SOLAR DAY Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• ngày mặt trời
• solar day

Ví dụ về việc sử dụng Solar day trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Other types of calendar may also use a solar day.
Các dạng khác của lịch có thể sử dụng ngày mặt trời.

Length of solar day(single rotation on its axis): 23.934 hours.
Độ dài ngày mặt trời( một vòng quay quanh trục): 23,934 giờ.

Other types of calendar may also use a solar day.
Các loại lịch khác cũng có thể sử dụng một ngày năng lượng mặt trời.

Since 1820, the mean solar day has increased by about 2.5 milliseconds.”.
Nhưng từ năm 1820, ngày mặt trời đã tăng khoảng 2,5 phần nghìn giây”.

A lunar month lasts about 29.5 solar days on earth.
Một tháng âm lịch kéo dài khoảng 29,5 ngày mặt trời trên trái đất.

Later, seconds were defined by solar days, and eventually the time it took Earth to orbit around the Sun.
Về sau, giây được định nghĩa theo ngày mặt trời, và cuối cùng theo thời gian cần thiết cho Trái đất quay xung quanh mặt trời..

It was originally defined as 1/86,400th of a mean solar day.
Hồi xưa giây được định là 1/ 86,400 của một ngày trung độ( mean solar day).

Instead of hours and minutes, the mean solar day is divided up into 1000 parts called". beats".
Thay vì giờ và phút, ngày mặt trời trung bình được chia thành 1.000 phần được gọi là". beats".

The second was originally defined at 1/86,400 th of a mean solar day.
Hồi xưa giây được định là 1/ 86,400 của một ngày trung độ( mean solar day).

The solar day lasts slightly longer because of its orbit around the sun which requires it to turn slightly further on its axis.
Ngày mặt trời kéo dài hơn 1 ít vì quỹ đạo quay quanh mặt trời đòi hỏi nghiêng ra xa 1 ít trên trục của nó.

Previously, the second had been defined as 1/86,400th of the mean solar day.
Hồi xưa giây được định là 1/ 86,400 của một ngày trung độ( mean solar day).

The average length of the mean solar day since the introduction of the leap second in 1972 has been about 0 to 2 ms longer than 86,400 SI seconds.
Độ dài trung bình của ngày Mặt Trời trung bình kể từ việc giới thiệu giây nhuận năm 1972 khoảng từ 0 đến 2 ms so với 86.400 giây SI.

This position changes slightly each day, but on Earth, a mean solar day works out to being 24 hours long.
Vị trí này thay đổi một chút mỗi ngày do đó trên Trái đất một ngày mặt trời trung bình giao động dài 24 giờ.

A more stringent study conducted in 1999 by Harvard University estimated the natural human rhythm to be closer to 24 hours and 11 minutes: much closer to the solar day.
Một nghiên cứu nghiêm ngặt hơn được tiến hành vào năm 1999 bởi Đại học Harvard ước tính nhịp điệu của con người tự nhiên được gần 24 giờ và 11 phút: gần ngày mặt trời hơn nhiều.

Both the stellar day and the sidereal day are shorter than the mean solar day by about 3 minutes 56 seconds.
Cả ngày stellar và ngày sidereal ngắn hơn ngày Mặt Trời trung bình khoảng 3 phút 56 giây.

Due to this motion, on average it takes 24 hours- a solar day- for Earth to complete a full rotation about its axis so that the Sun returns to the meridian.
Vì chuyển động này, trung bình nó mất 24 giờ- một ngày Mặt Trời- để Trái Đất hoàn thành một vòng tự quay quanh trục sao cho Mặt Trời lại trở lại đường Tý Ngọ( kinh tuyến thiên cầu).

One solar day(the time from noon to noon on the planet's surface) on Mercury lasts the equivalent of 176 Earth days while the sidereal day(the time for 1 rotation in relation to a fixed point) lasts 59 Earth days..
Một ngày Mặt Trời( thời gian từ giữa trưa đến giữa trưa hôm sau tại bề mặt hành tinh) trên sao Thủy kéo dài tương đương 176 ngày Trái đất trong khi ngày thiên văn( thời gian 1 điểm bất kỳ trên bề mặt hành tinh quay 1 vòng) kéo dài 59 ngày Trái Đất.

Each of these seconds is slightly longer than an SI second because Earth's solar day is now slightly longer than it was during the 19th century due to tidal acceleration.
Mỗi giây này dài hơn một giây thuộc hệ SI một chút bởi ngày Mặt Trời hiện nay của Trái Đất dài hơn so với thế kỉ 19 do gia tốc thủy triều.

N 2 The true solar day tends to be longer near perihelion when the Sun apparently moves along the ecliptic through a greater angle than usual, taking about 10 seconds longer to do so.
N 1 Ngày Mặt Trời thực có xu hướng dài hơn gần điểm cận nhật khi Mặt Trời di chuyển biểu kiến theo mặt phẳng hoàng đạo qua góc lớn hơn bình thường, cần khoảng 10 giây dài hơn để làm vậy.

