SO THEY UNDERSTAND Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• để họ hiểu

Ví dụ về việc sử dụng So they understand trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

But so they understand it?
Nhưng họ có hiểu được điều đó ko?

These guys are professionals so they understand.
Đoàn gồm những nhà chuyên môn nên họ hiểu.

So they understand the bad PR there.
Rồi từ đó hiểu xấu cả ngành công an.

So, I will continue to inspire and work with them, so they understand just how great their potential is.".
Vì vậy, tôi sẽ tiếp tục truyền cảm hứng và làm việc với họ, để họ hiểu tiềm năng của họ lớn đến mức nào.".

So they understand each other right away.
Vì thế, họ hiểu nhau ngay lập tức.

Chow puppies must be taught the ground rules right from the word go so they understand what their owners expect of them.
Chow puppies phải được dạy các quy tắc cơ bản ngay từ từ đi để họ hiểu những gì chủ sở hữu của họ mong đợi của họ..

They're businessmen, so they understand exactly what the best thing to do is.
Và họ cũng là 1 doanh nhân, vì vậy họ biết chính xác những gì tốt nhất nên làm.

They are extremely intelligent and therefore must be handled fairly, yet firmly so they understand who is the alpha dog in a household.
Họ rất thông minh và do đó phải được xử lý công bằng, nhưng chắc chắn để họ hiểu ai là con chó alpha trong một hộ gia đình.

Recruiters are humans, too, so they understand layoffs, restructuring, and the need to take care of ailing parents.
Các nhà tuyển dụng cũng là con người, vì vậy họ hiểu về sự sa thải, tái cấu trúc và nhu cầu chăm sóc cha mẹ ốm yếu.

They are being created by the guys who are passionate about e-sports, so they understand what exactly professional players need.
Sản phẩm chuột ZOWIE được tạo ra bởi những người đam mê e- sports, vì vậy họ hiểu chính xác những thứ mà người chơi chuyên nghiệp cần.

So they understand the importance of setting out goals, mapping their course, and continuously refining their methods over the course of the journey.
Vì vậy họ hiểu tầm quan trọng của thiết lập ra mục tiêu, lập bản đồ các khóa học của họ và liên tục tinh chỉnh phương pháp của họ trong suốt cuộc hành trình.

Therefore, schools and teachers need to be supportive, so they understand the expectations and norms in these kinds of scenarios.
Do đó, trường học và giáo viên cần phải hỗ trợ, vì vậy họ hiểu được những kỳ vọng và tiêu chuẩn khi xảy ra các loại tình huống này.

An American Bulldog's education and socialisation must start early as soon as puppies arrive in their new homes and their training and handling must be consistent throughout a dog's life so they understand what is expected of them.
Giáo dục và xã hội hóa của Bulldog Mỹ phải bắt đầu sớm ngay sau khi chó con đến nhà mới của họ và việc đào tạo và xử lý của họ phải nhất quán trong suốt cuộc đời của một con chó để họ hiểu những gì được mong đợi của họ..

AI should be trained by HR professionals so they understand the context and continuously learn about subtle and complex human behaviours.
AI nên được đào tạo bởi các chuyên gia nhân sự để họ hiểu bối cảnh và liên tục tìm hiểu về hành vi con người phức tạp.

To do this effectively, you need to let people behind the curtain, even just a little, so they understand where you are coming from.
Để làm điều này một cách hiệu quả, bạn cần để mọi người đứng sau bức màn, thậm chí chỉ một chút, để họ hiểu bạn đang đến từ đâu.

The team includes former HUTECH students, so they understand the pressures that can come with studying a degree and English at the same time.
Nhóm bao gồm các cựu sinh viên HUTECH, vì vậy họ hiểu những áp lực có thể xảy ra khi học một văn bằng và tiếng Anh cùng một lúc.

Saint Bernards are never happier than when rules and boundaries are set for them so they understand what their owners expect of them.
Saint Bernards không bao giờ hạnh phúc hơn khi quy tắc và ranh giới được thiết lập cho họ để họ hiểu những gì chủ sở hữu của họ mong đợi của họ.

Puppies must be taught the ground rules when young so they understand the limits and boundaries which also helps them understand what an owner expects of them, bearing in mind that a smart dog will always tests these from time to time.
Puppies phải được dạy các quy tắc cơ bản khi còn trẻ nên họ hiểu các giới hạn và ranh giới cũng giúp họ hiểu những gì một chủ sở hữu mong đợi của họ, nhớ rằng một con chó thông minh sẽ luôn luôn kiểm tra những điều này theo thời gian.

