SO WHEN PEOPLE Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• vì vậy khi mọi người

Ví dụ về việc sử dụng So when people trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

So when people need sex, they call it love.
Cho nên khi mọi người cần dục, thì họ gọi nó là yêu.

Baghdad is not prone to earthquakes so when people began to come outside, the shock was visible on the faces," he said.
Baghdad hiếm khi bị động đất nên khi mọi người bắt đầu chạy ra khỏi nhà, sự sợ hãi thể hiện rõ trên khuôn mặt họ.

So when people come to Venice, they need to know the rules.".
Vì vậy, khi mọi người đến đây, họ cần phải biết các luật lệ”.

Remember that the kitchen is the heart of a home, so when people stand around chatting with you while you cook, put them to work!
Hãy nhớ rằng nhà bếp là trái tim của một ngôi nhà, vì vậy khi mọi người đứng xung quanh trò chuyện với bạn trong khi bạn nấu ăn, hãy đặt chúng vào làm việc!

So when people come up to me to ask,‘How did that feel?
Vì vậy khi mọi người đi đến tôi để hỏi,' Đã làm mà cảm thấy thế nào?

SEO will also help AdSense serve up relevant ads, so when people click on your blog post, the ads may answer the exact question they're asking.
SEO cũng sẽ giúp AdSense phân phối quảng cáo có liên quan, vì vậy khi mọi người nhấp vào bài đăng trên blog của bạn, quảng cáo có thể trả lời chính xác câu hỏi mà họ đang hỏi.

So when people asked the best position for Paul to play.
Nên nếu mọi người hỏi vị trí tốt nhất để Paul chơi bóng- Paul là một tiền vệ.

An asset which was growing at an exponential rate was exciting and got even more so when people found out this complicated cryptographic digital currency was really quite easy to obtain.
Một tài sản đang tăng với tốc độ theo cấp số nhân rất thú vị, và thậm chí còn nhiều hơn thế khi mọi người phát hiện ra loại tiền kỹ thuật số mã hóa phức tạp này thực sự khá dễ dàng để có được.

So when people asked the best position for Paul to play: Paul is a midfield player.
Nên nếu mọi người hỏi vị trí tốt nhất để Paul chơi bóng- Paul là một tiền vệ.

Most projects we work on take a minimum of five and often 10 years, so when people look at our body of work, they are actually seeing what we were thinking 10 years ago.
Hầu hết các dự án chúng tôi làm việc trên lấy tối thiểu 5 và thường là 10 năm, vì vậy, khi mọi người nhìn vào cơ thể chúng ta làm việc, họ đang thực sự nhìn thấy những gì chúng tôi đã suy nghĩ 10 năm trước đây.

So when people first began to call me Baby Faker I didn't give it too much of a thought.
Vì vậy khi mọi người bắt đầu gọi tôi là Baby Faker thì tôi cũng không suy nghĩ nhiều lắm về điều đó.

But Facebook does tell me that ads will be auto-optimized for clicks, so when people start to click your ads, Facebook will show them to people of similar demographics.
Nhưng Facebook cho biết rằng quảng cáo sẽ tự động tối ưu hóa cho nhấp chuột, vì vậy khi mọi người bắt đầu nhấp vào quảng cáo của bạn, Facebook sẽ hiển thị quảng cáo cho những người có nhân khẩu học tương tự.

So when people say that WebAssembly is fast, what they are comparing it to is JavaScript.
Vì vậy, khi mọi người nói rằng WebAssembly rất nhanh, thì những gì họ nói có ý đang so sánh nó là JavaScript.

Not many people link to you with very long anchor text links, so when people do, it is a chance to see how many keywords Google is counting as a keyword phrase in anchor text.
Không có nhiều người liên kết bạn với các liên kết văn bản liên kết rất dài, vì vậy khi mọi người làm, đó là cơ hội để xem có bao nhiêu từ khóa mà Google đang tính là cụm từ khóa trong văn bản liên kết.

So when people from abroad have been coming in, travelling infected, it is spreading into our local communities.”.
Vì vậy, khi người dân nước ngoài nhiễm bệnh đến du lịch, dịch bệnh sẽ lan rộng vào cộng đồng địa phương của chúng ta".

To me that's the biggest energy source so when people listen to it, whether it is negative or positive, I believe that some kind of energy spreads through their body.
Đối với tôi đó là nguồn năng lượng lớn nhất nên khi mọi người lắng nghe nó, cho dù là bi quan hay lạc quan, tôi tin rằng một số nguồn năng lượng sẽ lan toả khắp cơ thể của họ.