Each of these seconds is slightly longer than an SI second because Earth's solar day is now slightly longer than it was during the 19th century, due to tidal deceleration.
Mỗi giây này dài hơn giây SI một chút bởi vì ngày Mặt Trời trung bình của Trái Đất bây giờ dài hơn một chút so với giá trị thế kỷ 19 của nó do ma sát thủy triều.

The Equation of Time is the difference between a mean solar day of 24 hours, and an actual solar day, which thanks to the tilt of the Earth's axis, and the eccentricity of its orbit, can vary by as much as- 14 minutes and 15 seconds, to +16 minutes, 25 seconds, at various points during the year.
Phương trình thời gian cho thấy sự khác biệt giữa một ngày mặt trời trung bình là 24 giờ và một ngày mặt trời thực tế, nhờ độ nghiêng của trục Trái đất và độ lệch tâm của quỹ đạo của nó, có thể thay đổi trong khoảng- 14 phút 15 giây, đến+ 16 phút 25 giây, tại các thời điểm khác nhau trong năm.

This is confirmed by multiplying by the number of sidereal days in one mean solar day, 1.002 737 909 350 795, which yields the equatorial speed in mean solar hours given above of 1,674.4 km/h.
Điều này được xác nhận bằng csach nhân số ngày sao trong một ngày Mặt Trời trung bình, 1,002 737 909 350 795, được tốc độ xích đạo trong giờ Mặt Trời trung bình cho ở phần trên là 1.674,4 km/ h.

Recently(1999-2010) the average annual length of the mean solar day in excess of 86,400 SI seconds has varied between and, which must be added to both the stellar and sidereal days given in mean solar time above to obtain their lengths in SI seconds(see Fluctuations in the length of day)..
Gần đây( 1999- 2010) độ dài trung bình hàng năm của ngày Mặt Trời trung bình đã thay đổi vượt quá 86.400 giây SI giữa 0,25 ms và 1 ms, nó phải được thêm vào cả hai giá trị của ngày stellar và ngày ở phần trên để có được độ dài trong giây SI( xem Biến động độ dài ngày)..

Thanks to the nearness of the Sun relative to the distant stars, an observed solar day is slightly shorter than an observed sidereal day and there are separate gear systems for all three systems in the watch.
Do mặt trời gần Trái đất hơn so với các ngôi sao xa xôi, một ngày mặt trời được quan sát ngắn hơn một chút so với ngày thiên văn quan sát được và có hệ thống bánh răng riêng cho cả ba hệ thống trong đồng hồ.

A sidereal day is slightly shorter than a solar day, by about four minutes(a sidereal day is 23 hours, 56 minutes, and four seconds long, to be precise).
Một ngày thiên văn ngắn hơn một chút so với ngày mặt trời trung bình, khoảng bốn phút( chính xác là một ngày thiên văn là 23 giờ, 56 phút và bốn giây).

There is no indication if the anode connected to the solar day, check with a multimeter at the output of solar panels is normal, reverse, correct treatment based on the test results.
Có là không có dấu hiệu cho thấy nếu cực dương nối với ngày mặt trời, kiểm tra với một multimeter lúc đầu ra của tấm pin mặt trời là bình thường, đảo ngược, chính xác điều trị dựa trên kết quả thử nghiệm.

Currently, the perihelion and solstice effects combine to lengthen the true solar day near December 22 by 30 mean solar seconds, but the solstice effect is partially cancelled by the aphelion effect near June 19 when it is only 13 seconds longer.
Hiện nay, hiệu ứng điểm cận nhật và điểm chí kết hợp để kéo dài ngày mặt trời thực gần ngày 22 tháng 12 bởi 30 giây mặt trời trung bình, nhưng hiệu ứng điểm chí bị loại bỏ một phần bởi hiệu ứng điểm viễn nhật gần ngày 19 tháng 6 khi nó chỉ 13 giây dài hơn.

In astronomy, unlike geometry, 360° means returning to the same point in some cyclical time scale, either one mean solar day or one sidereal day for rotation on Earth's axis, or one sidereal year or one mean tropical year or even one mean Julian year containing exactly 365.25 days for revolution around the Sun.
Trong thiên văn học, không giống như hình học, 360 ° nghĩa là quay lại cùng một điểm trong phạm vi thời gian tuần hoàn, một ngày Mặt Trời trung bình hoặc một ngày sao đối với sự quay quanh trục của Trái Đất, hoặc một năm sao hoặc một năm nhiệt đới trung bình hoặc hơn nữa là năm Julius trung bình bao gồm chính xác 365,25 ngày đối với sự quay quanh Mặt Trời..