SOURCE COUNTRY Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• quốc gia nguồn
• source country
• nước nguồn
• quốc gia gốc

Ví dụ về việc sử dụng Source country trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Prices depend greatly on the source country and the product.
Giá cả phụ thuộc rất nhiều vào quốc gia nguồn và sản phẩm.

This ignores the diversity of religious interpretation, ethnicity, culture and source country.
Điều này bỏ qua sự đa dạng của giải thích tôn giáo, dân tộc, văn hóa và nguồn nước.

Canada is now considered a source country for many drugs with new synthetic products being developed.
Canada bây giờ được coi là một nguồn nước cho nhiều loại thuốc với sản phẩm tổng hợp mới được phát triển.

Conversely, the United Kingdom is the second-highest targeted country, but only tenth on the source country list.
Ngược lại, Vương quốc Anh là quốc gia được nhắm mục tiêu cao thứ hai, nhưng chỉ đứng thứ mười trong danh sách quốc gia nguồn.

The Source Country class was intended to be a flexible tool for humanitarian intervention, capable of responding to a variety of situations.
Source Country class được dự tính sẽ là công cụ mềm dẻo cho sự can thiệp nhân đạo, khả năng thích ứng với nhiều trường hợp.

Their experiences are shaped by both their source country and their new home.
Kinh nghiệm của họ được định hình bởi cả đất nước nguồn và ngôi nhà mới của họ.

In practice, however, the Source Country class was an inflexible tool that did not allow the government to respond to emerging situations.
Trên thực tế, tuy nhiên, lớp học Source Country là một công cụ hỗn hợp không cho phép chính phủ can thiệp vào những trường hợp khẩn cấp.

Of the 1,510 identified CIS reports involving counterfeits, 27.6% reported China as the source country of the incident/detection.
Trong số 1.510 báo cáo CIS xác định liên quan đến thuốc giả, có 27,6% báo cáo Trung Quốc như một quốc gia nguồn phát hiện có liên quan.

Vietnam is the ninth largest source country for credential stuffing attacks, but ranks fourth when targeting the gaming sector.
Việt Nam là quốc gia nguồn lớn thứ chín cho các cuộc tấn công nhồi thông tin xác thực, nhưng nó đứng thứ tư khi nhắm mục tiêu vào lĩnh vực trò chơi.

At the same time, Southeast Asia"s tourism industry has to moderate the possibility of overdependence on tourists from any one source country," he said.
Đồng thời, ngành du lịch Đông Nam Á phải kiểm duyệt khả năng phụ thuộc quá nhiều vào khách du lịch từ bất kỳ quốc gia nguồn nào", ông nói.

It should be noted that‘source country' designates where the traffic is coming from and does not necessarily indicate where the actual attacker is located.
Thuật ngữ“ quốc gia khởi phát( source country)” chỉ rõ nơi lưu lượng truy cập đến và không nhất thiết chỉ ra nơi kẻ tấn công thực sự nằm ở đâu.

Elephant ivory, a commonly trafficked contraband, can sell for little in the source country and can fetch high prices in destination countries..
Ngà voi là một hàng lậu thường được buôn bán một cách phổ biến, có thể bán ít ở quốc gia nguồn và có thể lấy giá cao ở các quốc gia đích đến.

(B) before the source country of a particular work becomes an eligible country, makes or acquires 1 or more copies or phonorecords of that work; or.
Trước khi quốc gia nguồn của tác phẩm cụ thể trở thành một quốc gia đủ điều kiện, tạo ra hoặc có được một hoặc nhiều bản sao hoặc bản ghi của tác phẩm đó; Hoặc.

Elisa Fernandez, UN Women's Representative in Việt Nam, said Việt Nam was a source country and not a destination country for labour migration.
Bà Elisa Fernandez, Trưởng đại diện UN Women tại Việt Nam cho biết, Việt Nam là quốc gia nguồn và không phải là quốc gia đích của di cư lao động.

As part of the measures taken to repeal the Source Country class, Canada will also be ending direct access in the six countries where the source country program had previously operated.
Như một phần trong các biện pháp được đưa ra để bãi bỏ Source Country class, Canada cũng sẽ dừng việc truy cập trực tiếp ở 6 quốc gia, nơi mà chương trình Source country đã được triển khai trước đó.

While not among the top 10 source countries for application-layer attacks, Canada is the fourth highest source country for credential stuffing attacks.
Mặc dù không nằm trong số 10 quốc gia nguồn hàng đầu cho các cuộc tấn công lớp ứng dụng, Canada là quốc gia nguồn cao thứ tư về các cuộc tấn công nhồi thông tin xác thực.

However, the imposition of illegal costs and debt in the source country, often with the support of labour agencies and employers in the country of destination, can contribute to a situation of debt bondage.
Tuy nhiên, các chi phí bất hợp pháp và các khoản nợ của họ ở nước nguồn, thông thường có sự hỗ trợ của các tổ chức lao động và người sử dụng lao động ở nước đến có thể là nguyên nhân dẫn đến tình trạng làm công trừ nợ.

