SPRINGS OF WATER Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• suối nước

Ví dụ về việc sử dụng Springs of water trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

And“the rivers and springs of water… became blood.”.
Các con sông và suối nước hết thảy trở thành máu”.

For you have given me a south land, give me also springs of water.
Vì cha lập con nơi đất miền nam, nên hãy cho con mấy suối nước.

They stopped up all the springs of water and cut down all the good trees.
Họ cũng chận các suối nước và chặt hết các cây tốt.

It fell upon a third of the rivers and springs of water.
Ấy rơi vào một phần ba các sông lớn và các suối nước.

They stopped all the springs of water and felled all the good trees as well.
Họ cũng chận các suối nước và chặt hết các cây tốt.

Because you have put me in dry south-land, now give me springs of water.
Vì cha lập con nơi đất miền nam, nên hãy cho con mấy suối nước.

And they stopped up all the springs of water and cut down all the good trees.
Họ bịt mọi giếng nước và chặt mọi cây cối tốt tươi.

It fell upon a third of the rivers and springs of water.
Ngôi sao ấy rơi vào một phần ba các sông và các nguồn nước.

They came to Elim, where there were twelve springs of water, and seventy palm trees: and they encamped there by the waters..
Ðoạn, dân sự đến đất Ê- lim; nơi đó có mười hai suối nước, và bảy mươi cây chà là; dân sự đóng trại tại đó, gần bên suối nước..

Since you have given me land in the Negev, give me also springs of water.'.
Vì cha đã cho con đất Ne- ghép, thì xin cũng cho con cảsuối nước nữa.".

He turns rivers into a desert, springs of water into thirsty ground, 34 a fruitful land into a salty waste, because of the wickedness of its inhabitants.
Ngài biến các sông thành sa mạc; Ngài đổi các suối nước thành đất khô; 34 Đất đai màu mỡ thành vùng hoang vu đất mặn, Vì sự gian ác của dân cư tại đó.

I was born before the oceans, when there were no springs of water.
Ta được sinh ra trước khi có đại dương, trước khi có các suối phun nước.

For the Lamb who is in the midst of the throne shepherds them, and leads them to springs of waters of life. And God will wipe away every tear from their eyes.".
Vì Chiên Con ở giữa ngôi sẽ chăn giữ và đưa chúng đến những suối nước sống; Ðức Chúa Trời sẽ lau hết nước mắt nơi mắt chúng.

And she said, Give me a blessing, because thou have set me in the land of the South, give me also springs of water.
Nàng thưa rằng: Xin cha ban một của phước cho con; vì cha lập con nơi đất miền nam, nên hãy cho con mấy suối nước.

Who answered, Give me a blessing; for thou hast given me a south land; give me also springs of water. And he gave her the upper springs, and the nether springs..
Nàng thưa rằng: Xin cha ban một của phước cho con; vì cha lập con nơi đất miền nam, nên hãy cho con mấy suối nước. Người bèn ban cho nàng các suối ở trên và ở dưới.

Isaiah 49:10“They will not be hungry or thirsty; the sun's oppressive heat will not beat down on them, for one who has compassion on them will guide them; he will lead them to springs of water.”.
Họ sẽ không đói không khát, hơi nắng chẳng đốt đến, khí nóng mặt trời chẳng phạm đến nữa; vì Ðấng thương xót họ sẽ dắt dẫn, đem họ đến gần suối nước.

The third angel poured out his bowl on the rivers and springs of water,(AM) and they became blood.
Thiên sứ thứ ba trút chén trên các sông và suối nước thì tất cả liền hóa ra máu.

In Revelation 14:7 the sum of the eternal gospel is described:“And he said with a loud voice,“Fear God and give Him glory, because the hour of His judgment has come, and worship Him who made heaven and earth, the sea and the springs of water.”'.
Khải Huyền 14: 7 7 Người cất tiếng lớn nói rằng:“ Hãy kính sợ Chúa Trời, và tôn vinh Ngài, vì giờ phán xét của Ngài đã đến; hãy thờ phượng Đấng dựng nên trời, đất, biển và cá suối nước.”.

The third poured out his bowl into the rivers and springs of water, and they became blood.
Vì thiên sứ thứ ba trút bát mình xuống các sông cùng các suối nước, thì nước biến ra huyết.

And the parched ground shall become a pool, and the thirsty land springs of water…".
Ðất khô cạn sẽ trở thành ao hồ, và hoang địa sẽ trở nên suối nước”.

She said,"Give me a blessing. Because you have set me in the land of the South, give me also springs of water." He gave her the upper springs and the lower springs..
Nàng thưa rằng: Xin cha ban một của phước cho con; vì cha lập con nơi đất miền nam, nên hãy cho con mấy suối nước. Người bèn ban cho nàng các suối ở trên và ở dưới.

Has that star fallen on a third of the rivers and the springs of water?
Ngôi sao đó rơi trên một phần ba các sông và các suối nước.

For you have given me land in the Negev; you should also give me springs of water.”.
Bởi cha đặt con mãi ở vùng Namsa, cha sẽ cho con các suối nước nữa!”.

For that you have set me in the land of the South, give me also springs of water.
Vì cha lập con nơi đất miền nam, nên hãy cho con mấy suối nước.

For you have given me land in the Negev; you should also give me springs of water.”.
Vì cha đã cho con đất ở miền nam nên xin cha cũng cho con luôn các suối nước.”.

For you have given me land in the Negev; you should also give me springs of water.”.
Vì cha đã định cho con đất trong miền Nê- ghép, nên xin cha cũng cho con các suối nước nữa.”.

O that my head were a spring of water.
Ôi ước gì đầu tôi là suối nước.

Does a spring of water bubble out with both fresh water and bitter water?.
Có một mùa xuân của nước bong bóng ra với cả nước ngọt và nước đắng?

And Yahweh will guide you continually, and satisfy your soul in dry places, and make strong your bones; and you shall be like a watered garden, and like a spring of water, whose waters don't fail.
Ðức Giê- hô- va sẽ cứ dắt đưa ngươi; làm cho ngươi no lòng giữa nơi khô hạn lớn; làm cho cứng mạnh các xương ngươi, ngươi sẽ như vườn năng tưới, như nước suối chẳng hề khô vậy.

That spring of water rising from the earth, from which the Virgin Mary asked Bernadette to drink, reminds us of the power of the Spirit of Christ Who completely heals man and gives him eternal life.".
Nguồn suối phun lên từ lòng đất, mà Ðức Mẹ đã mời Bernadette uống, mang đến sức mạnh của Thần Khí Chúa Kitô, là điều chữa lành con người hoàn toàn và mang đến cho con người sự sống muôn đời".