So when people wave an FBI report before you, understand, they do not- they do not- they do not reach conclusions.
Thế nên, khi mọi người gạt bỏ báo cáo của FBI trước mặt bạn, hiểu họ không thể, họ không thể, họ không thể đạt được kết luận gì.

Messages were normally posted at night under the cover of darkness, so when people gathered around the statue the next morning they could read the notes and have a good laugh before the messages were removed by the authorities.
Những thông điệp thường được dán vào ban đêm, để khi mọi người tập hợp quanh bức tượng vào sáng hôm sau có thể đọc và bình phẩm, cười cợt trước khi chính quyền tới gỡ bỏ nó.

So when people wave an FBI report before you he continued, understand they do not, they do not reach recommendations.
Thế nên, khi mọi người gạt bỏ báo cáo của FBI trước mặt bạn, hiểu họ không thể, họ không thể, họ không thể đạt được kết luận gì.

Barry Schwartz: So when people say Penguin is now an old machine learning-based…?
Bary Schwartz: Vậy, khi người ta rằng Penguin hiện giờ là một machine learning cũ thì…?

So when people search for that keyword in Google or other search engines, they should find that page on your website.
Vì vậy, khi mọi người tìm kiếm từ khóa hoặc cụm từ đó trong Google hoặc các công cụ tìm kiếm khác, họ sẽ tìm thấy trang đó trên trang web của bạn.

So when people lose their keys or unfortunately lock themselves out of their car, they can make a quick phone call and wait for a locksmith to rescue them.
Vì vậy, khi mọi người bị mất chìa khóa hoặc không may tự khóa xe, họ sẽ gọi nhanh và chờ thợ khóa giải cứu họ.

So when people write books and articles about outliers, we might get inspired, but from a practical point of view, the advice is useless.
Vì vậy, khi mọi người viết sách và bài viết về những trường hợp xuất sắc, chúng ta có thể được truyền cảm hứng, nhưng từ quan điểm thực tế, lời khuyên này là vô ích.

So when people ask how they can get over their problems, I suggest that they go into the present moment and see what the problem is now.
Vì vậy, khi mọi người hỏi làm thế nào họ có thể vượt qua được vấn đề của họ, tôi gợi ý rằng họ hãy sống trong giây phút hiện tại và xem những gì vấn đề hiện tại là gì.

So when people speak of spirituality they are generally invoking some framework of meaning that enables them to make sense of that which, for them, science fails to address.
Vì vậy, khi mọi người nói về tâm linh, họ thường viện dẫn một số khuôn khổ ý nghĩa cho phép họ hiểu ý nghĩa mà đối với họ, khoa học không giải quyết được.

So when people come to me and ask me to heal them or perform a miracle or something like that, instead of making me feel a lack of confidence, it just makes me feel quite awkward.
Do đó, khi người ta đến với tôi để xin chữa bệnh hay thi triển phép lạ hay những thứ như vậy, thay vì làm cho tôi thiếu lòng tin thì tôi chỉ cảm thấy lúng túng mà thôi.".

So when people ask her what she's going to cook for her man after he does"something impressive," as though that's all she's good for, Union, understandably, isn't thrilled.
Vì vậy, khi mọi người hỏi cô ấy những gì cô ấy nấu ăn cho người đàn ông của mình sau khi anh ấy làm" một cái gì đó ấn tượng", Liên minh, dễ hiểu, không phải là vui mừng.

So when people think of Indian food as being spicy, what they are not realising is that the spices used to make the dishes are actually good for the body and don't just taste nice.”.
Vì vậy, khi mọi người nghĩ rằng thực phẩm Ấn Độ là cay, những gì họ không nhận ra là các loại gia vị được sử dụng để làm cho các món ăn không chỉ ngon miệng mà còn thực sự tốt cho cơ thể.

So when people aren't worrying over what selfies say about our psychological well-being, they're talking about digital narcissism- particularly when it comes to teenage girls.
Vì vậy, khi mọi người không lo lắng về những bức ảnh tự sướng nói về sức khỏe tâm lý của chúng ta, họ đang nói về tự ái kỹ thuật số- đặc biệt khi nói đến những cô gái tuổi teen.

So when people get married, it's a good time to ensure that each partner has enough life insurance to look after the other one,” explains Noble Oak CEO Anthony Brown.
Vì vậy, khi mọi người kết hôn, đây là thời điểm tốt để đảm bảo rằng mỗi đối tác có đủ bảo hiểm nhân thọ để chăm sóc người kia, ông Cameron giải thích, Giám đốc điều hành của NobleOak, Anthony Brown.