SOME CONTROVERSY Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• một số tranh cãi
• một số tranh luận

Ví dụ về việc sử dụng Some controversy trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

After some controversy, they too also divorced.
Sau nhiều cãi vã, họ cũng ly hôn thật.

Get people discussing your topic and create some controversy.
Mọi người thảo luận về chủ đề của bạn và tạo ra một số tranh luận.

There is some controversy about this point.
( Đã có nhiều cuộc tranh cãi về vấn đề này).

Sam was a contestant in the fourth series of the TV show Beauty and the Geek as the show's first male beauty, which caused some controversy due to his previous experience in the media.
Sam là một thí sinh trong loạt phim truyền hình thứ 4 của Beauty and the Geek là người đẹp đầu tiên của chương trình, gây ra một số tranh cãi do kinh nghiệm trước đây của anh trong giới truyền thông.

There was some controversy about the effect of these raids.
Có một số tranh luận về sự hiệu quả của các cuộc tấn công mạng.

On 12 September 2014, Luigi Boria, mayor of Doral, Florida, announced via Twitter that the pageant was going to take place in Doral on 18 January 2015, leading to some controversy among pageant fans.
Vào ngày 12 tháng 9 năm 2014, Luigi Boria, thị trưởng Doral, Florida thông báo qua Twitter rằng cuộc thi sẽ diễn ra tại Doral vào ngày 18 tháng 1 năm 2015, dẫn đến một số tranh cãi trong số những người hâm mộ.

There is some controversy over whether milk is good or bad for bones.
Có một số tranh luận về việc liệu đậu nành tốt hay xấu cho sức khỏe.

The film received mostly positive reviews from critics, with the majority of praise directed towards Cooper's lead performance and Eastwood's direction, though it attracted some controversy over its portrayal of both the War in Iraq and of Chris Kyle.
Bộ phim đã nhận được đánh giá tích cực từ các nhà phê bình, với phần lớn lời khen ngợi dành cho diễn xuất chính của Cooper và hướng đi của Eastwood, mặc dù nó đã thu hút một số tranh cãi về vai diễn của cả Chiến tranh ở Iraq và Chris Kyle.

Although garnering some controversy, it did the brand no harm at all.
Mặc dù gây ra một số tranh cãi, nó đã làm thương hiệu không có hại gì cả.

Some controversy is associated with coffee cultivation and its impact on the environment.
Một vài tranh cãi liên hệ tới sự trồng trọt cà phê và ảnh hưởng của nó đến môi trường.

Pharyngeal pH monitoring is used to diagnose LPRD, although there is some controversy among experts about what is considered an abnormal number of acid reflux episodes in the throat.
Định lượng pH họng được sử dụng để chẩn đoán LPRD, mặc dù có một vài tranh cãi giữa những chuyên gia về những gì được xem là số lượng bất thường của những gia đoạn trào ngược acid trong họng.

There was some controversy in 2010, when the Jerusalem City Council threatened to cut off water to the site, due to disputed water bills.[26].
Đã có vài tranh cãi trong năm 2010, khi Hội đồng thành phố Jerusalem đe dọa cúp nước dẫn vào nhà thờ do tranh cãi về các hóa đơn tiền nước.[ 32].

During the 2015- 16 season, Tre Pini finished as runners-up to Polisportiva Gioventù Calcio Dauna in Eccellenza Molise, though there was some controversy as to whether Dauna and another club, U.S. Venafro had become embroiled in a corruption scandal.
Trong mùa giải 2015- 16, Tre Pini đã kết thúc với tư cách là á quân của Polisportiva Gioventù Calcio Dauna ở Eccellenza Molise, mặc dù có một số tranh cãi về việc liệu Dauna và một câu lạc bộ khác, U. S Venafro có bị lôi kéo vào vụ bê bối tham nhũng hay không.

This has generated some controversy in the fishing industry between Barbados and Trinidad and Tobago.
Điều này làm dấy lên một cuộc tranh cãi giữa ngư dân hai nước Barbados và Trinidad Tobago.

Instead, companies that use chemical solvents have switched to other substances, predominantly ethyl acetate and methylene chloride, although there has been some controversy about the latter because exposure to high amounts of the substance can be toxic and lead to damage of the central nervous system.
Thay vào đó, các công ty sử dụng dung môi hóa học đã chuyển sang các chất khác, chủ yếu là ethyl acetate và methylene clorua, mặc dù đã có một số tranh cãi về việc này vì việc tiếp xúc với một lượng lớn chất này có thể gây độc và dẫn đến tổn thương hệ thần kinh trung ương.

Although there was some controversy about Masako's maternal grandfather, Naruhito remained very interested in her.
Mặc dù có nhiều tranh cãi bởi ông nội của Masako nhưng Naruhito vẫn rất quan tâm tới cô.

Announced Tuesday, the Antminer E3 has already emerged as a topic of some controversy, with many ethereum developers coming out in favor of a fork that would effectively disable the hardware.
Được công bố vào thứ Ba, Antminer E3 nổi lên thành chủ đề của một vài tranh cãi, với nhiều nhà phát triển ethereum đã đưa ra ý kiến về một fork có thể vô hiệu hóa các máy này một cách hiệu quả.

