SOME ANALYSTS SAY Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• một số nhà phân tích nói
• một số nhà phân tích cho
• một số chuyên gia phân tích cho biết
• một số chuyên gia cho
• một số phân tích gia nói

Ví dụ về việc sử dụng Some analysts say trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Some analysts say the figure may be above 6,000.
Một vài nhà phân tích nói con số cố thể trên 6.000.

The Russian leader is set to attend the United Nations General Assembly later this month, and some analysts say a proposal to deploy troops to Syria could be the focal point of his visit.
Nhà lãnh đạo Nga dự kiến sẽ tham dự Đại hội đồng Liên Hợp Quốc vào cuối tháng này, một số nhà phân tích nói rằng đề nghị triển khai quân tới Syria có thể là tâm điểm của chuyến công du.

Some analysts say that what North Korea most wants is respect.
Một số nhà phân tích cho rằng điều mà Triều Tiên mong muốn nhất là sự tôn trọng.

NAND flash memory chips, used in things like digital cameras and USB drives, have entered a down-cycle and some analysts say DRAM market conditions also will soften later this year.
Chip bộ nhớ flash NAND, được sử dụng trong các thiết bị như máy ảnh kỹ thuật số và ổ đĩa USB, đã bước vào chu kỳ đi xuống và một số nhà phân tích cho rằng thị trường DRAM cũng sẽ giảm nhiệt vào cuối năm nay.

Some analysts say the U.S. bond market will never go negative.
Một số nhà phân tích cho rằng thị trường trái phiếu Mỹ sẽ không bao giờ tiêu cực.

With demand growing all around, some analysts say there is little reason to expect anything but further price increases.
Với nhu cầu đang tăng khắp nơi, một số nhà phân tích cho biết có ít lý do để mong đợi bất cứ điều gì nhưng giá sẽ tăng hơn nữa.

Some analysts say Fidesz's support was the strongest in small towns and villages.
Một số phân tích cho rằng, tỷ lệ ủng hộ đảng Fidesz mạnh nhất là tại các thị trấn và ngôi làng nhỏ.

Some analysts say there may still be too few iPhone Xs to meet initial demand.
Một số nhà phân tích cho rằng, vẫn sẽ có một lượng nhỏ iPhone X ra mắt để đáp ứng nhu cầu ban đầu.

Some analysts say investors have been using oil as a hedge against the weaker dollar.
Một số nhà phân tích cho rằng các nhà đầu tư đã sử dụng giá dầu để đối phó với đồng USD suy yếu.

Some analysts say China could change its tune if the tribunal rules strongly against it.
Một số nhà phân tích cho rằng Trung Quốc có thể thay đổi giọng điệu nếu tòa trọng tài ra phán quyết mạnh mẽ chống lại họ.

But some analysts say giving Mr. Tung too much of a free hand led to headaches for Beijing.
Tuy nhiên, một số phân tích gia nói rằng để cho ông Đổng Kiến Hoa quá tự do đã dẫn đến những điều làm Bắc Kinh phải đau đầu.

Some analysts say that the negative perception of China's 5G operators is a boon for Nokia.
Một số nhà phân tích cho rằng góc nhìn tiêu cực rộng rãi về các nhà khai thác 5G của Trung Quốc là điểm lợi cho Nokia.

Some analysts say there are no guarantees that Google will be able to replicate its online success in the mobile world.
Một số nhà phân tích nói không có gì đảm bảo Google sẽ lặp lại thành công trực tuyến của hãng trong thế giới di động.

Some analysts say the negative perception of China's 5G operators is a boon for Finnish firm Nokia.
Một số nhà phân tích cho rằng góc nhìn tiêu cực rộng rãi về các nhà khai thác 5G của Trung Quốc là điểm lợi cho Nokia.

Some analysts say people have started relying on the more decentralized bitcoin rather than traditional banks and currencies.
Một số chuyên gia phân tích cho biết nhiều người đã bắt đầu dựa vào bitcoin hơn là các ngân hàng và tiền tệ truyền thống.

Some analysts say the Colombian government should be obliged to accept the protocols despite the change of administration.
Một số chuyên gia phân tích cho rằng Chính phủ Colombia có nghĩa vụ phải chấp nhận các nghị định thư dù thay đổi chính quyền.

However, some analysts say that despite the election of Ma Ying-jeou, military tensions with the PRC have not been reduced.
Tuy nhiên, một số nhà phân tích nói rằng mặc dù cuộc bầu cử Ma Ying- jeou, những căng thẳng ngoại giao và quân sự với Trung Quốc chưa được giảm.

