SOME HURDLES Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• một số trở ngại
• một số rào cản
• một số khó khăn

Ví dụ về việc sử dụng Some hurdles trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

I have some hurdles of my own.
Tôi có nhiều đau khổ của riêng tôi.

But before Hollywood takes its victory lap, there are some hurdles it still needs to overcome;
Nhưng trước khi Hollywood đập tay chiến thắng, vẫn cần phải vượt qua một số trở ngại;

While it is a big problem in India, indulging in it can ease certain problems and clear some hurdles.
Trong khi nó là một vấn đề lớn ở Ấn Độ, làm nó có thể giảm bớt những vấn đề nhất định và rõ ràng một số trở ngại.

If you do give it a try but hit some hurdles, Sugi recommends reaching out to people doing latte art on Twitter.
Nếu bạn muốn thử nhưng gặp một số trở ngại, Suigi khuyên bạn nên gặp gỡ các nghệ nhân trong lĩnh vực này ở Twitter.

Bloomberg has been rising in the polls, but there could be some hurdles for his campaign.
Bloom Bloomberg đã tăng trong các cuộc thăm dò, nhưng có thể có một số trở ngại cho chiến dịch của mình.

But it has some some hurdles to overcome before it's ready to contend in an already crowded crowded DIY security category.
Nhưng nó có một số một số trở ngại phải vượt qua trước khi nó sẵn sàng để tranh trong một đã được đông đảo đông đúc loại an ninh DIY.

Although it is a major problem in India, doing it may ease specific issues and clear some hurdles.
Trong khi nó là một vấn đề lớn ở Ấn Độ, làm nó có thể giảm bớt những vấn đề nhất định và rõ ràng một số trở ngại.

Well many users have some negative thoughts about this tool also and have some hurdles because of some features they want to add in it.
Cũng nhiều người dùng cũng có một số những suy nghĩ tiêu cực về công cụ này và có một số rào cản bởi vì một số tính năng mà họ muốn thêm vào nó.

While it is a big problem in India, doing it can ease certain problems and clear some hurdles.
Mặc dù đó là một vấn đề lớn ở Ấn Độ, làm điều này có thể giải quyết được các vấn đề nhất định và tránh được một số khó khăn.

However, U.S. beef sales will still face some hurdles: Their competitors have a big head start and have been developing relationships with Chinese customers for years;
Tuy nhiên, doanh số bán thịt bò của Mỹ vẫn sẽ gặp một số trở ngại: Đối thủ cạnh tranh của họ có một khởi đầu lớn và đã phát triển mối quan hệ với khách hàng Trung Quốc trong nhiều năm;

Although it is a major problem in India, doing it may ease specific issues and clear some hurdles.
Mặc dù đó là một vấn đề lớn ở Ấn Độ, làm điều này có thể giải quyết được các vấn đề nhất định và tránh được một số khó khăn.

The schedule looks like it's going to be set pretty well, but there's still some hurdles there,” Gen. Carlton Everhart II, commander of Air Mobility Command, said Aug. 2 during a meeting with defense reporters in Washington.
Lịch trình có vẻ như được thiết lập khá tốt, nhưng vẫn còn một số trở ngại ở đó”, tướng Carlton Everhart II, chỉ huy lực lượng không vận, cho biết hôm 2 tháng 8 trong một cuộc họp với các phóng viên ở Washington.

The future may look bright for ASEAN's financial services sector but there are still some hurdles to be overcome.
Tương lai của ngành dịch vụ tài chính trong ASEAN dự kiến sẽ rất tươi sáng, tuy nhiên vẫn còn một số trở ngại cần phải vượt qua.

However, buying off plan does present some hurdles, including the fact that in most cases buyers have to base their decisions on two-dimensional visual materials such as building plans and architects' drawings, as opposed to actually seeing the physical home that is on offer.”.
Tuy nhiên, mua chuộc kế hoạch thực hiện trình bày một số trở ngại, bao gồm cả thực tế là trong nhiều trường hợp người mua phải quyết định dựa trên các tài liệu nhìn hai chiều như kế hoạch xây dựng và bản vẽ kiến trúc sư, như trái ngược với thực sự nhìn thấy các nhà vật lý mà là trên cung cấp“.

Until the time has come and foreign students have found their place in German lecture halls, there are some hurdles to be overcome.
Cho đến khi thời gian đã đến và các sinh viên nước ngoài đã tìm thấy vị trí của họ trong các giảng đường Đức, có một số trở ngại phải vượt qua.

