SHOULD ENDEAVOR Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• nên nỗ lực
• nên cố gắng

Ví dụ về việc sử dụng Should endeavor trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

That soul, though all Hell should endeavor to shake.
Hồn đó, tuy cả địa ngục nên nỗ lực lung lay.

Individuals should endeavor to guarantee that vegetables and other plant-based sustenances involve 75 percent of their supper.
Mọi người nên cố gắng đảm bảo rằng rau và thực phẩm dựa trên thực vật khác bao gồm 75 phần trăm bữa ăn.

Those souls, though all hell should endeavor to shake.
Hồn đó, tuy cả địa ngục nên nỗ lực lung lay.

If you're not sure, you should endeavor to find out, as the most successful, happiest people are those who understand their own values and live their lives accordingly.
Nếu bạn không chắc chắn, bạn nên nỗ lực để tìm ra, như những người thành công nhất, người hạnh phúc nhất là những người hiểu rõ giá trị bản thân và sống cuộc đời theo cách riêng họ.

That soul, though all Hell should endeavor to shake.
Linh hồn, dù cả Địa Ngục phải rán sức rung rẩy.

We should endeavor not to constantly interrupt people or continually call or text message them, especially about trivial things like what you had for breakfast, or gossip.
Nên cố gắng không làm rộn người khác hoài, hay cứ gọi điện thoại hoặc gởi nhắn tin cho họ, đặc biệt là về những chuyện tầm thường như bạn đã ăn sáng món gì, hay nói chuyện thị phi.

Those souls, though all hell should endeavor to shake.
Linh hồn, dù cả Địa Ngục phải rán sức rung rẩy.

Typically, any online customer support team should endeavor to act in a speedy, proficient manner and ensure that the player's issue is addressed comprehensively and within the shortest time.
Thông thường, bất kỳ đội hỗ trợ khách hàng trực tuyến nào cũng nên nỗ lực để hành động nhanh chóng, thành thạo và đảm bảo rằng vấn đề của người chơi được giải quyết một cách toàn diện và trong thời gian ngắn nhất.

Instead of passing on choppy waters to the next generation, we should endeavor to leave them a calmer sea.
Thay vì chuyển giao các vùng biển động cho thế hệ kế tiếp, chúng ta nên cố gắng để lại cho họ một vùng biển êm đềm hơn.

When possible, the applicant should endeavor to approach prospective employers through some mutual acquaintance.
Nếu có thể, người xin việc nên cố gắng tiếp cận nhà tuyển dụng tương lai thông qua những mối quen biết riêng.

That the practice of the nine Fridays is very pleasing to our Lord since He promises such great reward, and that all Catholics should endeavor to make the nine Fridays.
( 6) và sự thực hiện việc đạo đức 9 thứ Sáu đầu tháng là làm đẹp lòng Chúa, vì Chúa hứa ân thưởng lớn lao, và mọi người Công Giáo cần nỗ lực để thực hiện việc đạo đức 9 thứ Sáu đầu tháng như thế.

We suggest that players beginning should endeavor to concentrate on a‘tight-forceful' blend.
Chúng tôi khuyên người chơi bắt đầu nên cố gắng tập trung vào sự kết hợp chặt chẽ.

Another thing you may have heard is that you need to shoot in manual mode to be a real photographer, or that is how the pros do it so you should endeavor to use manual all the time.
Một điều khác chắc bạn cũng đã từng nghe nhiều người nói, đó là cần phải chụp ở chế độ thủ công để trở thành một người chụp ảnh thực thụ, hoặc đó là cách mà những nhiếp ảnh gia chuyên nghiệp thường làm, và do đó mà bạn lúc nào cũng phải cố gắng sử dụng chế độ thủ công.

Nevertheless, these are skills that IT organizations should endeavor to grow in all their staff from the most junior levels.
Tuy nhiên đây là những kỹ năng mà các tổ chức CNTT nên nỗ lực để phát triển trong tất cả các nhân viên của họ từ các cấp cơ sở nhất.

Therefore, investors should endeavor to ensure the progress and quality commitment of the project; bringing the latest technology into production, focus on environmental standards, concern in using and training Vietnam human resources, soon master modern technology.
Vì vậy, chủ đầu tư cần nỗ lực đảm bảo tiến độ, chất lượng cam kết của dự án, đưa công nghệ mới nhất vào sản xuất, chú trọng các tiêu chuẩn về môi trường, quan tâm sử dụng đào tạo nhân lực Việt Nam sớm làm chủ công nghệ hiện đại.

Escalation clause- Contractual term according to which parties should endeavor to amicably settle the dispute before putting forward any request for arbitration.
Khoản leo thang- hợp đồng dài theo đó bên cần nỗ lực một cách hữu nghị giải quyết tranh chấp trước khi đưa ra bất kỳ yêu cầu về trọng tài.

