SMALL WARS Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• chiến nhỏ
• bởi các cuộc chiến tranh nhỏ
• small wars

Ví dụ về việc sử dụng Small wars trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Stop short of"small wars".
Dừng ngay“ những cuộc chiến nhỏ”.

Even though there were small wars among areas, the kings had roundtable meetings to maintain peace and balance.
Dù có nhiều trận chiến nhỏ nổ ra giữa các nước, các vị vua đều tổ chức các hội nghị bàn tròn để duy trì hòa bình và ổn định.

Even though there were small wars among….
Dù có nhiều trận chiến nhỏ nổ ra giữa các….

Even though there were small wars among areas, the kings had roundtable meetings to maintain peace and balance.
Mặc dù đã có các cuộc chiến tranh nhỏ giữa các vùng, các vị vua đã có cuộc họp bàn tròn để duy trì hòa bình và cân bằng.

And between, there were two small wars.
Và giờ, giữa hai bên chỉ có những trận chiến nhỏ.

In 1914, aside from occasional small wars and colonial smackdowns, war was“out of fashion.”.
Năm 1914, bên cạnh những cuộc chiến nhỏ thỉnh thoảng xảy ra và những cuộc đụng độ thực dân, thì chiến tranh là thứ“ lạc hậu”.

Robert Haddick is managing editor of Small Wars Journal.
Robert Haddick là thư ký tòa soạn của Small Wars Journal.

Her series Small Wars(1999- 2002) depicts men re-creating battles from the Vietnam War on weekends in the forests of Virginia.
Loạt ảnh Những cuộc chiến nhỏ( 1999- 2002) miêu tả những người đàn ông vào cuối tuần diễn lại những trận đánh trong chiến tranh VN giữa rừng Virginia.

Instead of a great war, there are small wars everywhere.
Thay cho một cuộc chiến tranh lớn là những cuộc chiến tranh nhỏ ở khắp mọi nơi.

Her series Small Wars(1999-2002) depicts men who reenact battles from the war in Vietnam in the forests of Virginia on weekends.
Loạt ảnh Những cuộc chiến nhỏ( 1999- 2002) miêu tả những người đàn ông vào cuối tuần diễn lại những trận đánh trong chiến tranh VN giữa rừng Virginia.

Since the beginning of the 20th century, we have been traumatized by massive, conventional land engagements on the one hand, and dirty, irregular small wars on the other.
Kể từ đầu thế kỷ 20, chúng ta đã bị tổn thương bởi những cuộc chiến thông thường, quy mô lớn trên đất liền, hay những cuộc chiến nhỏ bất thường.

Her series Small Wars(1999- 2002) depicts men who spend their weekends reenacting battles from the Vietnam War in the forests of Virginia.
Loạt ảnh Những cuộc chiến nhỏ( 1999- 2002) miêu tả những người đàn ông vào cuối tuần diễn lại những trận đánh trong chiến tranh VN giữa rừng Virginia.

Since the beginning of the twentieth century, we have been traumatized by massive and conventional land engagements on one hand, and dirty, irregular small wars on the other.
Từ đầu thế kỷ 20, chúng ta đã bị tổn thương bởi một mặt là những trận chiến lớn theo lối cổ truyền trên bộ, mặt khác là những cuộc chiến nhỏ bẩn thỉu và bất thường.

Her series Small Wars(1999- 2002) features images of male volunteers who gather on weekends in Virginia to re-create battles from the Vietnam War..
Loạt ảnh Những cuộc chiến nhỏ( 1999- 2002) miêu tả những người đàn ông vào cuối tuần diễn lại những trận đánh trong chiến tranh VN giữa rừng Virginia.

Since the beginning of the 20th century, we have been traumatized by massive, conventional land engagements on the one hand, and dirty, irregular small wars on the other.
Kể từ đầu thế kỷ 20, chúng ta đã bị tổn thương một mặt bởi các cuộc giao tranh thông thường lớn trên đất liền, và mặt khác bởi các cuộc chiến tranh nhỏ bẩn thỉu, không chính quy.