There has been some controversy over the extent of Smith's originality in The Wealth of Nations;
Có một vài tranh cãi về mức độ nguyên gốc của Smith trong Tìm hiểu bản chất và nguyên nhân thịnh vượng của các quốc gia;

During the early days of the SUV growth spurt, Rolls-Royce briefly courted some controversy when they declared that a sport utility vehicle and all its connotations of“practicality” and“utility” would run counter to the brand's automotive ethos.
Trong những ngày đầu phát triển của dòng xe SUV, Roll- Royce từng gây ra một số tranh cãi khi tuyên bố rằng một chiếc xe thể thao đa dụng với tất cả các ý nghĩa mang tính chất“ thực tế” hay“ tiện ích” khiến người tiêu dùng cho rằng chúng đi ngược với chuẩn mực automotive của thương hiệu.

There is still some controversy among scholars as to whether their introduction preceded or, the majority view, followed the introduction of movable type, with the range of estimated dates being between about 1440 and 1460.
Hiện vẫn còn một số tranh cãi giữa các học giả để xem giới thiệu của họ trước hoặc chiếm số đông, theo giới thiệu của các loại di chuyển, với phạm vi ngày tháng ước tính là khoảng từ 1440- 1460.

Last year, the governor of the region caused some controversy by proposing to raise the fees charged to visitors to see the dragons to 500 dollars, 50 times the current rate of 10 dollars.
Năm ngoái, thống đốc tỉnh đã gây ra một cuộc tranh cãi khi ông đề xuất tính phí cho du khách 500 đô la để xem những con rồng, gấp khoảng 50 lần phí vào cửa hiện tại.

The company has faced some controversy for this decision, given that its holdings have devalued through the 2018 bear market and that it's planning a Hong Kong IPO.
Công ty đã phải đối mặt với một số tranh cãi xoay quanh quyết định này, mặc dù sự nắm giữ của nó đã bị giảm giá do thị trường gấu 2018 và nó đang lên kế hoạch cho một đợt IPO ở Hồng Kông.

This album brought some controversy to Taylor due to the track"Nazis 1994".[10] However, this likely only increased album sales.
Album này đã khiến anh dính vào một số tranh cãi do ca khúc" Nazis 1994".[ 2] Tuy nhiên, điều này có khả năng chỉ làm tăng doanh số bán ra của album.

The point which is arousing some controversy is that he has a good deal to say about Krishnaji also, with much of which I cannot quite agree, though there is some truth in it.
Vấn đề gây ra một số tranh cãi là tác giả có nhiều điều để nói về Krishnaji, trong đó có nhiều điều tôi không thể đồng ý, mặc dù có một số sự thật trong đó.

On April 25, 2005, Putin caused some controversy when, in a nationally televised speech before the Duma, he referred to the collapse of the Soviet Union as"the greatest geopolitical catastrophe of the century.".
Ngày 25 tháng 4 năm 2005, Putin đã gây ra một số cuộc tranh luận, khi trong một bài phát biểu trước Quốc hội, được phát trên truyền hình quốc gia đã coi sự sụp đổ của Liên bang Xô viết như là“ thảm họa địa chính trị lớn nhất thế kỷ.”.

The house has sparked some controversy, with anti-poverty campaigners underlining the contrast between the luxury of the house and the plight of those who live in Mumbai's slums, which house about half of the city's 18 million people.
Nhà của Ambani đã gây ra một số tranh cãi với các nhà vận động chống đói nghèo nêu ra sự tương phản giữa tòa nhà và cảnh ngộ của những người sống trong các khu ổ chuột, vốn là nhà của một nửa trong tổng số 18 triệu dân ở Mumbai.

In the late thirties, he aroused some controversy for challenging the influential Saussurian notion of the sign, that posited a binary distinction between the phonic shape of any given word(signifier) and the idea associated with it(signified).
Vào cuối những năm ba mươi, ông đã làm dấy lên một số tranh cãi vì đã thách thức khái niệm Saussurian có ảnh hưởng của dấu hiệu, tạo ra sự phân biệt nhị phân giữa hình dạng âm vị của bất kỳ từ nào được đưa ra() và ý tưởng liên quan đến nó( biểu thị).

In addition, even though there is some controversy of its effectiveness, especially in older adults, doctors recommend getting a vaccination against pneumococcal pneumonia at least once after age 50, and if you have any risk factors, every five years thereafter.
Ngoài ra, mặc dù có một số tranh cãi về hiệu quả của nó, đặc biệt là ở người lớn tuổi, các bác sĩ khuyên nên được chủng ngừa phế cầu khuẩn viêm phổi ít nhất một lần sau tuổi 50, và nếu có bất kỳ yếu tố nguy cơ, mỗi năm năm sau đó.

While there has been some controversy over screening for prostate cancer and even breast cancer, we have learned that colon cancer screening, as well as lung cancer screening in former and current smokers, can significantly decrease the death rate from these diseases.
Dù có một số tranh cãi về việc sàng lọc ung thư tuyến tiền liệt và thậm chí ung thư vú, chúng tôi biết rằng việc sàng lọc ung thư đại tràng, cũng như sàng lọc ung thư phổi ở những người hút thuốc trước đây và hiện tại, có thể làm giảm đáng kể tỷ lệ tử vong do những căn bệnh này.

In 1998 and 1999 there was some controversy when the university decided to sell the Turner Collection, a valuable collection of printed mathematical books, including some which had belonged to and had been heavily annotated by Isaac Newton, in order to fund major improvements to the university library.
Trong 1998 và 1999 đã có một số tranh cãi về các quyết định của cơ quan chức năng đại học để bán bộ sưu tập Turner, một bộ sưu tập có giá trị của sách in toán học bao gồm một số trong đó đã thuộc về- và đã được chú thích nặng nề bởi- Isaac Newton, để tài trợ cho những cải tiến lớn cho thư viện đại học.