SIMVASTATIN Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• simvastatin

Ví dụ về việc sử dụng Simvastatin trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Examples include atorvastatin and simvastatin.
Ví dụ bao gồm atorvastatin, fluvastatin và simvastatin.

You may need to take simvastatin on a long-term basis for the treatment of high cholesterol.
Bạn có thể cần phải thực hiện Libestor 10 trên cơ sở dài hạn để điều trị cholesterol cao.

Not recommended simultaneous use with lovastatin and simvastatin.
Không nên sử dụng đồng thời với lovastatin và simvastatin.

Simvastatin therapy has not been associated with bleeding or with changes in prothrombin time in patients not taking anticoagulants.
Điều trị bằng Simvastatin không gây chảy máu hoặc thay đổi thời gian prothrombin ở các bệnh nhân không dùng thuốc chống đông.

There are a total of 208 drugs that are known to interact with simvastatin.
Hiện tổng cộng có 208 loại thuốc được biết đến là có tương tác với Terazosin.

Treatment with simvastatin must be suspended for the duration of pregnancy or until it has been determined that the woman is not pregnant.
Nên tạm hoãn điều trị bằng atorvastatin trong thời gian mang thai hoặc cho đến khi xác định được rằng người phụ nữ không có thai.

Do not take any red yeast rice products while you are taking ezetimibe/simvastatin because some red yeast rice products may also contain a statin called lovastatin.
Không nên uống bất kỳ sản phẩm gạo nấm đỏ nào trong khi bạn đang dùng ezetimibe/ atorvastatin vì một số sản phẩm gạo nấm đỏ có thể chứa một statin gọi là lovastatin.

Simvastatin, like other inhibitors of HMG-CoA reductase, occasionally causes myopathy manifested as muscle pain, tenderness or weakness with creatine kinase(CK) above ten times the upper limit of normal(ULN).
Simvastatin, giống như các chất ức chế khác của HMG- CoA reductase, đôi khi gây ra bệnh cơ có biểu hiện là đau cơ, đau hoặc yếu với creatine kinase( CK) trên mười lần giới hạn trên của mức bình thường( ULN).

The risk of myopathy is greater in patients on simvastatin 80 mg compared with other statin-based therapies with similar LDL-C- lowering efficacy.
Nguyên nhân bệnh lý cơ cao hơn ở những bệnh nhân dùng simvastatin 80 mg so với các trị liệu cơ bản statin khác với hiệu quả giảm LDL- C tương tự.

The safety profiles were similar between the two treatment groups except that the incidence of myopathy was approximately 1.0% for patients on simvastatin 80 mg compared with 0.02% for patients on 20 mg.
Thông tin an toàn là tương tự nhau giữa hai nhóm điều trị ngoại trừ tỷ lệ mắc bệnh về cơ là khoảng 1.0% với bệnh nhân dùng simvastatin 80 mg và 0.02% với bệnh nhân dùng liều 20mg.

In studies comparing the efficacy and safety of simvastatin 10, 20, 40 and 80 mg daily in patients with hypercholesterolaemia, the mean reductions of LDL-C were 30, 38, 41 and 47%, respectively.
Trong các nghiên cứu so sánh về hiệu quả và an toàn của simvastatin liều 10, 20, 40 và 80 mg mỗi ngày trên các bệnh nhân cholesterol máu cao, tỷ lệ giảm trung bình tương ứng là 30, 38, 41 và 47%.

Published in 2015, the IMProved Reduction of Outcomes: Vytorin Efficacy International Trial(IMPROVE-IT) randomized 18,144 patients with ACS to simvastatin 40 mg/d plus ezetimibe 10 mg/d or simvastatin alone.
Được xuất bản vào năm 2015, việc giảm các kết quả đã được chứng minh: Thử nghiệm quốc tế về hiệu quả của Vytorin( IMPROVE- IT) đã chọn ngẫu nhiên 18.144 bệnh nhân bị ACS thành simvastatin 40 mg/ ngày cộng với ezetimibe 10 mg/ ngày hoặc simvastatin đơn thuần.

At the same time taking Lerkamena 20 and simvastatin in a dose of 40 mg, the total concentration of simvastatin increases by about 56%, and the concentration of its active metabolite- β-hydroxy acid- by 28%.
Đồng thời dùng Lerkamena 20 và simvastatin với liều 40 mg, tổng nồng độ simvastatin tăng khoảng 56%, và nồng độ chất chuyển hóa có hoạt tính của nó- β- hydroxy acid- bằng 28%.

