SHOULD IMPOSE Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• nên áp đặt
• nên áp dụng

Ví dụ về việc sử dụng Should impose trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

They should impose more sanctions against Cuba.
Họ nên áp đặt các biện pháp chế tài đối với Cuba.

For it has always been my firm belief that no-one should impose his or her views on another.
Vì tôi luôn luôn tin rằng không ai có quyền áp đặt quan điểm của mình lên người khác.

It should impose restraint but also allow freedom.
Nên đặt ra giới hạn, nhưng vẫn cho phép tự do.

When the price of a piece of nature is too low, Pigou said, government should impose a tax on using it.
Khi giá của một mảnh thiên nhiên quá thấp, Pigou nói, chính phủ nên áp thuế đối với việc sử dụng nó.

Parents should impose the same limits upon themselves.
Phụ huynh phải tự đặt ra giới hạn ngay chính bản thân.

Toomey said in a statement that unless Putin helps the United States prosecute Russians accused in the hacking,“the United States should impose tough new sanctions on Russia.”.
Toomey nói trong một tuyên bố rằng, trừ phi ông Putin giúp Mỹ truy tố những người Nga bị cáo buộc tấn công mạng, còn không thì" Mỹ nên áp đặt biện pháp trừng phạt mới khó khăn đối với Nga.".

I don't believe that adults should impose their vision of the world on children.
Người lớn không nên áp đặt cách nhìn thế giới của mình cho trẻ thơ.

It should impose targeted financial sanctions under the Magnitsky Act against those responsible for torture.
Nên áp đặt các biện pháp trừng phạt tài chính dưới Đạo luật Magnitsky nhắm vào những kẻ chịu trách nhiệm tội tra tấn.

(g) subject to subparagraph(h), the shipowner should impose no limit on the seafarer's freedom to dispose of his or her remuneration;
( g) Theo tiểu mục( h) Của mục này, chủ tàu không được áp đặt giới hạn quyền tự do của thuyền viên trong việc sử dụng tiền lương của họ.

This should impose on critics the duty of using two rigorously distinct methods: one must deal with the writer's realism either as an ideological substance(Marxist themes in Brecht's work, for instance) or as a semiological value(the props, the actors, the music, the colours in Brechtian dramaturgy).
Điều này chắc sẽ buộc phê bình phải sử dụng hai phương pháp phân biệt rạch ròi: cần phải xem xét chủ nghĩa hiện thực của nhà văn hoặc như thực thể tư tưởng( chẳng hạn: những yếu tố mác- xít trong tác phẩm của Brecht), hoặc như giá trị ký hiệu( các đồ vật, diễn viên, âm nhạc, các màu sắc trong kịch của Brecht).

An official from the government said,“Some even say that the government should impose taxes instead of putting additional regulations if the market volatility remains same at the current level.
Một số thậm chí còn nói rằng chính phủ nên áp thuế thay vì đưa ra các quy định bổ sung nếu sự biến động của thị trường vẫn giữ nguyên ở mức hiện tại.

Europe should impose tariffs on imports from countries that do not implement a global agreement for fighting climate change, French Prime Minister Manuel Valls said in an opinion piece published Wednesday.
Châu Âu nên áp đặt thuế đối với hàng nhập khẩu từ các nước không thực hiện thỏa thuận toàn cầu về chống biến đổi khí hậu, Thủ tướng Pháp Manuel Valls cho biết trong một bài xã luận đăng hôm qua( 23/ 11).

If Trump wants to withdraw the US from the Paris climate agreement, the rest of the world should impose a carbon-adjustment tax on US exports that do not comply with global standards.
Nếu Trump muốn rút Hoa Kỳ khỏi thỏa thuận khí hậu Paris thì các nước còn lại nên áp đặt một loại thuế điều chỉnh carbon đối với hàng xuất khẩu không tuân thủ các tiêu chuẩn toàn cầu của Hoa Kỳ.

The only‘rule' you should impose on yourself when shooting low-key is to never allow light to reach your background.
Quy tắc bạn nên áp đặt cho chính mình khi chụp Low- key là“ không bao giờ cho ánh sáng chiếu đến phông nền”.

