STAIRCASES Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• cầu thang
• những bậc thang

Ví dụ về việc sử dụng Staircases trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Staircases isolation screen, elevator cabins screen.
Màn hình cách ly cầu thang, cabin thang máy.

Tourists must pass 90 stone staircases to enter the cave entrance.
Du khách phải đi qua 90 bậc đá mới có thể đến được cửa hang.

At Sa Costa district, in the historic center of Bosa town you can see amazing medieval streets and stone staircases.
Tại quận Sa Costa, trung tâm lịch sử của thị trấn Bosa, du khách có thể bước đi trên những con phố thời trung cổ và những bậc thang bằng đá.

And it was used both indoors to secure the staircases and outdoors as balustrade in-fill.
Và nó được sử dụng cả trong nhà để bảo vệ các cầu thang và ngoài trời như là lan can điền.

The 10 tombs have large staircases carved into rock, leading to the entrance of the mortuary chamber where the mummies were laid to rest.
Cả 10 ngôi mộ đều có những cầu thang lớn khắc vào đá, dẫn tới lối vào phòng chứa xác, nơi đặt các xác ướp.

That way, you wouldn't have to climb up any staircases at all.
Với cách này, bạn không cần phải phá vỡ bất cứ bậc cầu thang nào.

The station also has wide staircases underneath the clock from which the phrase“I will meet you on the step” is coined.
Nhà ga cũng có những cầu thang rộng bên dưới đồng hồ mà từ đó cụm từ“ Tôi sẽ gặp bạn trên bậc thang” tại lối ra.

If we are going to go to the top story of a building, we cannot go up two staircases at the same time.
Nếu muốn đi lên tầng cao nhất của một tòa nhà, ta không thể đi trên hai cầu thang cùng một lúc.

When I got tired of the alleys or the old and worn out staircases, I listened to the sound of the city in the stories of my friends.
Có khi mệt nhoài trong lao động giữa những ngõ và ngách, hay những bậc cầu thang mòn vẹt và cũ kỹ, tôi lắng nghe âm thanh của phố ở câu chuyện bạn bè.

Peering up at the Lloyd's of London building at One Lime Street walkers in the City see a flamboyant office tower- steel frame, glass curtain, exterior staircases and ducts, coloured lights.
Ngắm nhìn tòa nhà Lloyd Lloyd của London tại phố đi bộ One Lime trong Thành phố thấy một tòa tháp văn phòng rực rỡ- khung thép, rèm kính, cầu thang bên ngoài và ống dẫn, đèn màu.

Throughout the house, you can find staircases that lead to nowhere, doors that open onto walls, and rooms with windows on the floor.
Trong suốt ngôi nhà, bạn có thể tìm thấy những cầu thang dẫn đến không nơi nào cả, những cánh cửa mở ra trên tường và những căn phòng có cửa sổ trên sàn nhà.

Less than a 15-minute walk from the Pantheon you will find the Spanish Steps, one of the longest and widest staircases in Europe, leading from the Piazza di Spagna up to the Trinita Church.
Cách Pantheon chưa đầy 15 phút đi bộ, bạn sẽ tìm thấy các bậc thang Spanish Steps, một trong những cầu thang dài nhất và rộng nhất ở châu Âu, dẫn từ quảng trường Piazza di Spagna đến Nhà thờ Trinita.

The bathrooms, service areas, storage and staircases are designed as buffer zones to absorb the heat and provide more privacy for the main private space on the north.
Các phòng tắm, tiện ích và các cầu thang được thiết kế như là vùng đệm để hấp thụ nhiệt và mang tới sự kín đáo nhiều hơn cho không gian riêng tư chính ở phía bắc.

The stainless steel cable mesh, especially the ferrule type mesh, are more used in fields like balustrades on bridges and staircases, large barrier fences, and building facade trellis systems.
Các lưới thép không rỉ lưới, đặc biệt là các loại lưới kim loại, được sử dụng nhiều hơn trong các lĩnh vực như lan can trên cầu và cầu thang, hàng rào hàng rào lớn, và xây dựng các hệ thống màng lưới mặt tiền.

Works including the removal of a chimney, re-finishing the roof, new staircases, fireplace installations and a new"floating" wooden floor, were detailed in planning application documents to the local council.
Các công việc bao gồm loại bỏ ống khói, hoàn thiện lại mái nhà, cầu thang mới, lắp đặt lò sưởi và sàn gỗ" nổi" mới, đã được trình bày chi tiết trong lập kế hoạch hồ sơ đến hội đồng địa phương.

Similar to the snowboard game version with riding in the jungle on the tops of palm trees on a large sheet, and move down the bullies on the boards of the escalators in the subway and staircases.
Tương tự như các phiên bản trò chơi trượt tuyết với cưỡi trong rừng trên các ngọn cây cọ trên một tấm lớn, và di chuyển xuống những kẻ bắt nạt trên diễn đàn của thang cuốn trong tàu điện ngầm và cầu thang.

Your journey is one through a forgotten landscape of twisting staircases and morphing castles, atop floating stones defiantly crossing an angry sea.
Cuộc hành trình của bạn trải qua một vùng đất bị lãng quên" của những chiếc cầu thang xoắn và những tòa lâu đài biến hình," những hòn đá lơ lửng bướng bỉnh băng qua vùng biển dữ.

However, take into consideration that at least one study has found that nudges at one set of stairs in a shopping mall increased stair use not only at the intervention site but at other staircases as well.
Tuy nhiên, hãy xem xét rằng ít nhất một nghiên cứu đã phát hiện ra rằng ảnh khỏa thân ở một bộ cầu thang trong trung tâm mua sắm tăng sử dụng cầu thang không chỉ tại địa điểm can thiệp mà còn ở cầu thang khác là tốt.

