc đang phát triển hàng chục ngàn“ máy làm mưa” bằng hóa chất.

Exporting Tibetan electricity to eastern provinces will significantly ease China's energy shortage problem”.
Chuyển điện từ Tây Tạng sang các tỉnh miền Đông sẽ giải quyết vấn đề thiếu năng lượng của Trung Quốc”.

Tyre Pyrolysis Plant in UK help local residents solve the fuel oil shortage problem, so increase its local economical improvement, but also improve their environmental situation.
Nhà máy nhiệt phân lốp ở Anh giúp cư dân địa phương giải quyết vấn đề thiếu dầu nhiên liệu, do đó tăng cường cải thiện kinh tế địa phương, nhưng cũng cải thiện tình hình môi trường của họ.

Luckily, designs like'The Pipe', may be able to solve California's severe water shortage problems.
May mắn thay, thiết kế mới dạng“ ống” đã có thể giải quyết vấn đề nghiêm trọng của tình trạng thiếu nước ở California.

But now the big-money cannabis industry is being blamed for adding to water shortage problems caused by a three-year drought that has seriously affected California's huge agricultural sector.
Nhưng bây giờ ngành công nghiệp cần sa tiền lớn đang bị đổ lỗi cho việc thêm vào các vấn đề thiếu nước gây ra bởi một hạn hán ba năm điều đó đã ảnh hưởng nghiêm trọng đến ngành nông nghiệp khổng lồ của California.

In addition, the solar project is expected to create more than 200 jobs and resolve the power shortage problem in Sabah.
Thêm vào đó, dự án năng lượng mặt trời này dự kiến sẽ tạo ra hơn 200 việc làm và giải quyết vấn đề thiếu điện của bang Sabah.

This is an urgent and important solution to resolve the power shortage problem in the Central, the Central Highlands and the South, creating an important turning point for the socio-economic development of the region.
Đây là một giải pháp cấp thiết, quan trọng để giải quyết bài toán thiếu điện ở miền Trung, Tây Nguyên và miền Nam, tạo bước ngoặt quan trọng đối với sự phát triển kinh tế- xã hội của khu vực.

Japan and other nations are hopeful robotics will provide a solution for their growing labor shortage problem as populations age.
Nhật bản và các nước khác hy vọng robot sẽ đưa ra những giải pháp để giái quyết vấn đề thiếu hụt nhân lực do dân số già.

Tyre Pyrolysis Plant in UK help local residents solve the fuel oil shortage problem so increase its local economical improvement but also improve their environmental situation Help them solve the headache problem how to handle the waste tyre 1….
Nhà máy nhiệt phân lốp ở Anh giúp người dân địa phương giải quyết vấn đề thiếu dầu nhiên liệu, do đó tăng cường cải thiện kinh tế địa phương, nhưng cũng cải thiện tình hình môi trường của họ. Giúp họ giải quyết vấn đề đau đầu làm thế nào để xử lý….

Perhaps the best known piece of legislation was the Statute of Labourers of 1351, which addressed the labor shortage problem caused by the Black Death.
Có lẽ điều luật nổi bật nhất là Quy chế về người làm công 1351, nhằm giải quyết vấn đề thiếu lap động gây ra bởi Cái chết Đen.

To provide a long-term solution to the space shortage problem facing both the Government and the Legislative Council, the Government commissioned the Tamar Development for the design and construction of the Central Government Complex, the Legislative Council Complex and other ancillary facilities in 2008.
Để cung cấp một giải pháp lâu dài cho vấn đề thiếu hụt không gian mà cả Chính phủ và Hội đồng Lập pháp phải đối mặt, Chính phủ đã ủy thác Phát triển Tam cho thiết kế và xây dựng Tổ hợp Chính phủ Trung ương, Tổ hợp Hội đồng Lập pháp và các cơ sở phụ trợ khác trong năm 2008.

