SLAG Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• xỉ
• slag

Ví dụ về việc sử dụng Slag trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

I expected them to slag me off.
Tôi chờ họ đập tôi.

Slag Office: Free office package for Unix.
Siag Office: gói ứng dụng văn phòng miễn phí dành cho UNIX.

I wasn't suggesting you're a slag or anything.
Ý anh không phải ám chỉ em là phò hay gì hết.

Slag ends up socked on the jaw by the kid, but ultimately succeeds in convincing him not to fight.
Slag bị đứa con đấm vào quai hàm nhưng cuối cùng vẫn thuyết phục được Ted không đánh nhau thành công.

Intending to stay a short while, Pat and Slag pretend to be a married couple and become the boy's foster parents.
Dự định ở lại một thời gian ngắn, Pat và Slag giả vờ là một cặp vợ chồng và trở thành cha mẹ nuôi của cậu bé.

Mr. Nguyen Huu Thinh- Director of Nghi Son Thermal Power Company said that before the Plant's operation(June 2013), the Company had sought and negotiated with the partners about the purchasing of all ash, slag.
Ông Nguyễn Hữu Thịnh- Giám đốc Công ty Nhiệt điện Nghi Sơn cho biết, trước khi Nhà máy hoạt động( tháng 6/ 2013), Công ty đã tìm kiếm và thỏa thuận với đối tác về việc bao tiêu toàn bộ tro, xỉ.

Under the slag is considered to be the waste of the body, and under toxins- poisons from the environment.
Dưới slags, nó được coi là chất thải của hoạt động quan trọng của cơ thể, và theo độc tố, nó là chất độc đến từ môi trường.

This means that from now to 2030, Vietnam will need 5 square kilometers of area each year to contain coal slag, equal to the area of a commune in the northern delta.
Điều này đồng nghĩa với việc từ nay đến năm 2030, trung bình mỗi năm Việt Nam cần tới 5 km2 diện tích đất để chứa tro xỉ than, tương đương diện tích của một xã đồng bằng Bắc Bộ.

Nightclub hostess Pat Rogers and boyfriend Slag Bailey, a boxer, aren't sure what to do after their associate Pins Streaver tries to rob a safe and dies in the act.
Nữ tiếp viên hộp đêm Pat Rogers và bạn trai Slag Bailey, một võ sĩ quyền anh, không biết phải làm gì sau khi đồng phạm Pins Streaver cố gắng cướp một két an toàn và chết trong khi làm.

According to the Department of Construction Materials, the reason for the serious decline in sand production is because sand is used too much for leveling, instead of using ash, slag, waste materials from factories.
Theo Vụ Vật liệu thi công, lý do khiến cho sản lượng cát suy giảm nghiêm trọng là do cát được sử dụng quá nhiều vào việc san lấp, thay vì sử dụng tro, xỉ, chất liệu phế thải của những nhà máy.

Coal ash and slag may contain sufficient lead to qualify as a"characteristic hazardous waste", defined in the USA as containing more than 5 mg/l of extractable lead using the TCLP procedure.
Tro than và xỉ có thể chứa đủ lượng chì để trở thành một" chất thải nguy hại đặc trưng", theo quy định tại Hoa Kỳ có chứa hơn 5 mg/ L chì chiết bằng cách sử dụng thủ tục TCLP.

According to the Department of Construction Materials, the reason for the serious decline in sand production is because sand is used too much for leveling, instead of using ash, slag, waste materials from factories.
Theo Vụ Vật liệu xây dựng, nguyên nhân khiến cho sản lượng cát suy giảm nghiêm trọng là do cát được sử dụng quá nhiều vào việc san lấp, thay vì sử dụng tro, xỉ, vật liệu phế thải của các nhà máy.

Coal ash and slag may contain sufficient lead to qualify as a"characteristic hazardous waste", defined in the US as containing more than 5 mg/l of extractable lead using the TCLP procedure.
Tro và xỉ than có thể chứa chì được coi là" chất thải nguy hại đặc trưng", theo quy định của Hoa Kỳ là có chứa hơn 5 mg/ l chì chiết xuất được bằng cách sử dụng quy trình TCLP.

