SHRIEKED Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• hét lên
• rít lên
• thét lên
• kêu lên

Ví dụ về việc sử dụng Shrieked trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

I shrieked in alarm.
Tôi la toáng lên báo động.

Professor McGonagall shrieked.
Giáo sư McGonagall hét lên.

She shrieked whenever she saw a spider.
Nó hét lên mỗi khi nó thấy nhện.

I can't believe it,” Sally shrieked.
Không thể tin được,” Sally kêu lên.

She almost shrieked into the phone.”.
Cậu ấy gần như hét vào điện thoại ấy.”.

Are you kidding?” the witch shrieked.
Cậu nghiêm túc chứ?”, cô phù thủy nhỏ kêu lên.

Her Mother's voice shrieked with desperation.
Tiếng kêu của mẹ tôi chìm dần trong vô vọng.

Daddy, the monster is back again!” he shrieked.
Bố ơi, con quái vật quay lại!" cu cậu la hét.

The kraken shrieked from that unimaginable pain.
Con Kraken rít lên vì cơn đau không tưởng tượng được đó.

She dropped the bowl she was carrying and shrieked.
Bà đánh rơi chiếc bát mà bà đang cầm và hét lên.

I shrieked again, trying to drown out my inner voice.
Tôi hét lên lần nữa, cố gắng át đi tiếng nói của nội tâm mình.

The people who were falling behind shrieked as piteously as those who were already lost.
Những người ngã lại rít lên cũng thảm thương như người đã mất rồi.

Jem shrieked and tried to catch me, but I had a lead on him and Dill.
Jem hét lên và cố túm tôi lại, nhưng tôi đã bỏ xa anh và Dill.

Piss en jeans gays Paranoi shrieked and bellowed while he was being.
Đái vi quần jean đồng tính paranoi rít lên và gầm lên trong khi ông được được.

I shrieked out in shock and the whole room erupted in laughter.
Tôi nhảy bật lên vì giật mình và cả phòng lại nổ tung vì một cơn cười.

When Kay sent me the photo of a little boy called Ed, I shrieked,” Fiona later said.
Chị Fiona nói thêm:“ Khi Kay gửi tôi bức ảnh về cậu bé có tên Ed, tôi thét lên:“ Ôi trời ơi.

Jem shrieked and tried to catch me, but I had a lead on him and Dill.
Jem hét lên và định nắm tôi lại, nhưng tôi đã chạy trước anh và Dill.

He shifted, perhaps just to put out his hand, and with the movement of his body she shrieked.
Anh đổi chổ, có lẽ chỉ để đưa tay ra, và với sự chuyển động của cơ thể anh, bà hét lên.

I shrieked as it hit me in the forehead, while my mother clicked her tongue and handed my father a new spoon.
Tôi hét lên khi nó găm vào trán, mẹ tôi tặc lưỡi và đưa cho bố một cái thìa mới.

Before I remembered that there was no such thing as hoodooing, I shrieked and threw them down.
Trước khi tôi nhớ ra rằng không có thứ bùa ếm nào như vậy, tôi đã hét lên và ném chúng xuống.

Asamiya-senpai's yell shrieked while blocking Lotte's charge, which had surpassed the speed of sound.
Asamiya- senpai hét lên trong khi chặn cú xông pha của Lotte, người đã vượt qua tốc độ âm thanh.

Fiona explained,“When Kay sent me the photo of a little boy called Ed, I shrieked‘oh my goodness, that's Ed!'.
Chị Fiona nói thêm:“ Khi Kay gửi tôi bức ảnh về cậu bé có tên Ed, tôi thét lên:“ Ôi trời ơi, là Ed!”.

He shrieked like one lost as he went under the cow's hoofs, and the milk pail, rolling across the floor, made a flash of silver in the gloom.
Anh ta hét lên như một người đi lạc khi ở dưới móng guốc của những con bò, và thùng sữa lăn lóc trên sàn, tạo thành một ánh sáng bàng bạc trong bóng tối.

When Kay sent me the photo of a little boy called Ed,” Fiona said,“I shrieked,‘Oh my goodness, that's[my] Ed!'.
Chị Fiona nói thêm:“ Khi Kay gửi tôi bức ảnh về cậu bé có tên Ed, tôi thét lên:“ Ôi trời ơi, là Ed!”.

After a couple of hours on patrol, he shrieked,“FREEEAAAK!” and banked hard to the left, circling over a green marshy inlet between two subdivisions.
Sau vài tiếng đồng hồ tuần tra, nó rít lên,“ FREEEEEEK!” và ngoặt mạnh sang trái, bay vòng vòng phía trên một lạch nước lầy lội giữa hai khu dân cư.

He sat there and stroked Shannon's hair while the wind shrieked outside and the shack's tin roof shivered.
Con trai tôi ngồi đó, vuốt ve mái tóc Shannon trong khi gió rít lên bên ngoài, và mái thiếc của chái nhà run rẩy.

Lemme go inside," said Marvel, and shrieked aloud as a blow suddenly made the fastened door shiver and was followed by a hurried rapping and a shouting outside.
Lemme đi vào bên trong", Marvel, và rít lên to như một đòn bất ngờ làm gắn chặt run lên cửa và tiếp theo là một rap vội vã và ra ngoài la hét.

Mrs. Hall, standing open-mouthed and horror-struck, shrieked at what she saw, and made for the door of the house.
Bà Hall, đứng mở miệng và kinh hoàng xảy ra, rít lên vào những gì cô nhìn thấy, và làm cho cánh cửa của ngôi nhà.

Shrieked Hermione, and with a deafening blast from her wand, Fenrir Greyback was thrown backward from the feebly struggling body of Lavender Brown.
Hermione thét lên, và với một tiếng nổ inh tai từ đầu cây đũa phép của cô bé, Fenir Greyback bị tống ngã ngửa ra khỏi cái thân hình đang run rẩy thoi thóp của Lavender Brown.

People were walking and shouting around me, the captain bawled, the landlady shrieked- and suddenly another break and I was being carried in a closed coffin.
Mọi người đang đi lại và thét lác quanh tôi, viên đại úy gầm gào, bà chủ nhà ré lên- và đột nhiên lại một khoang nghỉ nữa và tôi được bê đi trong chiếc quan tài đóng kín.