SLOSHING Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• sloshing
• tỏa ra

Ví dụ về việc sử dụng Sloshing trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Thud[ Water Sloshing].
Uỵch[ Nước xả].

The waves are just sloshing around, and the froth just happens to emerge.
Các sóng được chỉ sloshing xung quanh, và chỉ xảy ra bọt nổi lên.

Enceladus is blasting sheets of water out into the solar system and sloshing back down onto the moon.
Enceladus phun từng lớp nước vào hệ mặt trời và đưa chúng trở lại bề mặt.

It can effectively prevent water sloshing inside the tank, enhancing vehicle stability and tank life.
Nó có hiệu quả có thể ngăn chặn nước sloshing bên trong hồ, nâng cao cuộc sống ổn định và tăng xe.

A larger air pocket gives the egg more room to move around inside the shell and create a sloshing sound.
Túi khí lớn hơn sẽ tạo ra nhiều không gian bên trong vỏ trứng và tạo ra âm thanh bì bõm.

With less money sloshing across borders, the risk of a 2008-style crisis ricocheting around the world has been reduced.
Với ít tiền chảy qua biên giới, nguy cơ xảy ra khủng hoảng theo kiểu năm 2008 trên toàn thế giới đã giảm đi.

The sidewalk and street will be raised by two feet, which should keep water from sloshing into the shops.
Vỉa hè và đường phố sẽ được nâng lên hai feet, ngăn được nước không chảy vào các cửa hàng.

The sinister sound of the sludge sloshing around the edge of the shovel blade lingers in the ear, and makes the initial lack of reliable information more painful.
Âm thanh đáng sợ của chất thải vỗ bì bõm quanh bề lưỡi xẻng cứ vọng hoài trong tai, và làm cho sự thiếu thông tin đáng tin cậy lúc ban đầu càng thêm đau đớn hơn.

Flatness: place the product on the glass, use hand still observe the presence of sloshing phenomenon or exceed the standards.
Độ phẳng: đặt sản phẩm trên kính, sử dụng tay vẫn quan sát sự hiện diện của hiện tượng sloshing hoặc vượt quá các tiêu chuẩn.

Tankers must be loaded properly to avoid the liquid sloshing inside the tank, which causes the weight to shift, creating instability, which could cause the driver to lose control or the truck to roll over.
Tàu chở dầu phải được nạp đúng cách để tránh chất lỏng óc ách bên trong xe bồn, khiến trọng lượng thay đổi, tạo ra sự bất ổn, có thể khiến người lái mất kiểm soát hoặc bị lật.

Gravitational waves traveling in other directions cause weaker, shorter-lived sloshing everywhere outside the Einstein ring.
Sóng hấp dẫn di chuyển theo các hướng khác nhau làm cho dao động yếu hơn, và ngắn hơn, ở khắp mọi nơi bên ngoài vòng Einstein.

While most of the energy sloshing around in the Universe arose in the aftermath of the Big Bang, additional energy is constantly being generated by stars as they fuse elements like hydrogen and helium together….
Trong khi hầu hết năng lượng tỏa ra xung quanh trong vũ trụ phát sinh do hậu quả của Vụ Nổ Lớn, nguồn năng lượng bổ sung lại được bổ sung đều đặn bởi các ngôi sao khi chúng hợp nhất các nguyên tố như hydrogen và helium với nhau.

See a doctor if: Your turbulent gut is accompanied by pain and swelling, especially if you hear sloshing when you press on your belly.
Hãy đến gặp bác sĩ nếu sự“ náo loạn” của ruột này đi kèm với đau và chướng bụng, nhất là nếu bạn nghe thấy tiếng óc ách khi ấn vào bụng.

For example, there's a good chance your“walking” washer will start sloshing water outside the unit, which may not only ruing your floors, but can lead to the development of mildew and mold.
Ví dụ, rất có khả năng máy giặt đi bộ trên máy của bạn sẽ bắt đầu xả nước bên ngoài thiết bị, điều này không chỉ làm hỏng sàn nhà của bạn mà còn có thể dẫn đến sự phát triển của nấm mốc và nấm mốc.

