SO HE BOUGHT Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• vì vậy ông đã mua
• nên anh mua

Ví dụ về việc sử dụng So he bought trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

So he bought the rights.
Họ mua quyền lợi.

Our visions didn't align, so he bought me out.
Tầm nhìn của chúng tôi không giống nhau, nên hắn mua hết cổ phần của tôi.

So, he bought two apples and gave them to his daughter.
Vì vậy, ông đã mua hai quả táo cho con gái mình.

Thought I was doing it for his sake, so he bought me this.
Ổng nghĩ tôi làm vậy là vì ổng… nên ổng mua cho tôi cái này.

So he bought her an iMac, installed an anti-virus utility.
Nên ông đã mua cho bà chiếc iMac, cài thêm một công cụ chống virus.

His son could not find a coffin to buy, so he bought a big armoire from his neighbor to use instead.
Con trai ông không tìm mua được quan tài, nên anh đành mua chiếc tủ lớn ở hàng xóm.

So he bought one thousand marbles and put them in a plastic box.
Vì vậy, ông đã mua 1.000 viên bi và bỏ chúng vào trong một hộp nhựa.

Land in a conflict zone was cheap, going for as little as 10 cents a square metre, so he bought a hectare or two each month.
Đất đai trong khu vực xung đột có giá rẻ, chỉ 10 cent một mét vuông, vì vậy ông đã mua một hoặc hai héc ta mỗi tháng.

So, he bought a camera, and officially stepped into the world of photography.
Cho nên cậu mua máy ảnh, chính thức tiến vào bộ môn nhiếp ảnh.

He knew that we wouldn't watch anything with the Party culture in it, so he bought a series about history.
Cháu biết rằng chúng tôi sẽ không xem bất cứ thứ gì có văn hóa Đảng trong đó vì vậy cháu đã mua một loạt phim về lịch sử.

Phong likes……………. books, so he bought Case Closed and Sherlock Holmes.
Phong thích truyện trinh thám, nên cậu ấy đã mua quyển Case closed và Sherlock Homes.

My father was determined to operate his new farm on a scientific basis, so he bought many books on scientific agriculture….
Cha tôi thì cương quyết khai thác nông trại mới của ông với phương pháp khoa học, vì thế ông đã mua nhiều sách nói về khoa học canh nông.

James: So he bought off the complaints in order to get the country back into the world market.
James: Vì vậy, ông đã mua đứt các khiếu nại để đưa đất nước trở lại vào thị trường thế giới.

In 1892, he found that there was no recognition for the best team in Canada, so he bought a silver bowl to use as a trophy.
Năm 1892, ông thấy rằng không có bất cứ sự công nhận nào giành cho đội hay nhất ở Canada, vì vậy ông đã mua một chiếc bát bạc để sử dụng như một chiếc cúp.

HK: Nagasawa loves Sega so he bought the Sega CD, and Takagi bought the TurboGrafx-CD.
HK: Nagasawa yêu Sega nên anh ấy đã mua máy SEGA CD và Takagi đã mua TurboGrafx- CD.

He explained that he was bored with the complex relationship with real women, so he bought a life-size doll and lived a simple life.
Người đàn ông này giải thích, ông quá mệt mỏi vì mối quan hệ phức tạp với phụ nữ thật nên đã mua một con búp bê to bằng người thật để có một cuộc sống giản dị.

The name was available, so he bought it.[12] Parsons said the company stuck with the name because it made people smile and remember it.[12].
Tên miền này có sẵn, vì vậy ông đã mua nó.[ 1] Parsons cho biết công ty giữ cái tên này vì nó khiến mọi người mỉm cười và nhớ đến công ty.[ 1].

Lee Hyun often made food for the Dojang practitioners whenever they went on training, so he bought the ingredients this time based loosely on their input.
Lee Hyun thường làm thức ăn cho các võ sinh ở võ đường bất cứ khi nào họ đi tập huấn, do đó, cậu đã mua lượng nguyên liệu dựa theo những lần chuẩn bị đó..

They hadn't eaten for days, so he bought them dinner and paid for them to stay in a hotel because they were too scared to be around men.
Họ đã không ăn uống trong nhiều ngày, nên ông mua đồ ăn tối cho họ và trả tiền cho họ ở tại khách sạn vì họ quá hoảng sợ không dám ở gần những người đàn ông..