In this trial, there were no statistically significant increases in the incidence of pre-specified adverse events, including cancer(9.4% for ezetimibe combined with simvastatin, 9.5% for placebo), hepatitis, cholecystectomy or complications of gallstones or pancreatitis.
Trong thử nghiệm này, không thấy tăng đáng kể có ý nghĩa thống kê tỷ lệ xác định trước các sự kiện bất lợi, bao gồm ung thư( 9.4% đối với EZETROL kết hợp với simvastatin, 9.5% đối với placebo), viêm gan, cắt bỏ túi mật hoặc biến chứng sỏi mật hoặc viêm tụy.

Results from one trial showed participants assigned to simvastatin had lower odds(0.51 OR) of having AMD progression at three years compared to those assigned to placebo, though the results were not significant.
Kết quả từ một thử nghiệm cho thấy những người tham gia được chỉ định cho simvastatin có tỷ lệ thấp hơn( 0,51 OR) khi có tiến triển AMD trong ba năm so với những người được chỉ định dùng giả dược, mặc dù kết quả không đáng kể.

As each LDL particle contains one molecule of Apo B, and since in patients with predominant elevations in LDL-C(without accompanying elevation in VLDL) little Apo B is found in other lipoproteins, this strongly suggests that Simvastatin does not merely cause cholesterol to be lost from LDL, but also reduces the concentration of circulating LDL particles.
Vì mỗi hạt LDL chứa một phân tử Apo B, và vì ít Apo B được tìm thấy trong các lipoprotein khác, điều này cho thấy mạnh mẽ rằng simvastatin không chỉ làm mất cholesterol từ LDL mà còn làm giảm nồng độ của các hạt LDL lưu hành.

While taking lercanidipine at a dose of 20 mg and simvastatin at a dose of 40 mg, the AUC value(total plasma concentration during the entire observation period) of simvastatin increased by 56%, and its active metabolite- β-hydroxy acid- by 28%.
Trong khi dùng lercanidipine với liều 20 mg và simvastatin ở liều 40 mg, giá trị AUC( tổng nồng độ trong suốt thời gian quan sát) của simvastatin tăng 56%, và chất chuyển hóa hoạt động của nó- axit hydro- hydroxy- bằng 28%.

Researchers at the University of Texas Medical Branch(UTMB) at Galveston, in collaboration with scientists at The University of Texas Health Science Center at Houston(UTHealth), the Baylor College of Medicine, and the Georgia Regents University, report for the first time that the cholesterol-lowering drug simvastatin inhibits the growth of human uterine fibroid tumors.
Các nhà nghiên cứu tại Đại học Y thuộc bang Texas( UTMB- University of Texas Medical Branch) ở Galveston, phối hợp với Trường Đại học của Trung tâm Khoa học Y tế Texas tại Houston( UTHealth), Đại học Y Baylor và Đại học Georgia Regents, báo cáo lần đầu tiên về thuốc simvastatin- thuốc hạ cholesterol có tác dụng ức chế sự phát triển của u xơ tử cung ở phụ nữ.

At the same time, FDA also proportionally lowered(i.e., a 50% reduction or more) all the maximum safe doses of simvastatin when it is taken with certain interacting drugs(i.e., drugs that can raise simvastatin blood levels).
Đồng thời, FDA cũng giảm tỷ lệ( ít nhất là 50%) các liều lượng an toàn của simvastatin khi phối hợp với các thuốc có khả năng gây tương tác như làm tăng nồng độ simvastatin trong máu.

In the Scandinavian Simvastatin Survival Study(a placebo-controlled, randomized clinical trial of five years' duration), simvastatin reduced overall mortality in people with existing cardiovascular disease and high LDL cholesterol by 30% and reduced cardiovascular mortality by 42%.
Trong nghiên cứu Survival Simvastatin của Scandinavia( thử nghiệm lâm sàng ngẫu nhiên có đối chứng giả dược trong thời gian 5 năm), simvastatin làm giảm tỷ lệ tử vong chung ở những người mắc bệnh tim mạch và cholesterol LDL cao tới 30% và giảm tỷ lệ tử vong tim mạch 42%.

Studies at the University of Sunderland found that when patients taking simvastatin, one of the most commonly prescribed statins, switched from evening to morning, there was a significant increase in‘bad' LDL cholesterol.
Nghiên cứu tại trường Đại học Sunderland cho thấy, những bệnh nhân uống thuốc simvastatin- một trong những loại thuốc hạ cholesterol phổ biến nhất- khi chuyển từ buổi tối sang buổi sáng thì có nồng độ LDL cholesterol“ xấu” trong máu tăng đột biến.