The Muslim population surge has led to many small wars throughout Eurasia, and the rise of China could lead to a global war of civilizations.
Sự gia tăng dân số Hồi giáo đã dẫn đến nhiều cuộc chiến tranh quy mô nhỏ trên khắp Âu Á, và sự xuất hiện của Trung Quốc có thể dẫn đến một cuộc nội chiến toàn cầu của các nền văn minh.

And above everything else the young state needed a power of its own, which in the case of the seafaring Athenians could at first only be a naval power, for the purpose of carrying on small wars and protecting its merchant ships.
Trên hết, Nhà nước trẻ tuổi cần có lực lượng của riêng mình- với trường hợp của người Athens, vốn chuyên đi biển, thì trước hết chỉ có thể là lực lượng hải quân- để tiến hành các cuộc chiến nhỏ và bảo vệ thuyền buôn.

This is a small war.
Đây là một cuộc chiến tranh nhỏ.

There is no small war.
Nhưng không thể có cuộc chiến tranh nhỏ.

RPGs' flamethrowers' automatic weapons' and enough ammunition to run a small war.
Ống phóng lựu đạn, súng phun lửa. Tiến hành một cuộc chiến tranh nhỏ.

According to Steve Tsang, director of the University of Nottingham's China Policy Institute, much will depend on what the small war is about, how it is conducted and against which country.
Theo ông Steve Tsan- Giám đốc Viện Chính sách Trung Quốc của Đại học Nottingham- mọi sự nói chung còn tùy vào việc cuộc chiến tranh nhỏ diễn ra vì lý do gì, được thực hiện như thế nào và chống lại nước nào.

It weighed 15 pounds and had a wheel size of 24 inches, along with a rifle rack, and was used during a few smaller wars at the time.
Nó nặng 15 pound và có kích thước bánh xe là 24 inch, cùng với một giá đỡ súng trường, và đã được sử dụng trong một cuộc chiến tranh nhỏ hơn vào thời đó.

According to Steve Tsang, director of the University of Nottingham's China Policy Institute, much will depend on what the small war is about, how it is conducted and against which country.
Theo Steve Tsang, Giám đốc Viện chính sách Trung Quốc thuộc Đại học Nottingham, có nhiều thứ phụ thuộc việc cuộc chiến tranh nhỏ đó là thế nào, nó được thực hiện ra làm sao và chống lại quốc gia nào.

Do not fight without preparation This may be a bit exaggerated, but for our small white-collar workers, buying tens of thousands of whole cabinets is not a small war.
Đừng chống lại mà không chuẩn bị này có thể được một chút phóng đại, nhưng đối với công nhân cổ trắng nhỏ của chúng tôi, mua hàng chục ngàn toàn bộ tủ không phải là một cuộc chiến tranh nhỏ.

That is the main consideration for the Kremlin: The ability to handle an international event here is almost like winning a small war,” Mr. Pavlovsky said.
Đối với Điện Kremlin: năng lực tổ chức một sự kiện quốc tế ở đây gần giống như chiến thắng một cuộc chiến tranh nhỏ”, ông Pavlovsky nói.

Contrary to the common delusion(both in the West and Russia) that a compact army with moderate reserves would be enough in peacetime, the reality demands that large stockpiles of hardware and materiel, comparable with Soviet-era ones, be preserved even for a small war.
Trái ngược với ảo tưởng chung( ở cả phương Tây lẫn ở Nga) rằng một quân đội nhỏ gọn với quân dự bị vừa phải sẽ là đủ trong thời bình, thực tế đòi hỏi rằng các kho dự trữ lớn vũ khí hạng nặng và trang thiết bị, có thể sánh được với các kho dự trữ thời Xôviết, phải được duy trì cho ngay cả một cuộc chiến tranh nhỏ.

The game begins with a small war and then opens with interesting stories.
Trò chơi mở đầu bằng một cuộc chiến nhỏ, sau đó dần mở ra những câu truyện thú vị.