Melting: Will start with a good material in accordance with production requirements into the melting furnace for melting, and through the degassing, slag removal method to remove the inside of the debris and gas.
Nóng: Sẽ bắt đầu với một vật liệu tốt phù hợp với yêu cầu sản xuất vào lò nóng chảy để tan chảy, và thông qua phương pháp loại bỏ khử, phương pháp loại bỏ xỉ để loại bỏ bên trong các mảnh vụn và khí.

If the outside space is very close to the wall with slag brick or stairs stone, the inside of this cafe more and more score with rustic furniture, beautiful and peace little corner.
Nếu không gian bên ngoài rất gần gũi với vách tường bằng gạch xỉ hay bậc thang lát đá, thì bên trong quán cafe này lại càng ghi điểm hơn với bàn ghế mộc mạc, những góc nhỏ xinh đẹp, bình yên.

Electrodes for coating compositions of alloy or non-alloy metal cored wire and this layer of coating to protect the weld from the air, while stabilizing the arc it can also cause the slag layer welding formation of the seam to form.
Điện cực để phủ các thành phần của dây kim loại hợp kim hoặc kim loại không hợp kim và lớp phủ này để bảo vệ mối hàn từ không khí, trong khi ổn định hồ quang, nó cũng có thể gây ra sự hình thành lớp hàn xỉ của đường may.

To keep the heat, the oven must be covered with coal slag with a thickness of 15cm on the upper part and 40 cm thickness of below the foot, but not burned with coal(too much heat) that must be used firewood(easy to adjust fire).
Để giữ được nhiệt, bếp lò rang cốm phải đắp bằng xỉ than có bề dày 15cm trên miệng, 40cm dưới chân, nhưng không đốt bằng than( nhiệt lượng quá cao) mà phải dùng củi( dễ điều chỉnh lửa).

In another study in the Journal of Cleaner Production, Wang's team designed permeable concrete with fly ash and steel slag to reduce the costs, energy consumption and greenhouse gas emissions linked to raw materials.
Trong một nghiên cứu khác trên Tạp chí Journal of Cleaner Production, nhóm của Wang đã thiết kế bê tông thấm với tro bay và xỉ thép để giảm chi phí, tiêu thụ năng lượng và khí thải nhà kính liên quan đến nguyên liệu thô.

Slag, ash and residues containing arsenic, mercury, thallium or their mixtures, of a kind used for the extraction of arsenic or those metals or for the manufacture of their chemical compounds, are to be classified in subheading 2620.60.
Xỉ, tro và cặn chứa asen, thuỷ ngân, tali hoặc các hỗn hợp của chúng, thuộc loại dùng để tách arsen hoặc những kim loại trên hoặc dùng để sản xuất các hợp chất hoá học của chúng, được phân loại vào phân nhóm 2620.60.

The efficient sand washing machinery of XSD series is a kind of cleaning equipment of international advanced level for sand and slag pellets, developed on the basis of introducing foreign outstanding technology of the same kind of products.
Hiệu quả máy giặt cát của XSD loạt là một loại thiết bị của quốc tế cao cấp cho cát và xỉ viên, phát triển trên cơ sở giới thiệu nước ngoài xuất sắc nhất công nghệ của cùng một loại sản phẩm làm sạch.

The reason for the contamination, a court would later conclude: The factory had promised environmental regulators it would upgrade its deficient pollution controls- installing systems to remove lead from the factory's water, for example, and improving how it stored contaminated slag.
Lý do của ô nhiễm, một tòa án sau đó đã kết luận: Các nhà máy đã hứa với các nhà kiểm soát môi trường rằng nhà máy sẽ nâng cấp hệ thống kiểm soát ô nhiễm bị thiếu hụt của nhà máy- ví dụ sẽ lắp đặt hệ thống để loại bỏ chì từ nước thải của nhà máy, và sẽ cải thiện cách nhà máy lưu trữ xỉ bị ô nhiễm chì.

