SOKOL Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• sokol

Ví dụ về việc sử dụng Sokol trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Sokol Moscow(Women).
Sparta Moscow( Phụ nữ).

Then it was included in the Sokol team.
Sau đó, nó được đưa vào đội Sokol.

Sokol: I remember the first night.
KH: Tôi còn nhớ đêm đầu tiên.

Homebrew member Dan Sokol was especially prolific;
Thành viên Homebrew Dan Sokol đặc biệt nhiệt tình;

Sokol is the grade of crude oil produced at Sakhalin-1.
Sokol là loại dầu sản xuất tại dự án Sakhalin- 1.

We will do this at the Sokol aircraft plant in Nizhny Novgorod.
Chúng tôi sẽ thực hiện kế hoạch này tại nhà máy máy bay Sokol ở Nizhny Novgorod.

Sokol, study materials on“Customs modernization experiences of some countries”.
Sokol, tài liệu nghiên cứu về“ Kinh nghiệm hiện đại hóa hải quan của một số nước”.

He also documented the building of the Bechyně Railway in 1903, and many Sokol meets.
Ông cũng đã ghi lại việc xây dựng Đường sắt Bechyně vào năm 1903 và nhiều cuộc gặp gỡ của Sokol.

We sponsored Sokol Kladno for a basketball match continue.
Chúng tôi tài trợ Sokol Kladno cho một trận đấu bóng rổ tiếp theo.

Modern competitors of Moller's Skycar include Urban Aeronautics CityHawk and Turbohawk projects and the SOKOL A400.
Các đối thủ cạnh tranh hiện đại của Moller' s Skycar bao gồm các dự án Urban Aeronautics CityHawk và Turbohawk và SOKOL A400.

It is used in the hopes of improving co-operation but, as Mr Sokol explains, things don't always go to plan.
Thực đơn được sử dụng với hy vọng cải thiện hợp tác, nhưng, như ông Sokol giải thích, mọi thứ không phải lúc nào cũng theo đúng kế hoạch.

Hoxha's son Sokol Hoxha was the CEO of the Albanian Post and Telecommunication service and is married to Liliana Hoxha.
Con trai của Enver Hoxha là Sokol Hoxha, người là giám đốc điều hành của Bưu điện và Viễn thông Albania, ông ta kết hôn với Liliana Hoxha.

In other to avoid his son mixing up with bad friends, his father Mikhail took Fyodor to their home city soccer club, Sokol for registration.
Mặt khác để tránh con trai mình trộn lẫn với những người bạn xấu, cha của anh, Mikhail đã đưa Fyodor đến câu lạc bộ bóng đá thành phố quê hương của họ, Sokol để đăng ký.

Berkshire's audit committee released a report concluding that Sokol had broken company rules and misled Berkshire officials about his stake in Lubrizol.
Ủy ban kiểm toán của Berkshire đã công bố một báo cáo, trong đó kết luận rằng Sokol đã phá vỡ các quy định của công ty và lừa dối các viên chức Berkshire về số cổ phần của Sokol trong Lubrizol.

We are particularly concerned that the operation involves some 150 American mercenaries from a private company Greystone Ltd., dressed in the uniform of the[Ukrainian] special task police unit Sokol.
Chúng tôi đặc biệt lo ngại đến hoạt động liên quan đến khoảng 150 lính đánh thuê Mỹ của công ty tư nhân Greystone Ltd., mặc đồng phục của đơn vị đặc nhiệm Ukraine Sokol”.

Kommersant reported in May that Russia had halted work on the modernisation of the fighter jets at the Sokol aviation plant in the Russian city of Nizhny Novgorod.
Hồi tháng 5, tờ Kommersant đưa tin, Nga đã ngừng thực hiện việc hiện đại hóa các máy bay chiến đấu tại nhà máy hàng không Sokol ở thành phố Nizhny Novgorod của Nga.

Nevertheless, at the Sokol plant and at aircraft repair plants, the production capacity, staffing and documentation necessary for the resumption of work still exist.
Tuy vậy, tại nhà máy Sokol và các nhà máy sửa chữa máy bay khác, khả năng sản xuất, nhân viên và các tài liệu cần thiết cho việc khôi phục lại công việc trên MiG- 31 vẫn còn tồn tại.

We are particularly concerned that the operation involves some 150 American mercenaries from a private company Greystone Ltd., dressed in the uniform of the[Ukrainian] special task police unit Sokol,” the ministry said.
Chúng tôi đặc biệt lo ngại đến hoạt động liên quan đến khoảng 150 lính đánh thuê Mỹ của công ty tư nhân Greystone Ltd., mặc đồng phục của đơn vị đặc nhiệm Ukraine Sokol”, Bộ Ngoại giao Nga ra tuyên bố cho biết.

The production line for the aircraft at the Aviation Plant Sokol in Nizhny Novgorod, known as NAZ Sokol, is fully operational and the roll out of the first production series aircraft took place in May 2003.
Việc sản xuất theo dây chuyền Yak- 130 được diễn ra ở SOKOL tại Nizhny Novgorod, cũng được biết đến với tên gọi NAZ Sokol, loạt máy bay đầu tiên xuất xưởng vào tháng 5 2003.

