SODIUM CHANNELS Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• các kênh natri

Ví dụ về việc sử dụng Sodium channels trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Another gene, SCN11A also affects sodium channels.
Một gen khác, SCN11A cũng ảnh hưởng đến các kênh natri.

Furthermore, AM404 inhibits sodium channels, as do the anesthetics lidocaine and procaine.
Hơn nữa, AM404 còn ức chế kênh natri giống như các thuốc tê lidocaine và procaine.

In figure 4.16A, the short time constant τm is indicated by the almost simultaneous opening of two sodium channels.
Trong hình 4.16 A, hằng số thời gian ngắn τm được biểu thị bởi sự mở gần như đồng thời của 2 kênh Na.

This occurs because calcium ions interact with the exterior surface of sodium channels in the plasma membrane of nerve cells.
Nguyên nhân là vì ion canxi tương tác với mặt ngoài của kênh natri trong màng tế bào của các tế bào thần kinh.

This results in a runaway condition whereby the positive feedback from the sodium current activates even more sodium channels.
Điều này dẫn đến tình trạng không ổn định, theo đó điều hòa ngược dương tính từ dòng natri kích hoạt nhiều kênh natri hơn.

When this gene isn't working properly, sodium channels in the brain(which help brain cells function) do not work correctly.
Khi gen này không hoạt động, các kênh natri trong não( giúp tế bào chức năng của não) làm việc một cách không chính xác.

The most intensively studied type of voltage-dependent ion channels comprises the sodium channels involved in fast nerve conduction.
Loại kênh ion phụ thuộc vào điện thế được nghiên cứu nhiều nhất bao gồm kênh natri liên quan đến dẫn truyền thần kinh nhanh.

As the sodium channels close, sodium ions can no longer enter the neuron, and they are then actively transported back out of the plasma membrane.
Khi kênh natri đóng lại, ion natri không còn có thể xâm nhập vào neuron, và sau đó chúng được vận chuyển tích cực ra khỏi màng sinh chất.

There is also an involvement of ion voltage channel proteins such as VGSC(voltage gated sodium channels) in the chronic pain pathways.
Ngoài ra còn có sự tham gia của các protein kênh điện áp ion như VGSC( kênh natri điện áp gated) trong các con đường đau mãn tính.

Batrachotoxin binds to and irreversibly opens the sodium channels of nerve cells and prevents them from closing, resulting in paralysis- no antidote is known.
Batrachotoxin liên kết và mở ra các kênh natri của các tế bào thần kinh và ngăn chặn chúng đóng lại, dẫn đến tê liệt- không có thuốc giải độc nào được biết đến.

Lacosamide has low potential for drug-drug interactions, and no pharmacokinetic interactions have been found to occur with other(AEDs) that act on sodium channels.
Lacosamide có tiềm năng tương tác thuốc- thuốc thấp và không có tương tác dược động học nào được tìm thấy xảy ra với các( AED) khác hoạt động trên các kênh natri.

It induces rapid block of the batrachotoxin(BTX)-activated sodium channels of the heart muscle and acts as antagonist to long-gating closures.
Nó gây ra sự ngăn chặn nhanh chóng các kênh natri được hoạt hóa bằng batrachotoxin( BTX) của cơ tim vầ đóng vai trò là chất đối kháng với việc đóng cửa dài.

Quinine is also useful in some muscular disorders, especially nocturnal leg cramps and myotonia congenita, because of its direct effects on muscle membrane and sodium channels.
Quinin cũng có ích trong một số chứng rối loạn cơ, đặc biệt là chuột rút chuột chân đêm và myotonia congenita, vì những ảnh hưởng trực tiếp trên màng cơ và các kênh natri.

In excitable cells such as neurons, myocytes, and certain types of glia, sodium channels are responsible for the rising phase of action potentials.
Trong các tế bào dễ bị kích thích như tế bào thần kinh, tế bào cơ và một số loại glia nhất định, các kênh natri chịu trách nhiệm cho giai đoạn tăng của thế năng hành động.