A lubricant can also be added to the metal in the mold to prevent sticking, and to trap any slag particles- including oxide particles or scale- that may be present in the metal and bring them to the top of the pool to form a floating layer of slag.
Một chất bôi trơn cũng có thể được thêm vào kim loại trong khuôn để tránh dính, và bẫy bất kỳ hạt xỉ nào- kể cả các hạt oxit hoặc tỷ lệ- có thể có trong kim loại và đưa chúng lên đỉnh hồ để tạo thành một lớp nổi xỉ.

Specialist technicians at Endress+Hauser commissioned 1 100 sensors directly on the blast furnace and supervised 700 others in the peripheral workshops, such as the gas cleaning system and slag treatment, all connected by the digital network.
Các chuyên viên kỹ thuật tại Endress+ Hauser đã vận hành thử 1100 cảm biến tại lò luyện kim và giám sát 700 cảm biến khác tại các xưởng ngoại biên như hệ thống làm sạch khí và xử lý xỉ, tất cả đều được kết nối bằng mạng kỹ thuật số.

High-pole Lamp Landscape steel structure steel shall not affect the material and mechanical properties of cracks, delamination, heavy skin, slag and other defects pitting or scratches depth shall not be greater than the thickness of the steel thickness of the negative 1/2, and should not be greater than 0.5mm.
Cực cao với đèn cảnh quan kết cấu thép thép sẽ không ảnh hưởng đến các tài liệu và các tính chất cơ học của vết nứt, phương, nặng da, xỉ và khiếm khuyết khác rỗ hoặc trầy xước sâu không lớn hơn độ dày của bề dày thép của các phủ định 1/ 2, và không phải là lớn hơn 0,5 mm.

Specialist technicians at Endress+Hauser commissioned 1 100 sensors directly on the blast furnace and supervised 700 others in the peripheral workshops, such as the gas cleaning system and slag treatment, all connected by the digital network.
Các kỹ thuật viên chuyên khoa ở Endress+ Hauser đưa vào 1.100 cảm biến trực tiếp trên lò luyện thép và giám sát 700 người khác trong hội thảo ngoại vi, chẳng hạn như hệ thống làm sạch khí và xử lý xỉ, tất cả các kết nối của mạng lưới kỹ thuật số.

Last year, Shagang, China's largest privately-owned steel producer, was found to have dumped millions of tonnes of untreated industrial waste, including slag from steel production, in landfills near the banks of the Yangtze river, contaminating nearby soil and water.
Năm ngoái, Shagang, nhà sản xuất thép tư nhân lớn nhất Trung Quốc, đã bị phát hiện thải hàng triệu tấn chất thải công nghiệp chưa qua xử lý, bao gồm xỉ từ sản xuất thép, ra các bãi rác gần bờ sông Trường Giang, gây ô nhiễm đất và nước gần đó.

The Skyfathers then developed a convoluted plan to stop the Fourth Host via the use of the Odinsword and Destroyer armour, but once again the Celestials prevented the offensive and melted the Destroyer armour into slag, scattering the Asgardians' life forces.
Skyfathers sau đó đã phát triển một kế hoạch phức tạp để ngăn chặn Máy chủ thứ tư thông qua việc sử dụng áo giáp Odinsword và Kẻ hủy diệt, nhưng một lần nữa, Celestials ngăn chặn cuộc tấn công và làm tan chảy lớp giáp của Kẻ hủy diệt thành xỉ, phá tan sinh lực của người Asgardia.

Human operators in such facilities are tasked with overseeing all kinds of minutiae, such as the level of oxygen in the furnace, the frequency of the soot blowers that keep tubes in the system clean, or the build-up of slag that, if left unchecked, can grow into huge boulders ready to break off and wreck the equipment.
Người điều khiển các cơ sở như vậy có nhiệm vụ giám sát tất cả các loại chi tiết vụn vặt, chẳng hạn như mức độ oxy trong lò, tần số của máy thổi bồ hóng làm cho ống trong hệ thống sạch sẽ, hoặc xây dựng xỉ, nếu không được kiểm soát, Có thể phát triển thành những tảng đá khổng lồ sẵn sàng để phá vỡ và phá hoại thiết bị.