SO MUCH SPACE Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• nhiều không gian
• rất nhiều khoảng trống
• quá nhiều chỗ

Ví dụ về việc sử dụng So much space trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

With so much space….
Với nhiều không gian….

We should not have left them so much space.
Đáng nhẽ chúng tôi không nên để lộ nhiều khoảng trống như vậy.

So much space to occupy!
Rất nhiều không gian để làm việc!

It gives you so much space.
Cho anh nhiều không gian đến thế.

So much space to decorate.
Có nhiều không gian để trang trí.

You take up so much space in my heart.
Bởi cậu đã chiếm quá nhiều chỗ trong trái tim tớ.

So much space back there!
Quá nhiều không gian ở đó một lần nữa!

You have only so much space in your luggage.
Bạn chỉ có rất nhiều phòng trong hành lý của bạn.

You people are having only one seat and occupied so much space.
Vẫn chỉ có một ghế ngồi, và chàng chiếm rất nhiều chỗ.

Why so much space for this?
Tại sao quá nhiều không gian cho việc này?

Still, they have taken up so much space on your screen.
Tuy nhiên, nó mất nhiều khoảng trống trên màn hình của bạn.

Why so much space given to it?
Tại sao quá nhiều không gian cho việc này?

And I just don't like straps that take up so much space.
Họ không thích những chiếc ghế chiếm nhiều không gian.

There's so much space, and it's always been here.".
Có quá nhiều khoảng trống và nó luôn tồn tại ở đây”.

Then you won't be wasting so much space in the tank.
Bằng cách đó, bạn sẽ không lãng phí quá nhiều không gian ở đó.

They save so much space because their room is small too.
Và cũng tiết kiệm được nhiều không gian bởi diện tích quán này cũng khá nhỏ.

I heard in other countries people don't need so much space.
Tôi được nghe ở các nước khác người ta không cần nhiều không gian.

It does not consume so much space as the other type of door.
Bạn sẽ không tốn quá nhiều không gian như những loại cửa khác.

With so much space at your disposal, there are endless possibilities to incorporate breathtaking home additions, such as elevated ceilings and grand entrances.
Với rất nhiều không gian theo ý của bạn, có vô số khả năng để kết hợp các bổ sung nhà ngoạn mục, chẳng hạn như trần nhà cao và lối vào lớn.

Adults are just so much bigger and take up so much space compared with children.
Người trưởng thành thì cao lớn và chiếm nhiều chỗ hơn so với trẻ em.

We left so much space in the song for him to come in and play.
Chúng tôi còn rất nhiều không gian trong bài hát cho anh ta để đi vào và chơi.

So the question is: Why are we wasting so much space if it is what we need the most?
Vậy nên câu hỏi là: Tại sao ta lại lãng phí quá nhiều không gian nếu như đó là thứ ta cần nhất?

With so much space inside, it leaves you free to fill with all your necessities.
Với rất nhiều không gian bên trong, đầy đủ với tất cả các nhu cầu của bạn.

The distances between all parts of the team were too big so they had so much space, especially in the second half.
Các khoảng cách giữa tất cả các bộ phận của đội là quá lớn nên họ có rất nhiều khoảng trống, đặc biệt là trong hiệp hai.

Old to occupy so much space, even or especially if it is on the SSD.
Cũ để chiếm quá nhiều không gian, thậm chí hay đặc biệt là nếu nó là trên SSD.

Following the path that cut across the lawn, you wondered how so much space and beauty and work could be given to a tomb.
Theo sau con đường cắt ngang bãi cỏ, bạn không hiểu tại sao quá nhiều không gian và vẻ đẹp và công việc đã có thể được trao cho một nấm mồ như thế.

A server allocates so much space to each account and they all share the resources.
Một máy chủ phân bổ quá nhiều không gian cho mỗi tài khoản và tất cả chúng đều chia sẻ tài nguyên.

There were some twenty shoeboxes on the desk, but broken down- so that they wouldn't take up so much space- and piled carefully one on top of the other.
Có khoảng hai mươi cái hộp giấy trên bàn, nhưng thảy đều đã được đập dẹp để đừng choán nhiều chỗ- và xếp chồng cẩn thận lên nhau.

Just because you have got so much space on a screen, doesn't mean you have to use it all.
Chỉ bởi vì bạn có nhiều khoảng trắng trên màn hình, không có nghĩa là bạn có thể sử dụng tất cả.

Even if you don't want to carry more things in your bag, it frees up so much space that if you need to pack in a hurry, you can just chuck everything in.
Ngay cả khi bạn không muốn mang thêm đồ đạc trong túi, nó sẽ giải phóng rất nhiều không gian mà nếu bạn cần đóng gói vội vàng, bạn có thể chỉ cần tặc lưỡi mọi thứ.