If your study might expose participants to risk- even minimal risk- then the principle of Beneficence suggests that you should impose the smallest amount of risk needed to achieve your research goals.
Nếu nghiên cứu của bạn có thể khiến những người tham gia gặp rủi ro- thậm chí là rủi ro tối thiểu- thì nguyên tắc của Beneficence gợi ý rằng bạn nên áp đặt số lượng rủi ro nhỏ nhất cần thiết để đạt được mục tiêu nghiên cứu của mình.

Every European country should impose significant sanctions on Venezuela and the Maduro regime.
Mọi quốc gia EU nên áp đặt chế tài đáng kể lên Venezuela và chế độ Maduro.

The paper also recommends the regulation of private issuance of digital currencies, according to Yonhap, adding that the government should impose a tax on issuers to make them less likely to exaggerate the value of their holdings.
Bài báo cũng đề xuất quy định về phát hành riêng tư của tiền kỹ thuật số, theo Yonhap, chính phủ nên áp đặt thuế đối với các tổ chức phát hành để làm cho họ ít có khả năng phóng đại giá trị cổ phần của họ.

The U.S. government should impose comprehensive sanctions in these areas as well.
Chính phủ Mỹ cũng nên áp dụng các biện pháp trừng phạt toàn diện trong các lĩnh vực này.

Governments should impose an income tax on robots that replace humans, Bill Gates said in an interview with Quartz.
Chính phủ các nước cần áp thuế thu nhập đối với robot thay thế con người, Bill Gates cho biết trong một cuộc phỏng vấn với Quartz.

I don't believe adults should impose their vision of the world on children,” he told the New Yorker.
Tôi không tin rằng người lớn nên áp đặt tầm nhìn của họ về thế giới lên trẻ em," ông nói vài năm trước.

Above all, they should impose strict controls on the export of digital arms to countries that flout fundamental rights.”.
Trên tất cả, họ nên đặt một kiểm soát chặt chẽ lên việc xuất khẩu vũ khí kỹ thuật số đến những quốc gia chế nhạo các quyền cơ bản của con người”.

Isaac Asimov said“I don't think I should impose any kind of cost on the future, even the cost of just topping off my nitrogen.”.
Asimov nói với tôi,' Tôi không nghĩ rằng tôi nên áp dụng bất kỳ loại chi phí nào cho tương lai, thậm chí là chi phí chỉ bằng nitơ của tôi.' tắt.

Ladies and gentlemen, I think we should impose the original rules on the audience, and I'm going to have to ask you to please, for the sake of the candidates, to remain silent for the rest of the debate.
Thưa quý vị, tôi nghĩ chúng ta nên áp dụng các quy luật đã đề nghị về khán giả, và tôi yêu cầu quý vị xin vui lòng, vì nể trọng các ứng cử viên mà giữ im lặng cho phần còn lại của cuộc tranh luận này.

Some even say that the government should impose taxes instead of putting additional regulations if the market volatility remains same at the current level.
Một số thậm chí còn nói rằng chính phủ nên áp thuế thay vì đưa ra các quy định bổ sung nếu sự biến động của thị trường vẫn giữ nguyên ở mức hiện tại.

It should not impose the truth but appeal to freedom;
Nó không nên áp đặt sự thật mà là lôi cuốn tự do;

But they should not impose their beliefs on their fellow citizens.
Nhưng người ấy không nên áp đặt niềm tin ấy vào các thuộc hạ.

It reiterated that they should neither impose their vision nor force decisions onto others.
Họ được nhắc lại rằng không nên áp đặt tầm nhìn của mình cũng như không đưa ra quyết định nào cho người khác.

To know how to win gambling, one should not impose the tactics of another.
Để biết cách chơi cờ bạc thắng thì bạn không nên áp đặt chiến thuật của trò này sang trò khác.

We're all different, and we shouldn't impose our tastes on other people.
Mỗi người đều khác nhau, và chúng ta không nên áp đặt ý kiến của mình lên người khác.