DÀNH NHIỀU GIỜ Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• spend hours
• spent hours
• spending hours

Ví dụ về việc sử dụng Dành nhiều giờ trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Dành nhiều giờ ở đây!
We spent hours here!

Tôi có thể dành nhiều giờ để chơi nó.
I can spend a few hours playing on it.

Họ dành nhiều giờ để cầu nguyện và làm nhiều việc, v. v….
They spend many hours in prayer and do many works, etc.

Tôi có thể dành nhiều giờ để chơi nó.
One can spend lots of hours playing with it.

Thật lạ là họ không được huấn luyện bằng cách dành nhiều giờ xem xét những tờ bạc giả.
Oddly enough, they are not trained by spending hours examining counterfeit money.

Ta từng dành nhiều giờ nhìn thằng bé.
I used to spend hours looking at him.

Khi bố và mẹ con trở về nhà, ngay lập tức họ ngồi trước TV, thao tác với nó và dành nhiều giờ với nó.
When my dad and mom come home, they immediately sit in front of the TV, switch it on and spend hours watching it.

Tôi đã dành nhiều giờ để sửa lỗi này.
I have spent hours trying to correct this.

Ông chuyển đến London sống cùng bà nội, Bell đã tìm thấy tình yêu học tập và dành nhiều giờ để nghiên cứu mỗi ngày.
Moving to London to live with his grandfather, Bell developed a love for learning and spent hours each day in study.

Con nít theo ai dành nhiều giờ với nó.
Grandchildren, with whom he spent many hours.

Ông cũng dành nhiều giờ mỗi ngày để phản hồi từng tin nhắn nhận được trên Twitter và Facebook.
He spent hours every day replying to every single message he got on Twitter and Facebook.

Khi tôi còn là một cậu bé, tôi dành nhiều giờ để chơi bóng với bạn bè.
When I was a child I spent hours playing football with my friends.

Chúng tôi dành nhiều giờ nói về văn hóa của anh.”.
We spent hours together talking about his culture.

Không có một cơ sở công cộng, tất cả các cuộc họp được tổ chức tại nhà của họ và dành nhiều giờ cho việc kinh doanh của làng.
Without a public facility, all meetings were held in their homes and long hours spent on village business.

Hàng tuần ông dành nhiều giờ để giải mã các thông điệp từ Moskva gửi sang.
Every week, he spent hours decrypting the messages from Moscow.

Khi bạn kinh doanh, bạn không muốn dành nhiều giờ để xử lý các vấn đề về IT.
When you're new to your business, you don't want to spend countless hours dealing with IT issues.

Chúng có thể dành nhiều giờ để“ viết” chữ và“ vẽ” tranh ở những bãi biển.
They can spend hours'writing' letters and'drawing' pictures on the beach.

Vào những năm 1960, tôi đã tới tham quan trường Đại học Chicago và dành nhiều giờ với Milton Friedman và các sinh viên tốt nghiệp khoa kinh tế của ông.
In the 1960s, I attended the University of Chicago and spent many hours with Milton Friedman and graduate students in his economics department.

Bạn có thể dành nhiều giờ để nghe các cuộc phỏng vấn và chắc chắn sẽ không cảm thấy như đang học.
You can spend hours listening to interviews and it sure won't feel like studying.

Với các câu đố Sudoku, bạn có thể dành nhiều giờ giải quyết các vấn đề phức tạp khác nhau.
With the Sudoku puzzles you can spend many hours solving the problem of varying complexity.

Dành nhiều giờ và nhiều giờ tại 1 thời điểm cho priority queues( hàng ưu tiên) không giúp bạn trở thành chuyên gia.
Spending hours and hours at one time on priority queues won't make you an expert.

Bạn không cần phải dành nhiều giờ trong phòng tập Gym để đốt cháy calo.
You don't need to spend hours in the gym to burn calories.

Bạn có thể dành nhiều giờ tại phòng tập gym và tính lượng calo, cũng như có thể đưa phẩm bổ sung vào chế độ hàng ngày.
Either you can spend hours at the gym and count calories as well or you can add a supplement to your routine.

Một tuần trước khi bỏ phiếu, Perelman đã dành nhiều giờ để thảo luận về giả thuyết Poincaré với ngài John M.
The week before the conference, Perelman had spent hours discussing the Poincaré conjecture with Sir John M.

Phần lớn chúng ta dành nhiều giờ ở cơ quan hơn là ở nhà và như thế, ta tạo những mối quan hệ sâu với đồng nghiệp và cấp trên.
Often we spend more hours at work than at home, and as a result we forge deep relationships with many of our co-workers and bosses.

Họ từ chối để nghiên cứu và dành nhiều giờ nhìn vào cách họ có thể giành chiến thắng tại cá cược.
They refuse to study and spend hours looking at how they can win at betting.

Những người này có xu hướng dành nhiều giờ trò chuyện với bạn bè, viết blog, và chơi trò chơi bingo để vượt qua thời gian.
These people tend to spend many hours chatting with friends, blogging, and playing bingo games in order to pass the time.

Clinton cùng gia đình và các phụ tá thân cận đã dành nhiều giờ tại một căn phòng ở khách sạn hạng sang Peninsula New York tại trung tâm Manhattan.
Clinton, her family and close aides have spent hours ensconced in a suite at the Peninsula New York, a luxury hotel in midtown Manhattan.

Tuy nhiên, Không phải là hiếm khi họ dành nhiều giờ để truyền thông và lập trình khắc phục sự cố khi sử dụng các module truyền thông hoặc các PLC nhỏ.
However, it is not uncommon for them to spend many hours on communication and troubleshooting programming when using communication modules or small PLCs.

Đối với mọi thiết kế, Call cần dành nhiều giờ để chỉnh sửa và in các mô hình cho đến khi anh ta có được sự phù hợp.
For every design Call needs to spend many hours tweaking and printing the models until he got the right fit.