Fast-acting voltage-gated sodium channels(Nav1.5) found in high concentrations in the ventricular myocytes, open at a membrane potential of- 80 mv in typical cardiac rhythm.
Các kênh natri có điện thế hoạt động nhanh( Nav1. 5) được tìm thấy ở nồng độ cao trong các tế bào cơ tâm thất, mở ra ở điện thế màng- 80 mv trong nhịp tim điển hình.

Slow inactivation is similar but does not produce complete blockade of voltage gated sodium channels, with both activation and inactivation occurring over hundreds of milliseconds or more.
Bất hoạt chậm là tương tự nhưng không tạo ra sự phong tỏa hoàn toàn các kênh natri có điện áp, với cả kích hoạt và bất hoạt xảy ra trong hàng trăm mili giây trở lên.

Lacosamide is a functionalized amino acid that produces activity in the maximal electroshock seizure(MES) test, that, like some other antiepileptic drugs(AEDs), are believed to act through voltage-gated sodium channels.
Lacosamide là một axit amin chức năng tạo ra hoạt động trong xét nghiệm co giật điện cực đại( MES), giống như một số loại thuốc chống động kinh khác( AED), được cho là hoạt động thông qua các kênh natri điện áp.

When closing after an action potential, sodium channels enter an"inactivated" state, in which they cannot be made to open regardless of the membrane potential- this gives rise to the absolute refractory period.
Khi đóng cửa sau điện thế hoạt động, kênh natri đi vào trạng thái" bất hoạt", trong đó chúng không thể được thực hiện để mở bất kể điện thế màng tế bào này sẽ dẫn đến thời kỳ trơ tuyệt đối.

Almost all fishes from this family contain tetrodotoxin which is a very powerful nerve affecting poison that blocks the sodium channels in the nerve cells and can cause death in a very short time period.
Hầu hết các loại các họ này đều chứa chất tetrodotoxin, một chất độc ảnh hưởng cực kì nghiêm trọng đến dây thần kinh, nó có thể ức chế kênh sodium trong tế bào thần kinh và gây tử vong ngay lập tức.

Levobupivacaine reversibly binds voltage-gated sodium channels to modulate ionic flux and prevent the initiation and transmission of nerve impulses(stabilizing neuronal membrane), thereby resulting in analgesia and anesthesia.
Levobupivacaine đảo ngược liên kết ngược các kênh natri điện áp để điều chỉnh dòng ion và ngăn chặn sự khởi đầu và truyền xung thần kinh( ổn định màng thần kinh), do đó dẫn đến giảm đau và gây mê.

It blocks nerve conduction in sensory and motor nerves largely by interacting with voltage sensitive sodium channels on the cell membrane, but also potassium and calcium channels are blocked.
Nó phong bế dẫn truyền trên cả hệ thần kinh cảm giác và hệ thần kinh vận động bằng cách tương tác với điện áp kênh natri trên màng tế bào, nhưng kênh kali và kênh calci cũng bị phong bế.

To an extent, how they exert these effects still hasn't been fully explained, but recent studies suggest that the soothing nature of a throat lozenge is due to the interaction of the compounds therein with sodium channels.
Ở một chừng mực nào đó, người ta vẫn chưa giải thích đầy đủ về vấn đề này như thế nào, nhưng những nghiên cứu gần đây cho thấy rằng bản chất làm dịu nhẹ của viên ngậm là do sự tương tác của các hợp chất trong đó với các kênh natri.

A mutation in either of these two genes will cause an individual to develop dysfunctional sodium channels, which are crucial in the pathway for sending chemical signals in the brain, causing the phenotypic display of myoclonic epilepsy from the individual.
Đột biến ở một trong hai gen này sẽ khiến một cá thể hình thành các kênh natri rối loạn chức năng, là mấu chốt quan trọng trên con đường truyền tín hiệu hóa học trong não, gây ra biểu hiện kiểu hình của bệnh động kinh cơ.

