Ví dụ về việc sử dụng Someone once asked trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Someone once asked Ajahn.
It reminds of a question someone once asked.
Someone once asked Socrates.
Những người hỏi đáp với Socrates.When we have understood about free will,we shall see how silly it is to ask, as someone once asked me,‘Why did God make a creature of such rotten stuff that it went wrong?'?
Khi chúng ta hiểu về tự do ý chí, chúng tasẽ thấy tại sao rất là buồn cười khi Someone once asked him,“Are you in your 60s?”.
Có lần có người hỏi ông:“ Anh khoảng 60 tuổi phải không?”.I remember someone once asked me,“How do you live, Jeanne, day to day, knowing that your son is going to die?”.
Tôi nhớ có lần ai đó hỏi:“ Jeanne à, làm sao chị sống nổi qua từng ngày khi biết rằng con mình sắp chết?”.Someone once asked me‘Am I going to like the show?
Có người từng hỏi, tôi Someone once asked me what my favorite word was.
Một lần có người đã hỏi anh, thứ mà anh yêu thích nhất là gì.Someone once asked if I wanted to save the world or rule it.
Ai đó đã hỏi liệu tôi muốn cứu thế giới hay thống trị nó.Someone once asked me, what is the one thing that I regret the most.
Có người từng hỏi tôi, điều tôi hối tiếc nhất là gì.Someone once asked Warren Buffett about his secret to success.
Ai đó đã từng hỏi Warren Buffett về bí quyết thành công của ông.Someone once asked me,“Do you know the meaning of joy?”.
Someone once asked a Zen master,“What happens when you die?”.
Có người hỏi một thiền sư Zen như sau:" Sau khi chết thì thầy sẽ ra sao?".Someone once asked Michelangelo how he approached sculpture.
Một lần có người hỏi Michelangelo cách ông điêu khắcSomeone once asked Michelangelo how he carved the statue David.
Một lần, có người hỏi Michelangelo rằng ông tạc tượng con voi bằng cách nào.Someone once asked Michelangelo how to make a sculpture of an elephant.
Một lần có người hỏi Michelangelo cách ông điêu khắc Someone once asked me who my heroes are, professionally speaking.
Một vài người hỏi tôi rằng anh hung của tôi là ai, Someone once asked you,“What are your favorite parts of Chinese food?”?
Có ai đó đã từng hỏi bạn, những phần ưa thích của bạn về món ăn Trung Quốc là gì?Someone once asked me, did I think I was the best future for my little girl.
Ai đó đã hỏi tôi, rằng tôi có nghĩ mình là tương lai tốt nhất cho con gái bé bỏng không.Someone once asked me what I regarded as the three most important requirements for happiness.
Ai đó đã từng hỏi tôi 3 yếu tố nào là quan trọng nhất để có được hạnh phúc.Someone once asked Michelangelo how to make a sculpture of an elephant.
Một lần, có người hỏi nhà danh họa Michelangelo rằng ông tạc tượng Someone once asked me what I regarded as the three most important requirements for happiness.
Ai đó từng hỏi tôi rằng rằng với tôi ba điều gì là quan trọng nhất để có được hạnh phúc.Someone once asked me what I regarded as the three most important requirements for happiness.
Có người đã từng hỏi tôi điều gì tôi coi là ba yêu cầu quan trọng nhất đối với hạnh phúc.When someone once asked me how how many children I had, I replied“one”.
Someone once asked a Washington insider how to deal with important people whom you can't stand.
Ai đó một lần hỏi Washington insider làm thế nào để đối phó với những người quan trọng mà bạn không thể đứng.Someone once asked Somerset Maughham if he wrote on a schedule or only when struck by inspiration.
Có người đã từng hỏi Somerset Maugham nếu ông viết trên một lịch biểu hoặc chỉ khi bị cảm hứng bởi cảm hứng.Someone once asked W. Somerset Maugham if he wrote according to a schedule or only when inspiration struck.
Có người đã từng hỏi Somerset Maugham nếu ông viết trên một lịch biểu hoặc chỉ khi bị cảm hứng bởi cảm hứng.Someone once asked the great author Somerset Maugham if he wrote on a schedule or only when inspiration struck him.
Có người đã từng hỏi Somerset Maugham nếu ông viết trên một lịch biểu hoặc chỉ khi bị cảm hứng bởi cảm hứng.Someone once asked me,"Who is better or worse, is it Unilever or is it P&G when it comes to their impact on rainforests in Indonesia?"?
Ai đó từng hỏi tôi" Bên nào tốt hơn, Unilever hay P& G khi nói đến sự ảnh hưởng của chúng lên những khu rừng nhiệt đới ở Indonesia?Someone once asked the great short story writer Jorge Luis Borges“Don't you regret spending more of your life reading than living?”.
Có lần có người hỏi nhà văn Jorge Luis Borges:“ Anh không thấy phí khi dành nhiều thời gian của cuộc đời mình cho việc đọc hơn là việc sống à?”.