Howard Hughes was being kept awake at night by the bright neon sign from the‘Silver Slipper' casino, so he bought the casino and dismantled the sign.
Tỉ phú ẩn dật Howard Hughes( 1905- 1976) đã bị thức giấc vào ban đêm bởi đèn neon sáng từ sòng bạc casino' Silver Dép', vì vậy ông đã mua lại sòng bạc này và tháo dỡ các đèn hiệu kia đi.

The second day in Takamatsu was a Thursday, so he bought a postcard at a convenience store, affixed a stamp, and mailed it to his aunt.
Ngày thứ nhì tại Takamatsu nhằm thứ Năm, vì thế anh mua một tấm bưu thiếp tại một tiệm tạp hoá, dán một con tem, và gửi cho người dì.

John lived with his mother in a rather big house, and when she died, the house became too big for him so he bought a smaller one in the next street.
John sống cùng với mẹ trong một ngôi nhà khá to và khi mẹ anh qua đời, ngôi nhà trở nên quá rộng đối với ạnh vì thế anh mua một căn nhà nhỏ ở phố bên cạnh. ở ngôi nhà cũ có một chiếc đồng hồ cổ rất đẹp.

The second day in Takamatsu was a Thursday, so he bought a postcard at a convenience store, affixed a stamp, and mailed it to his aunt.
Ngày thứ hai ở Takamatsu là vào thứ năm nên anh đi mua một tấm bưu thiếp ở cửa hàng bách hóa, dán tem rồi gửi nó cho bác anh..

He decided that the purchase should be sizable enough to provide some real upside, should Bitcoin ever increase in value, and so he bought $3,000 worth, or, at the time, 20,000.
Ông quyết định rằng việc mua sắm phải đủ lớn để cung cấp một số lợi ích thực sự, nên Bitcon rất có giá trị, vì vậy ông đã bỏ ra 3000$ để mua 20.000 BTC tại thời điểm đó.

The second day in Takamatsu was a Thursday, so he bought a postcard at a convenience store, affixed a stamp, and mailed it to his aunt.
Ngày thứ nhì ở Takamatsu là một ngày thứ Năm, nên anh đã mua một tấm bưu thiếp tại một cửa hàng tiện lợi, gắn lên một con tem, rồi gửi cho dì anh..

It was a Monday, so he bought a postcard in the hotel gift shop with a picture of Kumamoto Castle, wrote his aunt's name and address, and slapped on a stamp.
Hôm đấy là thứ Hai, nên anh mua một tấm bưu thiếp ở cửa hàng trong khách sạn với ảnh của Lâu đài Kumamoto, đề tên và địa chỉ của người dì, và dán một con tem lên.

The company had the best botnet-detection data in the world, McConnon says, so he bought it for $13 million--even though Anubis was bigger than BitSight.
McConnon nói công ty có dữ liệu phát hiện botnet( chuỗi máy tính chuyên dùng để tấn công mạng) tốt nhất thế giới nên ông mua nó với giá 13 triệu đô la Mỹ, dù dẫu cho Anubis lớn hơn BitSight.

At first Simon couldn't face talking to his GP so he bought hormones on the internet and promised Julie he would see a doctor in two years if he still felt the same.
Lúc đầu, Simon không thể thừa nhận với bác sĩ gia đình của mình, vì vậy anh đã mua hormone trên internet và hứa với Julie rằng sẽ gặp bác sĩ sau hai năm nữa nếu vẫn cảm thấy như cũ.

Mapan also had additional skills with trading food commodities, so he bought a large quantity of food products at a cheap price, and bought a cart to carry them.
Mapan cũng đã có thêm những kỹ năng về buôn bán các mặt hàng thực phẩm, vì vậy, anh mua 1 lượng lớn thực phẩm với giá rẻ, và mua thêm 1 cái xe đẩy để vận chuyển.

This buyer is Chinese construction company, and they have many projects in Laos, so he buy two sets of concrete brick machine.
Người mua này là công ty xây dựng Trung Quốc, và họ có nhiều dự án ở Laos nên ông ta mua hai bộ máy gạch bê tông.