Even with a new two-child policy, it will take another 20 years before the next wave of babies could help ease the labor shortage problem, the professor added.
Theo giáo sư Khương, ngay cả với chính sách hai con mới này, sẽ phải mất 20 năm trước khi đợt bùng phát sinh sản có thể giúp giảm bớt vấn nạn thiếu lao động.

While Pang's pigs may be an extreme example of the lengths farmers are going to fill China's swelling pork shortage problem, the idea that bigger is better has been spreading across the country, home to the world's most voracious consumers of the meat….
Mặc dù những con lợn của Pang có thể là một ví dụ cực đoan về thời đại nông dân sẽ phải giải quyết vấn đề thiếu thịt lợn của Trung Quốc, nhưng ý tưởng“ càng to càng tốt” đã lan rộng khắp Trung Quốc, nơi có những người tiêu thụ thịt nhiều nhất thế giới.

However, at this stage, the energy industry still has a lot of work to do in order to meet the country's needs and to overcome the power shortage problems.
Tuy nhiên, tại thời điểm này, ngành năng lượng vẫn còn phải nỗ lực nhiều hơn nữa để có thể đáp ứng nhu cầu điện của toàn quốc gia cũng như giải quyết tình trạng thiếu điện.

Siemens has been contributing actively to the development of the energy sector in Vietnam and helping EVN to ease the country power shortage problem through our successful participation in many key power generation and transmission projects.
Siemens đã và đang đóng góp tích cực cho sự phát triển của ngành năng lượng Việt Nam đồng thời đã cùng với EVN giúp giải quyết vấn đề thiếu điện thông qua sự tham gia thành công một loạt các dự án sản xuất và truyền tải điện quan trọng.

In a secret facility located in the Louisiana swamplands, scientist Alec Holland and his wife Linda invented a Bio-Restorative Formula that would solve any nations' food shortage problems.
Trong một cơ sở bí mật nằm ở vùng đầm lầy Louisiana, nhà khoa học Alec Holland và vợ Linda đã phát minh ra Công thức phục hồi sinh học sẽ giải quyết vấn đề thiếu lương thực của bất kỳ quốc gia nào.

With the sharp rise in international oil prices, the rapid increase in the total domestic automobile, China's oil shortage problem has become increasingly prominent.
Với sự gia tăng mạnh mẽ của giá dầu quốc tế, sự gia tăng nhanh chóng trong tổng số ô tô trong nước, vấn đề thiếu hụt dầu của Trung Quốc đã trở nên ngày càng nổi bật.

This conceptual design focuses on creating a completely self-sustaining organism that not only utilizes solar, wind, and water energies, but also addresses the pending food shortage problem.
Ý tưởng thiết kế này tập trung vào việc tạo ra một sinh vật hoàn toàn tự duy trì không chỉ sử dụng năng lượng mặt trời, gió và năng lượng nước, nhưng cũng địa chỉ vấn đề thiếu hụt đang chờ xử lý thực phẩm.

Electro dialysis technology can change the brackish water whose salt content is as high as 60g/ L into drinking water, to solve the drinking water shortage problem for desert areas;
Điện chạy thận công nghệ có thể thay đổi nước lợ, có nội dung muối là cao tới 60g/ L vào nước uống để giải quyết vấn đề thiếu nước uống cho khu vực sa mạc;

At least one village near the city was bombed by Israel as well as several sites within the city, causing civilian deaths and adding to the food shortage problem inside Tyre.
Ít nhất một ngôi làng gần thành phố và vài địa điểm nội thành đã bị Israel ném bom, gây thương vong cho thường dân và làm trầm trọng thêm tình trạng thiếu thực phẩm trong thành phố.

To know the finished products quality& quantity and avoid any mass quality problem& shortage shipment.
Để biết các sản phẩm thành phẩm chất lượng& số lượng và tránh bất kỳ khối lượng vấn đề chất lượng& thiếu lô hàng.