Another government building to visit is Graz Burg, an old palace famous for its 15th-century double spiral staircases(the Staircase of Reconciliation), which meet on each floor, creating a bizarre optical illusion.
Một tòa nhà chính phủ khác là Graz Burg, một cung điện cổ nổi tiếng với cầu thang xoắn ốc đôi thế kỷ 15( Cầu thang Hòa giải), đáp ứng trên mỗi tầng, tạo ra ảo ảnh quang học kỳ lạ.

From ancient carved stone staircases in Sri Lanka to modernist marvels in the Vatican, these staircases are both beautiful and challenging- and breathtaking in every sense of the word.
Từ những chiếc cầu thang bằng đá được chạm khắc cổ xưa ở Sri Lanka đến những tuyệt tác hiện đại ở Vatican, những chiếc cầu thang này đều đẹp và đầy thách thức- và ngoạn mục theo mọi nghĩa của từ này.

LED T8 Tube with Microwave Motion Sensor has a sleep function, which is ON/OFF mode, our tube are an ideal product for corridors, staircases, passageways and other places where light is needed only for a certain amount of time.
Ống LED T8 với cảm biến chuyển động vi sóng có chức năng ngủ, là chế độ ON/ OFF, ống của chúng tôi là sản phẩm lý tưởng cho hành lang, cầu thang, lối đi và những nơi khác chỉ cần ánh sáng trong một khoảng thời gian nhất định.

If the designs presented so far were of staircases attached to the wall, this one is actually floating as it's being supported by thin cords that give it stability while also serving as a guardrail or protective wall.
Nếu các thiết kế được trình bày cho đến nay là của cầu thang gắn vào tường, thì thiết kế này thực sự nổi vì nó được hỗ trợ bởi các dây mỏng mang lại sự ổn định trong khi cũng đóng vai trò là lan can bảo vệ hoặc tường bảo vệ.

Resin and hardener are dispensed and mixed simultaneously through a static mixer nozzle and used in fixing rebars, threaded rods, machinery, staircases, reinforcement bars to concrete, stone, masonry, brick, rock, and other applications.
Nhựa và chất làm cứng được phân phối và trộn đồng thời thông qua một vòi trộn tĩnh và được sử dụng để cố định cốt thép, thanh ren, máy móc, cầu thang, thanh cốt thép cho bê tông, đá, xây, gạch, đá và các ứng dụng khác.

This can mean moving walls, enlarging windows and doors, moving staircases, and basically planning out the space in order to make it more functional(and working with contractors and/or architects to make it happen).
Điều này có nghĩa là di chuyển các bức tường, mở rộng cửa sổ và cửa ra vào, di chuyển cầu thang, và về cơ bản quy hoạch ra không gian để làm cho nó thêm chức năng( và làm việc với nhà thầu và/ hoặc kiến trúc sư để làm cho nó xảy ra).

In contrast to the historic buildings of the quarter, the Centre Pompidou features shocking modern architecture, sometimes described as an“inside out” design because the architectural details of staircases and elevators appear on the exterior.
Trái ngược với các tòa nhà lịch sử của khu phố, Trung tâm Pompidou có kiến trúc hiện đại gây sốc, cũng như thiết kế“ bên trong” vì các chi tiết kiến trúc của cầu thang và thang máy xuất hiện ở bên ngoài.

Two components pure epoxy summer epoxy adhesive is styrene free and low odor to fix machinery, staircases, reinforcement bars, rebars, and threaded rods to concrete, stone, masonry, brick, rock, and other construction fixings.
Hai thành phần keo epoxy epoxy mùa hè nguyên chất không có styren và ít mùi để cố định máy móc, cầu thang, thanh cốt thép, thanh cốt thép, và thanh ren vào bê tông, đá, xây, gạch, đá, và các vật cố định xây dựng khác.

The station is designed according to Victorian styles, skyline pointed arches, tiles, and the students of Sir Jamsetjee Jeejebhoy School of Art did ornamental iron works, brass railings and grill, large staircases and balustrades of this station.
Nhà ga được thiết kế theo phong cách Victoria, vòm chân trời, gạch, và các sinh viên của Trường Nghệ thuật Sir Jamsetjee Jeejebhoy đã làm các công trình sắt trang trí, lan can bằng đồng và vỉ nướng, cầu thang lớn và lan can của nhà ga này.

But it has now become a nightmare because the building is decrepit, its walls have cracks, every house gets wet when it rains and some staircases are weak and potentially very dangerous and have portions cordoned off.
Nhưng bây giờ nó đã trở thành một cơn ác mộng bởi vì việc xây dựng đã xuống cấp nghiêm trọng, các bức tường có vết nứt, mỗi ngôi nhà bị ẩm ướt khi trời mưa và một số cầu thang đang yếu và có tiềm năng rất nguy hiểm và thậm chí có những vết nứt rất lớn.

The sprawling Port Deposit mansion, built in 1938 by industrialist Donaldson Brown, is one of Maryland's most visible great homes, with more than 20 bedrooms, two spiral staircases and a breathtaking view of the river from a bluff on the Cecil County side.
Biệt thự được xây dựng vào năm 1938 bởi nhà công nghiệp Donaldson Brown là một trong những ngôi nhà tuyệt vời nhất của Maryland, với hơn 20 phòng ngủ, hai cầu thang xoắn ốc và tầm nhìn ngoạn mục ra dòng sông về phía Quận Cecil.