It is also in the public domain in countries and areas where the copyright term is the author's life plus 60 years or less, including India, its source country, since 1 January 2009, sixty years after Gandhi's death, pursuant to s.
Nó cũng thuộc phạm vi công cộng ở các quốc gia và vùng lãnh thổ có thời hạn bảo hộ bản quyền là cuộc đời tác giả và 60 năm sau khi tác giả mất hoặc ngắn hơn, bao gồm Ấn Độ là quốc gia nguồn, kể từ ngày 1 tháng 1 năm 2009, tức sáu mươi năm sau khi Gandhi mất, theo s.

A 2013 US State Department report on global human trafficking described the Philippines as"a source country, and to a much lesser extent, a destination and transit country for men, women and children subjected to sex trafficking and forced labour".
Một báo cáo của Bộ Ngoại giao Mỹ năm 2013 về nạn buôn người toàn cầu đã mô tả Philippines như“ một quốc gia nguồn và là một điểm đến, điểm trung chuyển cho nạn buôn bán trẻ em, phụ nữ, nam giới và lao động cưỡng bức”.

This file might not be in the public domain outside the United States and should not be transferred to Wikimedia Commons unless it can be verified to be in the public domain in its country of first publication, as Commons requires that images be free in the source country and in the United States.
Hình này có thể không thuộc phạm công cộng bên ngoài Hoa Kỳ và không nên được chuyển lên Wikimedia Commons trừ khi có thể xác nhận rằng nó cũng thuộc phạm vi công cộng tại quốc gia mà nó xuất bản lần đầu tiên, vì Commons bắt buộc rằng hình đó phải tự do cả ở tại quốc gia gốc lẫn tại Hoa Kỳ.

Before the date of the enactment of the Uruguay Round Agreements Act, if the source country of the restored work is an eligible country on such date, or.
Trước ngày ban hành Luật về các Hiệp định của Vòng đàm phán Uruguay, nếu quốc gia nguồn của tác phẩm phái sinh này là quốc gia đủ điều kiện vào ngày đó, hoặc.

This image might not be in the public domain outside the United States and should not be transferred to Wikimedia Commons unless it can be verified to be in the public domain in its country of first publication, as Commons requires that images be free in the source country and in the United States.
Hình này có thể không thuộc phạm công cộng bên ngoài Hoa Kỳ và không nên được chuyển lên Wikimedia Commons trừ khi có thể xác nhận rằng nó cũng thuộc phạm vi công cộng tại quốc gia mà nó xuất bản lần đầu tiên, vì Commons bắt buộc rằng hình đó phải tự do cả ở tại quốc gia gốc lẫn tại Hoa Kỳ.

Information exchanged between Malaysia and The Netherlands permitted authorities to identify the source country of seven containers of plastic waste being illegally shipped into Malaysia from Belgium via Hong Kong.
Thông tin trao đổi giữa Malaysia và Hà Lan cho phép các cơ quan chức năng xác định quốc gia nguồn của bảy thùng chứa chất thải nhựa được vận chuyển bất hợp pháp vào Malaysia từ Bỉ qua Hồng Kông.

China Import and Export Fair, also known as Canton Fair, this is a comprehensive international trading event with the longest history, the largest scale, the most complete exhibit variety, the largest buyer attendance, the broadest distribution of buyers' source country and the greatest business tur….
Hội chợ xuất nhập khẩu Trung Quốc, còn được gọi là hội chợ bang, đây là sự kiện thương mại quốc tế toàn diện với lịch sử lâu đời nhất, quy mô lớn nhất, triển lãm đầy đủ nhất, sự tham dự của người mua lớn nhất, phân phối rộng nhất của quốc gia nguồn người mua và lớn nhất doanh thu kinh doanh tại Trun….

(Treaty shopping generally refers to a situation where a person/company, who is resident in one country and who earns income or capital gains from another country- source country, and is able to benefit from a tax treaty between the source country and a third country.)..
(“ Mua bán hiệp ước” là trường hợp một người hoặc công ty cư trú ở một quốc gia nhưng lại có nguồn thu ở một quốc gia khác- còn gọi là“ source country”- và có thể được hưởng lợi từ một hiệp định thuế giữa“ source country” đó với một quốc gia thứ ba khác).

Treaty shopping” generally refers to a situation where a person, who is resident in one country(say the“home” country) and who earns income or capital gains from another country(say the“source” country), is able to benefit from a tax treaty between the source country and yet another country(say the“third” country)..
(“ Mua bán hiệp ước” là trường hợp một người hoặc công ty cư trú ở một quốc gia nhưng lại có nguồn thu ở một quốc gia khác- còn gọi là“ source country”- và có thể được hưởng lợi từ một hiệp định thuế giữa“ source country” đó với một quốc gia thứ ba khác).