We are particularly concerned that the operation involves some 150 American mercenaries from a private company Greystone Ltd., dressed in the uniform of the[Ukrainian] special task police unit Sokol,” the Russian Foreign Ministry said in a statement.
Chúng tôi đặc biệt lo ngại đến hoạt động liên quan đến khoảng 150 lính đánh thuê Mỹ của công ty tư nhân Greystone Ltd., mặc đồng phục của đơn vị đặc nhiệm Ukraine Sokol”, Bộ Ngoại giao Nga ra tuyên bố cho biết.

Homebrew member Dan Sokol was especially prolific; after somehow obtaining a pre-market tape of the interpreter, he made 25 copies and distributed them at the next Homebrew meeting, urging recipients to make more copies.
Thành viên Homebrew Dan Sokol đặc biệt nhiệt tình; sau khi bằng cách nào đó có được một băng giấy của chương trình thông dịch trên, ông đã tạo ra 25 bản và phân phối chúng tại cuộc họp Homebrew tiếp theo, thúc giục người nhận tạo thêm bản sao.

The Russian Foreign Ministry has earlier voiced concerns over the buildup of Ukrainian forces in the southeastern part of the country involving some 150 American mercenaries from a private company Greystone Ltd., dressed in the uniform of the Ukrainian special task police unit Sokol.
Bộ Ngoại giao Nga cho biết:" Chúng tôi đặc biệt lo ngại về các hoạt động liên quan tới 150 lính đánh thuê Mỹ từ một công ty tư nhân Greystone Ltd, mặc đồng phục đơn vị cảnh sát đặc nhiệm Sokol của Ukraine.

For those with more sartorial tastes, Bonhams is also putting up a Sokol KV-2"Falcon" spacesuit worn by NASA astronaut and flight engineer Don Pettit during the International Space Station(ISS) Expedition 6 in 2002-2003.
Đối với những người có sở thích đa dạng hơn, Bonhams cũng đang đưa lên một chiếc phi thuyền Sokol KV- 2" Falcon" được mặc bởi phi hành gia NASA và kỹ sư máy bay Don Pettit trong Cuộc thám hiểm 6 của Trạm vũ trụ quốc tế( ISS) vào năm 2002- 2003.

In March, David Sokol, who was widely considered a leading contender to replace Warren Buffett at the helm of Berkshire Hathaway, resigned after admitting that he had bought shares of chemical company Lubrizol just two months before the company agreed to be acquired by Berkshire.
Tháng 3 vừa qua, ông David Sokol- người được cho là một ứng viên hàng đầu tiếp quản vị trí lãnh đạo tập đoàn của đại tỷ phú Warren Buffett, đã phải từ chức sau khi thừa nhận rằng ông đã mua cổ phiếu của công ty hóa chất Lubrizol chỉ hai tháng trước khi Berkshire mua lại công ty này.

Buffett caught some rare negative publicity earlier this year when one of his potential successors, David Sokol, bought around $240,000 of Lubrizol Corp. shares after being advised by Citigroup, then pushed Buffett to buy the company- which he did, in a $9 billion deal.
Buffett đã dính vào một vụ việc không có lợi cho danh tiếng hiếm hoi vào đầu năm nay, khi một trong những người kế nghiệp tiềm năng của ông, David Sokol, mua khoản cổ phiếu của Lubrizol trị giá khoảng 240 nghìn USD sau khi được tư vấn bởi Citigroup, sau đó đã hối thúc Bufett mua lại công ty này.

In March, David Sokol, who was widely considered a leading contender to replace Warren Buffett at the helm of Berkshire Hathaway, resigned after admitting that he had bought shares of chemical company Lubrizol just two months before the company agreed to be acquired by Berkshire.
Tháng 3/ 2011, David Sokol, người được xem là ứng viên hàng đầu sẽ thay thế tỷ phú Warren Buffett ngồi vào chức vị lãnh đạo cao nhất của tập đoàn Berkshire Hathaway, đã buộc phải từ chức sau khi thừa nhận ông đã mua cổ phiếu của hãng hóa chất Lubrizol chỉ hai tháng trước khi công ty này bị Berkshire mua lại.

In 2000, China placed an order of passive electronically scanned array radar named Sokol(Falcon), designed by Phazotron, while the radar was still under development, it is reported that China had either partially funded or joined the development, but this can not be confirmed.
Năm 2000, Trung Quốc đã đặt mua radar mảng pha quét điện tử bị động có tên gọi là Sokol( Falcon), được thiết kế bởi Phazotron, trong khi radar vẫn đang phát triển, có tin rằng Trung Quốc góp vốn từng phần hoặc tham gia vào việc phát triển, nhưng thông tin trên không được kiểm chứng.

His subordinate, General Anatoly Kornukov, commander of Sokol Air base(later to become commander of the Russian Air Force), was adamant that there was no need to make positive identification as"the intruder" had already flown over Kamchatka.
Còn cấp dưới của ông ta, tướng Anatoly Kornukov chỉ huy trưởng căn cứ không quân Sokol( người sau này trở thành Tư lệnh không quân Liên bang Nga) thì chẳng cần thiết phải xác định gì hết, khi mà“ kẻ xâm nhập” rõ ràng đã bay qua bầu trời Kamchatka….