The combination of ezetimibe and simvastatin is currently[when?] the only product to treat both sources of cholesterol; absorption in the intestine of both biliary and dietary cholesterol, and production in the liver and peripheral tissues.[2] It is thought that the treatment of high cholesterol from both sources is likely to result in lower cholesterol levels,[2] particularly LDL cholesterol.
Sự kết hợp giữa ezetimibe và simvastatin hiện đang sản phẩm duy nhất để điều trị cả hai nguồn cholesterol; hấp thu ở ruột của cả cholesterol đường mật và chế độ ăn uống, và sản xuất ở gan và các mô ngoại biên.[ 1] Người ta cho rằng việc điều trị cholesterol cao từ cả hai nguồn có khả năng dẫn đến mức cholesterol thấp hơn,[ 1] đặc biệt là cholesterol LDL.

A daily dose of atorvastatin 10 mg, fluvastatin 80 mg, lovastatin 40-80 mg, and simvastatin 20 mg could decrease LDL-C by 30-40%, and fluvastatin 40 mg, lovastatin 10-20 mg, pravastatin 20-40 mg, and simvastatin 10 mg could decrease LDL-C by 20-30%.
Liều nỗi ngày: atorvastatin 10 mg, fluvastatin 80 mg, lovastatin 40- 80 mg, và simvastatin 20 mg có khả năng làm giảm 30- 40% LDL- C, và fluvastatin 40 mg, lovastatin 10- 20 mg, pravastatin 20- 40 mg, và simvastatin 10 mg làm giảm 20- 30% LDL- C.

The two-year ENHANCE Study[5] failed to provide evidence that ezetimibe/simvastatin was better than simvastatin(a generic medication) in terms of achieving a lower change from baseline in carotid intima-media thickness despite lower LDL levels in a population of patients with heterozygous familial hypercholesterolemia(a form of high cholesterol that affects less than 1% of patients).
Nghiên cứu ENHANCE hai năm[ 1] không cung cấp bằng chứng cho thấy ezetimibe/ simvastatin tốt hơn simvastatin( một loại thuốc chung) về mặt đạt được sự thay đổi thấp hơn so với đường cơ sở trong độ dày môi trường carotid mặc dù mức độ LDL thấp hơn trong dân số bệnh nhân với chứng tăng cholesterol máu gia đình dị hợp tử( một dạng cholesterol cao ảnh hưởng đến dưới 1% bệnh nhân).

It should not be administered with a wide range of drugs, including amprenavir, fosamprenavir, simvastatin, lovastatin, rifampin, rifabutin, rifapentine, St John's wort, astemizole, midazolam, triazolam, ergot medications, and several medications for acid reflux.[1].
Nó không nên được dùng với một loạt các loại thuốc, bao gồm amprenavir, fosamprenavir, simvastatin, lovastatin, rifampin, rifabutin, rifapentine, wort St John, astemizole, midazolam, triazolam, thuốc ergot, và một số loại thuốc cho trào ngược axit.[ 1].

In a clinical trial database in which 41,413 patients were treated with simvastatin, 24,747(approximately 60%) of whom were enrolled in studies with a median follow-up of at least 4 years, the incidence of myopathy was approximately 0.03%, 0.08% and 0.61% at 20, 40 and 80 mg/day, respectively.
Trong một dữ liệu nghiên cứu lâm sàng trên 41.413 bệnh nhân đã được điều trị với simvastatin, 24.747( khoảng 60%) bệnh nhân tham gia nghiên cứu với thời gian theo dõi trung bình ít nhất 4 năm, tỉ lệ bệnh lý cơ khoảng 0,03%, 0,08% và 0,61% tương ứng với liều 20, 40 và 80 mg/ ngày.

Her regular medications included prednisolone 5 mg daily, danazol 200 mg BID, simvastatin 40 mg nocte, metformin 1,000 mg TDS, and human insulin(30 percent dissolved insulin, 70 percent isophane insulin) 34 units in the morning and 10 units in the evening.
Các thuốc bệnh nhân thường dùng bao gồm prednisolone 5 mg/ ngày, danazol 200 mg 2 lần/ ngày, simvastatin 40 mg vào buổi tối, metformin 1,000 mg 3 lần/ ngày, và insulin nguồn gốc từ người( 30 insulin hòa tan: 70 percent insulin isophane) 34 đơn vị vào buổi sáng và 10 đơn vị vào buổi tối.

In a clinical trial database in which 41,413 patients were treated with Simvastatin with 24,747(approximately 60%) of whom were enrolled in studies with a median follow-up of at least 4 years, the incidence of myopathy was approximately 0.03%, 0.08% and 0.61% at 20, 40 and 80 mg/day….
Trong một cơ sở dữ liệu thử nghiệm lâm sàng trong đó 41.413 bệnh nhân được điều trị bằng Simvastatin 24.747( khoảng 60%) trong số họ được ghi danh vào các nghiên cứu với thời gian theo dõi trung bình ít nhất 4 năm, tỷ lệ mắc bệnh cơ là khoảng 0,03%, 0,08% và 0,61% ở mức 20, 40 và 80 mg/ ngày.