The Senate also hopes to hold a floor vote on tax reform this week but the Senate Budget Committee hearing hit some hurdles with Republican Senators Johnson and Corker threatening to vote no if their individual concerns are not addressed.
Thượng viện cũng đang mong chờ một cuộc bỏ phiếu sơ bộ cho dự luật cải cách thuế vào tuần này nhưng Ủy ban Ngân sách Thượng viện gặp phải một số trở ngại với Thượng nghị sĩ đảng Cộng hòa Johnson và Corker đe dọa bỏ phiếu không nếu mối quan tâm cá nhân của họ không được giải quyết.

Of course, most cryptocurrency supporters believe the long haul will pay off in the end, and there will always be some hurdles along the way.
Tất nhiên, hầu hết những người ủng hộ cryptocurrency đều tin về lâu dài, mọi thứ sẽ ổn định và sẽ luôn có một số trở ngại trên đường đi.

The essence of the game Bounce tales is quite simple- it is necessary to pass the levels, jumping on a hill, submerged, some hurdles to jump, to destroy the other, collecting items for them to earn as many points and do not run into sharp objects, and eventually defeat the evil and Gipnotoida save the world.
Bản chất của các câu chuyện Thoát trò chơi là khá đơn giản- nó là cần thiết để vượt qua các cấp độ, nhảy trên 1 ngọn đồi, ngập nước, một số trở ngại nhảy, để phá hủy các, mặt hàng khác thu thập cho họ để kiếm được điểm càng nhiều và tôi không chạy vào các vật sắc nhọn, và cuối cùng đánh bại các ác và Gipnotoida cứu thế giới.

Other companies trying to further the use of NFC have faced challenges, however, and Samsung and Visa may also face some hurdles.
Tuy nhiên, nhiều công ty khác đang cố gắng sử dụng NFC hơn nữa đã phải đối mặt những thách thức, nên Samsung và Visa cũng có thể gặp phải một số trở ngại.

That means that General Motors and Chrysler, both of which have applied for loans, will have to cross some hurdles to prove they are viable automakers.
Điều đó có nghĩa là General Motors và Chrysler, cả hai đều đã nộp đơn xin vay, sẽ phải vượt qua một số rào cản để chứng minh họ là những nhà sản xuất ô tô khả thi.

The much-touted conference of all ethnic groups scheduled to be held in July 2013, where it was expected that a nation wide ceasefire will be announced has not materialised till date which only shows that there are some hurdles even within the government agencies.
Nhưng thực tế hội nghị các sắc tộc, dự kiến tổ chức trong tháng 7/ 2013 và hy vọng đạt được một lệnh ngừng bắn rộng rãi trên cả nước, đến nay vẫn không trở thành hiện thực mà chỉ cho thấy một số trở ngại ngay trong các cơ quan chính phủ.

Overcoming some common hurdles.
Vượt một số chướng ngại vật thường.

Beijing still has some major hurdles to clear.
Bắc Kinh vẫn có một số trở ngại lớn phải loại bỏ.

Bitcoin has had some big hurdles to overcome, as well as some big wins.
Bitcoin đã có một số trở ngại lớn để vượt qua, cũng như một số chiến thắng lớn.

But the project is already facing some tough hurdles.
Tuy nhiên, hiện dự án đang gặp một số khó khăn vướng mắc.

Due to these differences some obvious hurdles may arise in translation.
Bởi vì những khác biệt này, có một số trở ngại xảy ra trong quá trình dịch.

Here are some common hurdles you may face when writing an outreach email.
Dưới đây là một số trở ngại phổ biến bạn có thể gặp phải khi viết email tiếp cận.

HarmonyOS now has an official name, but it still has some major hurdles to overcome.
HarmonyOS hiện đã có tên chính thức, nhưng nó vẫn còn một số trở ngại lớn cần vượt qua.

Even though HarmonyOS now has an official name, it still has some major hurdles to overcome.
HarmonyOS hiện đã có tên chính thức, nhưng nó vẫn còn một số trở ngại lớn cần vượt qua.

By this point in the learning process, I have built something small and tackled some small hurdles along the way.
Đến thời điểm này của quá trình học, tôi đã xây dựng được thứ gì đó nhỏ nhỏ và giải quyết một số trở ngại nhỏ trong quá trình.