SPENT HOURS Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• dành hàng giờ
• dành nhiều giờ
• đã mất nhiều giờ
• bỏ ra hàng giờ
• dành hàng giờ đồng hồ
• dành hàng tiếng đồng hồ
• trải qua hàng giờ
• bỏ nhiều giờ

Ví dụ về việc sử dụng Spent hours trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

You spent hours with him!
Anh đã dành nhiều giờ với hắn ta!

When it was hot, they wore their swimsuits and spent hours in the water and on the sand.
Khi trời nóng, họ mặc áo tắm và trải qua hàng giờ trong nước và trên cát.

I spent hours playing this game.
Tôi đã giành hàng giờ để chơi trò chơi này.

The week before the conference, Perelman had spent hours discussing the Poincaré conjecture with Sir John M.
Một tuần trước khi bỏ phiếu, Perelman đã dành nhiều giờ để thảo luận về giả thuyết Poincaré với ngài John M.

We spent hours talking about it.
Chúng tôi dành hàng tuần để nói về điều này.

Moving to London to live with his grandfather, Bell developed a love for learning and spent hours each day in study.
Ông chuyển đến London sống cùng bà nội, Bell đã tìm thấy tình yêu học tập và dành nhiều giờ để nghiên cứu mỗi ngày.

I have spent hours trying to correct this.
Tôi đã dành nhiều giờ để sửa lỗi này.

Arranging furniture can be more difficult than it seems at first glance, as anyone who has ever spent hours rearranging a room knows.
Sắp xếp đồ đạc có thể khó khăn hơn so với cái nhìn đầu tiên, vì bất cứ ai cũng đã từng dành hàng giờ để sắp xếp lại một căn phòng.

We spent hours together talking about his culture.
Chúng tôi dành nhiều giờ nói về văn hóa của anh.”.

Years ago, to properly research a subject, you would have spent hours or days perusing the reference section at your local library.
Nhiều năm trước, để nghiên cứu một chủ đề đúng cách, bạn sẽ phải dành hàng giờ hoặc nhiều ngày nghiên cứu ở khu vực tham khảo trong thư viện.

He spent hours talking about it and researching it.
Cô dành ra nhiều giờ trong ngày để nói chuyện và nghiên cứu về chúng.

When I was a child I spent hours playing football with my friends.
Khi tôi còn là một cậu bé, tôi dành nhiều giờ để chơi bóng với bạn bè.

I spent hours in front of the window of my third-story room, wondering whether jumping would kill or merely paralyze me.
Tôi dành hàng giờ đứng trước cửa sổ của căn phòng mình ở tầng 3, tự hỏi rằng nhảy xuống liệu tôi có chết không hay chỉ bị liệt thôi.

During and after test sessions, Carroll spent hours discussing with engineers what he liked and what needed improvement.
Trong và sau buổi kiểm tra, Carroll đã mất nhiều giờ thảo luận với các kỹ sư những gì mình thích và những gì cần cải thiện.

I spent hours, even days, wondering if I would ever be able to see my children again.
Tôi trải qua hàng giờ, thậm chí cả ngày tự hỏi liệu mình có còn được nhìn lại các con hay không.

I dare you spent hours to getting know yourself!
TÔi thách bạn dành 1 tiếng để tự hiểu bản thân mình!

I spent hours riding my bike, playing basketball and swimming.
Tôi dành hàng tiếng đồng hồ chạy xe đạp, chơi bóng rổ và đi bơi.

Clinton, her family and close aides have spent hours ensconced in a suite at the Peninsula New York, a luxury hotel in midtown Manhattan.
Clinton cùng gia đình và các phụ tá thân cận đã dành nhiều giờ tại một căn phòng ở khách sạn hạng sang Peninsula New York tại trung tâm Manhattan.

He spent hours discussing the scheme with Catherine and her mother.
Ông đã dành nhiều giờ trao đổi dự án này với Catherine và mẹ cô.

Every week, he spent hours decrypting the messages from Moscow.
Hàng tuần ông dành nhiều giờ để giải mã các thông điệp từ Moskva gửi sang.

I spent hours researching and found that in the state of Wisconsin, husband-and-wife transplants had been done several times.
Tôi bỏ nhiều giờ lục lạo hồ sơ và thấy rằng ở bang Wisconsin việc ghép thận giữa hai vợ chồng đã thực hiện nhiều lần.

Have you ever spent hours clearing your inbox only to emerge without having actually completed your goals for the day?
Bạn đã bao giờ dành hàng giờ để xóa hộp thư đến chỉ để gọn gàng hơn mà không thực sự hoàn thành mục tiêu trong ngày?

Putin spent hours chasing rats with a stick in the stairwell.
Putin đã mất nhiều giờ để đuổi chuột trong gầm cầu thang, với 1 cây gậy.

Others spent hours studying but still couldn't speak Italian well.
Những người khác đã mất nhiều giờ học nhưng vẫn không thể nói tốt tiếng Ý.

He spent hours studying and trying to understand the style of Ootomo, but couldn't.
Cậu bỏ ra hàng giờ để học và để cố gắng hiểu được phong cách của Ootomo nhưng không thể.

He spent hours every day replying to every single message he got on Twitter and Facebook.
Ông cũng dành nhiều giờ mỗi ngày để phản hồi từng tin nhắn nhận được trên Twitter và Facebook.

After you have spent hours creating your site, and have posted it on a server, you really want people to come look at it.
Sau khi bạn đã dành hàng giờ đồng hồ tạo lập ra trang Web, và đăng tải nó lên máy chủ, bạn thực sự muốn mọi người vào xem nó.

If you have spent hours in the gym trying to lose weight, you probably know that saggy skin can be an all-too-common side effect.
Nếu bạn đã dành hàng giờ trong phòng tập thể dục để giảm cân, có lẽ bạn biết rằng da chảy xệ có thể là một tác dụng phụ quá phổ biến.

You probably spent hours researching the company, its products and services, its financials, its market, and other business information.
Bạn có lẽ đã phải dành hàng giờ nghiên cứu về công ty, sản phẩm cũng như dịch vụ tại đây, tình hình tài chính, thị trường và các thông tin khác.

Any developer who has spent hours coding and testing CSS files will surely appreciate the simple implementation that jQuery brings to the table.
Bất kỳ nhà phát triển nào đã dành hàng giờ viết mã và thử nghiệm các tệp CSS chắc chắn sẽ đánh giá cao việc thực hiện đơn giản mà jQuery mang đến cho bảng.