Their training must start early and it must be consistent and always fair throughout a dog's life so they understand what is expected of them.
Việc đào tạo của họ phải bắt đầu sớm và nó phải nhất quán và luôn công bằng trong suốt cuộc đời của một con chó để họ hiểu những gì mong đợi của họ..

The first command a Bichon puppy should be taught as soon as possible so they understand ground rules and boundaries as well as who is the alpha dog in a household are as follows.
Lệnh đầu tiên mà một con chó con Bichon nên được dạy càng sớm càng tốt để họ hiểu các quy tắc và ranh giới nền tảng cũng như con chó alpha trong một hộ gia đình như sau.

It's far better to lay down ground rules, boundaries and limits as soon as puppy arrives in their new homes so they understand what is expected of them.
Sẽ tốt hơn nếu đặt xuống các quy tắc, ranh giới và giới hạn mặt đất ngay sau khi con chó con đến nhà mới của họ để họ hiểu những gì được mong đợi của họ.

Bull Terrier puppies must be taught the ground rules right from the word go so they understand the limits and boundaries an owner sets for them, bearing in mind that a puppy will always tests these when they mood takes them.
Puppies phải được dạy các quy tắc cơ bản khi còn trẻ nên họ hiểu các giới hạn và ranh giới cũng giúp họ hiểu những gì một chủ sở hữu mong đợi của họ, nhớ rằng một con chó thông minh sẽ luôn luôn kiểm tra những điều này theo thời gian.

The key to successfully training and house training a Jack Russell is to be consistent from the word go and right through a dog's life so they understand what is expected of them and their place in the pack.
Chìa khóa để đào tạo thành công và đào tạo nhà ở một Jack Russell là phải nhất quán từ từ đi và phải thông qua cuộc sống của một con chó để họ hiểu những gì được mong đợi của họ và vị trí của họ trong gói.

Puppies need to be taught the ground rules from an early age so they understand the limits and boundaries an owner sets for them.
Chó con cần phải được dạy các quy tắc cơ bản từ khi còn nhỏ để chúng hiểu được các giới hạn và ranh giới mà một chủ sở hữu đặt ra cho chúng..

Take them on tours of different completed projects you have done- ideally in person or, if need be, through photos- explaining why each had its own cost per square foot, so they understand what their money gets them;
Hãy cho họ thưởng ngoạn các dự án khác nhau bạn đã thực hiện, xem tận mắt hoặc nếu cần thiết, thông qua hình ảnh, giải thích lý do tại sao mỗi sản phẩm đều có chi phí riêng của nó trên mỗi mét vuông, để họ hiểu những gì tiền của họ có thể mang lại;

We do require from our instructors to go through and validate our training so they understand the structure and requirement behind the lessons and courses.
Chúng tôi yêu cầu từ các giảng viên của chúng tôi đi qua và xác nhận đào tạo của chúng tôi để họ hiểu được cấu trúc và yêu cầu sau những bài học và các khóa học.

They can be a little strong willed at times which can border on them being stubborn and why it's so important for these little dogs to be well socialised and correctly trained from a young age so they understand what is required of them.
Họ có thể là một chút ý chí mạnh mẽ vào những thời điểm có thể biên giới họ cứng đầu và tại sao nó rất quan trọng đối với những chú chó nhỏ này để được xã hội hóa và đào tạo đúng cách từ khi còn nhỏ để họ hiểu những gì được yêu cầu của chúng.

Many UK institutions also have partnerships with local employers who want students to work for them- so they understand that you will need flexibility to work around your studies.
Nhiều trường tại Vương quốc Anh cũng cộng tác với những nhà tuyển dụng địa phương muốn có sinh viên làm việc cho họ- vì vậy họ hiểu rằng bạn cần giờ làm việc linh hoạt để vẫn có thể học tập.

Frenchies need to be taught from a young age not to bark and this should always be done gently, but firmly without frightening dogs so they understand what is expected of them and therefore mature into well-balanced, quiet dogs.
Người Pháp cần phải được dạy từ khi còn nhỏ để không sủa và điều này luôn luôn được thực hiện nhẹ nhàng, nhưng chắc chắn mà không có chó đáng sợ để họ hiểu những gì được mong đợi của họ và do đó trưởng thành thành những con chó cân bằng, yên tĩnh.