The potassium-sparing diuretics are competitive antagonists that either compete with aldosterone for intracellular cytoplasmic receptor sites, or directly block sodium channels(specifically epithelial sodium channels(ENaC) by amiloride).
Thuốc lợi tiểu giữ Kali cạnh tranh đôi kháng với aldosterone ở vị trí thụ thể nội bào hoặc trực tiếp ức chế kênh natri( đặc biệt là kênh natri biểu mô( ENaC) bởi amiloride).

Once the action potential is triggered, the depolarization(2) of the neuron activates sodium channels, allowing sodium ions to pass through the cell membrane into the cell, resulting in a net positive charge in the neuron relative to the extracellular fluid.
Khi điện thế hoạt động được kích hoạt, quá trình khử cực( 2) của neuron sẽ kích hoạt kênh natri, cho phép ion natri đi qua màng tế bào vào tế bào, dẫn đến điện tích dương trong neuron so với dịch ngoại bào.

These are sometimes known as Hodgkin-Huxley sodium channels because they were first characterized by Alan Hodgkin and Andrew Huxley in their Nobel Prize-winning studies of the biophysics of the action potential, but can more conveniently be referred to as NaV channels..
Chúng đôi khi được gọi là kênh natri Hodgkin- Huxley vì chúng được đặc trưng đầu tiên bởi Alan Hodgkin và Andrew Huxley trong các nghiên cứu giành giải thưởng Nobel về sinh lý học của điện thế hoạt động, nhưng có thể được gọi một cách thuận tiện hơn là kênh Na V.

After the action potential peak is reached, the neuron begins repolarization(3), where the sodium channels close and potassium channels open, allowing potassium ions to cross the membrane into the extracellular fluid, returning the membrane potential to a negative value.
Sau khi đạt đến đỉnh điện thế hoạt động, neuron bắt đầu tái phân cực( 3), trong đó kênh natri đóng và kênh kali mở ra, cho phép ion kali đi qua màng vào dịch ngoại bào, đưa điện thế màng trở về giá trị âm.

However, the same raised voltage that opened the sodium channels initially also slowly shuts them off, by closing their pores; the sodium channels become inactivated.[32] This lowers the membrane's permeability to sodium relative to potassium, driving the membrane voltage back towards the resting value.
Tuy nhiên, điện thế tăng tương tự đã mở kênh natri ban đầu cũng từ từ tắt chúng, bằng cách đóng lỗ chân lông của chúng; kênh natri trở nên bất hoạt.[ 32] Điều này làm giảm tính thấm của màng so với natri so với kali, đẩy điện thế màng trở lại giá trị nghỉ.

Proxymetacaine is believed to act as an antagonist on voltage-gated sodium channels to affect the permeability of neuronal membranes; how this inhibits pain sensations and the exact mechanism of action of proxymetacaine are, however, unknown.[2].
Proxymetacaine được cho là hoạt động như một chất đối kháng trên các kênh natri điện áp để ảnh hưởng đến tính thấm của màng tế bào thần kinh; làm thế nào điều này ức chế cảm giác đau và cơ chế hoạt động chính xác của proxymetacaine hiện tại vẫn chưa được biết rõ.[ 1].

Disopyramide's Class 1a activity is similar to that of quinidine in that it targets sodium channels to inhibit conduction.[1][2] Disopyramide depresses the increase in sodium permeability of the cardiac myocyte during Phase 0 of the cardiac action potential, in turn decreasing the inward sodium current.
Hoạt động Class 1a của Disopyramide tương tự như hoạt chất của quinidine ở chỗ nó nhắm vào các kênh natri để ức chế dẫn truyền.[ 1][ 2] Disopyramide làm giảm tính thấm natri của tế bào cơ tim trong Giai đoạn 0 của điện thế hoạt động của tim, từ đó làm giảm dòng natri vào trong.