Therefore, ICDREC and its affiliated companies should endeavor to promote the commercialization of these products even better which finally helps the City's IC industry to thrive too.
Do đó ICDREC và các đơn vị có liên quan phải cố gắng đẩy mạnh quá trình thương mại hóa các sản phẩm này tốt hơn nữa và cũng là để giúp ngành công nghiệp vi mạch TP HCM phát triển mạnh.

It is therefore indispensable and urgent that every person of good will should endeavor to save and foster the values and requirements of the family.
Thế nên thật trọng yếu và cấp bách, tất cả mọi người thiện chí đều phải hết sức mình để bảo vệ và thăng tiến các giá trị và các đòi hỏi của gia đình.

This is an example which we, the salt of the earth, should endeavor to follow, by never letting anything disturb us in the pursuit of our intellectual life, however much the storm of the world may invade and agitate our personal environment;
Đó là một ví dụ mà chúng ta, muối của trái đất, phải cố gắng noi theo, bằng cách không để bất cứ điều gì quấy nhiễu chúng ta đeo đuổi cuộc sống trí óc của chúng ta, mặc cho bao giông bão trên thế gian có thể tràn vào và kích động môi trường cá nhân của chúng ta;

The Buddha's outlook on this question was, then, realistic for his age, and we should endeavor to view the subject as realistically as possible in the light of modern conditions.
Quan điểm của Đức Phật về vấn đề này đã là thực tế đối với thời đại của ngài, và chúng ta cần nỗ lực xem xét chủ đề một cách thực tế như có thể ở trong ánh sáng của hoàn cảnh hiện tại.

While I do believe every software development team should endeavor to follow the instructions on the paint can, there's a limit to what you can fit on a paint can.
Trong khi tôi tin rằng mọi nhóm phát triển phần mềm nên cố gắng làm theo các hướng dẫn ở trên thùng sơn, nhưng sẽ có một giới hạn cho những gì bạn có thể làm theo khi sử dụng một thùng sơn.

If any provision of these Terms is found by a court of competent jurisdiction to be invalid, the parties nevertheless agree that the court should endeavor to give effect to the parties' intentions as reflected in the provision, and the other provisions of these Terms remain in full force and effect.
Nếu bất kỳ điều nào trong những Điều khoản này bị tòa án có thẩm quyền xác định là không hợp lệ, các bên vẫn phải nhất trí rằng tòa án nên nỗ lực thực thi ý định của các bên như được phản ánh trong điều khoản, và các điều khác trong Điều khoản này vẫn giữ nguyên hiệu lực..

One should not permit oneself to drift off to sleep, but should endeavor to preserve the consciousness intact until there is a conscious passing out onto the astral plane.
Người ta không nên tự cho phép mình buông trôi vào giấc ngủ, mà nên cố gắng duy trì ý thức còn nguyên vẹn cho đến khi có một sự chuyển ra có ý thức lên cõi cảm dục.

If any provision of the Agreement is found by an arbitrator or court of competent jurisdiction to be invalid, the parties nevertheless agree that the arbitrator or court should endeavor to give appropriately valid effect to the intention of the Agreement as reflected in the provision, and the other provisions of the Agreement shall remain in full force and effect.
Nếu bất kỳ điều khoản nào của Thỏa thuận mà trọng tài viên hoặc tòa án có thẩm quyền nhận thấy không hợp lệ, các bên vẫn đồng ý rằng trọng tài viên hoặc tòa án nên nỗ lực cung cấp tính hiệu lực hợp lệ một cách thích hợp cho mục đích của Thỏa thuận như được phản ánh trong điều khoản và các điều khoản khác của Thỏa thuận sẽ vẫn có hiệu lực thi hành đầy đủ.

That endeavor should not have borne any fruit.
Đó là nỗ lực không nên đã chịu bất kỳ trái cây.

That endeavor should not have borne any fruit.
Cố gắng đó hẳn là không có kết quả gì.

If this is the true understanding of freedom, then our main endeavor should be devoted to our realizing inner transformation.”.
Nếu như đó là cách hiểu đúng đắn về tự do thì nỗ lực chính của chúng ta phải dành cho việc hoàn thiện chính bản thân mình”.

All States should consequently endeavor to contribute to the restructuring of the- international economy on a more equitable basis.
Tất cả các nước, vì vậy, cần cố gắng để đóng góp vào việc cấu trúc lại nền kinh tế quốc tế trên một cơ sở bình đẳng hơn.

The basic idea behind this saying is that you should first endeavor to manage your risk by using stop losses in a disciplined way.
Ý tưởng cơ bản đằng sau câu nói này là trước tiên bạn nên nỗ lực để quản lý rủi ro của mình bằng cách sử dụng việc cắt lỗ một cách có kỷ luật.

Instead we should take action and endeavor to grow it like Marie Curie.
Thay vào đó chúng ta nên hành động và nỗ lực để phát triển nó như Marie Curie.