But some analysts say Russian President Vladimir Putin is more likely to accept a deal that doesn't come from Washington.
Một số nhà phân tích nói rằng Tổng thống Nga Vladimir Putin nhiều khả năng chấp nhận một thỏa thuận nhưng thỏa thuận đó không được đến từ phía Washington.

Some analysts say Masako could carve out an independent role by championing causes she cares about rather than simply accompanying the emperor everywhere.
Một số nhà phân tích cho rằng bà Masako có thể thể hiện vai trò độc lập trong những vấn đề mà bà quan tâm thay vì chỉ đơn giản là đi cùng hoàng đế ở khắp mọi nơi.

Now some analysts say the Fed's decision could prompt other central banks to devalue their currencies in an attempt to retain a competitive edge.
Hiện tại, một số nhà phân tích cho rằng, quyết định của Fed có thể khiến khuyến khích các ngân hàng trung ương khác phải phá giá đồng tiền tệ nhằm nỗ lực giữ lại lợi thế cạnh tranh.

Some analysts say that AgBank is the weakest of China's largest banks, due to bad loans on its books and its focus on rural China.
Tăng thu nhập Một số nhà phân tích nói rằng AgBank là định chế tài chính yếu nhất trong các ngân hàng lớn nhất Trung Quốc vì các khoản nợ xấu trên sổ sách của mình và vì tập trung vào nông thôn Trung Quốc.

Some analysts say the new Asian strategy is as much about trying to dispel the notion that Washington's economic clout is shrinking as China continues to boom.
Một số nhà phân tích cho rằng chiến lược châu Á mới của Mỹ là để xua tan quan niệm rằng sức mạnh kinh tế của họ ngày càng suy giảm cũng như quan niệm Trung Quốc vẫn tiếp tục bùng nổ.

Some analysts say there is a danger that North Korea would see it as an act of war and retaliate militarily with potentially devastating consequences for South Korea and Japan.
Một số nhà phân tích nói có nguy cơ Bắc Triều Tiên coi đó là một hành động chiến tranh và sẽ trả đũa quân sự, gây hậu quả nghiêm trọng cho Hàn Quốc và Nhật Bản.

Some analysts say that the jury's verdict in the trial will lead to more violence because traffickers will now fight over territory in a post-Chapo narco-land.
Một số nhà phân tích cho rằng, phán quyết của bồi thẩm đoàn trong phiên tòa sẽ dẫn đến bạo lực nhiều hơn bởi vì những kẻ buôn ma túy sẽ chiến đấu giành lãnh thổ hoạt động thời hậu El Chapo.

Some analysts say the change in tone reflects Russia's hope of winning a role in Iraq's postwar reconstruction, as well as preserving its existing economic ties with the United States.
Một số nhà phân tích cho rằng sự thay đổi này phản ánh hy vọng của Nga giành được vai trò nhất định trong tái thiết Iraq, và bảo vệ mối quan hệ kinh tế hiện có với Mỹ.

Some analysts say the whole Soviet system was unreformable and any change was bound to lead to an unstoppable process of increasingly dramatic transformation.
Một số nhà phân tích nói rằng toàn bộ hệ thống của Liên Xô không thể đổi mới và bất kỳ thay đổi nào cũng sẽ dẫn đến một quá trình chuyển đổi ngày càng mạnh và không thể ngăn cản được.

Explaining this, some analysts say that in Vietnam, motorcycles are still the most convenient and economical way of transport, suited to road conditions and pocket money of the majority of people.
Lý giải điều này, một số nhà phân tích cho rằng ở Việt Nam xe máy vẫn là phương tiện di chuyển thuận tiện nhất, kinh tế nhất, phù hợp với điều kiện đường xá và túi tiền của đại đa số người dân.

Some analysts say China appears to have accelerated the push to digital money after U.S. social media giant Facebook announced plans in June to launch digital coin Libra….
Một số nhà phân tích cho rằng Trung Quốc dường như đã đẩy nhanh việc đẩy mạnh tiền kỹ thuật số sau khi gã khổng lồ truyền thông xã hội Mỹ Facebook công bố kế hoạch vào tháng 6 để ra mắt đồng tiền kỹ thuật số Libra.

Some analysts say a launch from the new facility might also be intended to pressure Washington into direct talks with Pyongyang, something the North Korean leadership has desired for decades.
Một số chuyên gia cho rằng một vụ phóng từ cơ sở mới cũng có thể được dự tính để làm áp lực với Washington phải mở các cuộc đàm phán trực tiếp với Bình Nhưỡng, một điều mà giới lãnh đạo Bắc Triều Tiên đã mong muốn từ nhiều thập niên.