The key thing to remember is that this huge current is localised to the work coil and its capacitor, and merely represents reactive power sloshing back-and-forth between the two.
Điều quan trọng cần nhớ là hiện tại rất lớn này được bản địa hoá cho các cuộn dây và tụ điện làm việc của mình, và chỉ đơn thuần là đại diện cho công suất phản kháng sloshing back- và- ra giữa hai người.

While most of the energy sloshing around was created in the aftermath of the Big Bang, additional energy is constantly being released by stars as they fuse elements like hydrogen and helium together," Professor Driver says.
Trong khi hầu hết năng lượng tỏa ra xung quanh trong vũ trụ phát sinh do hậu quả của Vụ Nổ Lớn, nguồn năng lượng bổ sung lại được bổ sung đều đặn bởi các ngôi sao khi chúng hợp nhất các nguyên tố như hydrogen và helium với nhau," Driver cho biết.

Need to differentiate between getting hundreds of billions of dollars of digital paper wealth sloshing around and actually achieving something meaningful for society”.
Cần phải biết phân biệt giữa việc vung vãi hàng trăm tỉ đô của cải kỹ thuật số ra khắp nơi và việc đạt được một thành tựu gì đó mà thật sự có ích cho xã hội.".

Water sloshes around my socks.
Tan chảy xung quanh vớ của tôi.

Slosh, a damp and wet feeling is transmitted to his fingers.
Slosh, một cảm giác ẩm ướt được truyền đến ngón tay anh.

Unless I am sloshed.
Trừ phi ta nghễnh ngãng.

Fancy, hitting the bar, getting sloshed and taking a submarine out for a spin in the middle of the ocean?
Ưa thích, đánh vào quầy bar, nhận được sloshed và lấy một tàu ngầm ra cho một spin ở giữa đại dương?

Gathering the data for precisely detecting fuel slosh under different movements, Philipp will‘on board' the algorithm into the flight control computer.
Thu thập dữ liệu để phát hiện chính xác slosh theo các chuyển động khác nhau, Philipp sẽ đưa trực tiếp thuật toán vào máy tính điều khiển chuyến bay.

Fancy, striking the club, getting sloshed and taking a submarine out for a spin in the sea?
Ưa thích, đánh vào quầy bar, nhận được sloshed và lấy một tàu ngầm ra cho một spin ở giữa đại dương?

As a result, water sloshes in and out of the basin every 120 days.
Do đó, nước chảy lõm bõm vào ra lưu vực cứ sau mỗi 120 ngày.

It is not only for the frozen drinks but it is also used for the sloshes and the daiquiris.
Nó không chỉ dành cho đồ uống đông lạnh mà nó còn được sử dụng cho sloshes và daiquiris.

The data involved 13,200 participants enrolled into the Swedish Longitudinal Occupational Survey of Health(SLOSH) in 2006, 2008, or 2010.
Đã có 13,200 người đăng ký tham gia Cuộc khảo sát Sức khỏe nghề nghiệp theo chiều dọc Thụy Điển( SLOSH) vào năm 2006, 2008 hay 2010.

The investigation included 13,200 members enrolled in the Swedish Longitudinal Word related Survey of Health(Slosh) in 2006, 2008, or 2010.
Đã có 13,200 người đăng ký tham gia Cuộc khảo sát Sức khỏe nghề nghiệp theo chiều dọc Thụy Điển( SLOSH) vào năm 2006, 2008 hay 2010.

Often though, oil in the sump can slosh during hard cornering, starving the oil pump.
Thông thường, dầu trong thùng đựng nước thải có thể slosh trong cua cứng, đói máy bơm dầu.

That fluid surges in and sloshes around, washing away the day's detritus of proteins and other waste substances that might harm the brain if they aren't cleared out.
Chất lỏng đó dâng lên và chảy xung quanh, cuốn trôi những ngày protein vụn và các chất thải khác có thể gây hại cho não nếu chúng bị loại bỏ.