Ví dụ về việc sử dụng
Steve ballmer
trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
It was in Harvard that Steve Ballmer knew Bill Gates.
Tại trường Đại học Harvard, Ballmer đã gặp Bill Gates.
Steve Ballmer is leaving Microsoft, who is will be Microsoft next CEO?
Steve Balmer nghỉ hưu, Ai sẽ là tân CEO của Microsoft?
Nadella was appointed as the Microsoft CEO in February, replacing Steve Ballmer.
Ông Nadella được bổ nhiệm làm CEO của Microsoft vào năm 2014, thay thế vị trí của Steve Ballmer.
Steve Ballmer: Saving Apple in 1997 was‘craziest thing' Microsoft ever did.
Ballmer: Cứu Apple trong năm 1997 là' điều điên rồ' nhất mà Microsoft từng làm.
Many had speculated thatMicrosoft's missed mobile opportunity was a Steve Ballmer era mistake.
Nhiều người cho rằng việc Microsoft bỏ lỡ cơ hội tạo ra đột phá trong mảngdi động là sai lầm ở thời Steve Ballmer.
Microsoft's Steve Ballmer is one of the world's richest men but went for a fairly modest car.
CEO Steve Ballmer của hãng Microsoft cũng nằm trong số những người giàu nhất thế giới nhưng ông chỉ sử dụng một chiếc xe hơi khá khiêm tốn.
It was a sign Nadellaplanned to run Microsoft differently from his predecessor, Steve Ballmer.
Đây là dấu hiệu cho thấy Nadella dự kiến sẽ điều hành Microsoft kháchẳn so với người tiền nhiệm là Steve Ballmer.
Then it became Steve Ballmer, who I met at college and came in and helped run the company and made it super successful.
Sau đó, là Steve Ballmer, người mà tôi đã ở trường đại học và giúp điều hành Microsoft và biến nó trở nên thành công mỹ mãn.
Bill Gates did the same at Microsoft with Paul Allen andlater with the even more ebullient Steve Ballmer.
Bill Gates cũng như vậy tại Microsoft với Paul Allen và sau đó thậm chí với mộtngười còn bồng bột hơn là Steve Ballmer.
On June 28,Microsoft CEO Steve Ballmer officially announced the availability of Office 365 after a long beta period.
Vào ngày 28 tháng 6,Giám đốc điều hành Microsoft Steve Ballmer chính thức công bố sự sẵn có của Office 365 sau một thời gian thử nghiệm dài.
Since then,Gates gave up the CEO job to Microsoft's 30th employee, Steve Ballmer, who joined in 1980.
Sau đó, ông Gates trao lại vị trí CEO chonhân viên thứ 30 của Microsoft, ông Steve Ballmer, người gia nhập công ty vào năm 1980.
Microsoft's Steve Ballmer is one of the world's richest men but went for a fairly modest car, the Hybrid Fusion.
CEO Steve Ballmer của tập đoàn Microsoft là một trong những người giàu nhất thế giới nhưng lại chọn một chiếc ô tô cực kỳ khiêm tốn: Ford Fusion Hybrid.
Ikea founder Ingvar Kamprad,Hobby Lobby founder David Green and former Microsoft CEO Steve Ballmer prefer to fly commercial.
Nhà sáng lập Ikea- Ingvar Kamprad, nhà sáng lập Hobby Lobby-David Green và cựu CEO của Microsoft Steve Ballmer thích dùng máy bay thương mại.
At Microsoft, Bill Gates anointed Steve Ballmer, and at Apple, Steve Jobs made it clear that Tim Cook was to be his successor.
Tại Microsoft, Bill Gates giao trọng trách này cho Steve Ballmer, tại Apple, Steve Jobs tin chắc rằng Tim Cook sẽ là người kế vị của ông.
Gates held the CEO position at Microsoft for nearly25 years before turning it over to his college friend Steve Ballmer in 2000.
Bill Gates giữ vị trí Giám đốc điều hành tại Microsoft trong gần 25 năm trước khi ông chuyển giao vịtrí đó cho bạn đại học của ông là Steve Ballmer vào năm 2000.
Microsoft's Steve Ballmer has called Microsoft“an Israeli company as much as an American company” because of the size and centrality of its Israeli teams.
CEO Steve Ballmer của Microsoft đã gọi Microsoft là một“ doanh nghiệp Israel”, vì số lượng và vai trò trung tâm của đội ngũ nhân viên người Israel trong ty này.
We made an offer, we made another offer, and it was clear that Yahoo didn't want to sell the business to us andwe moved on," Steve Ballmer said today in Sidney.
Chúng tôi đã đưa ra đề nghị và thêm một đề nghị khác sau đó, nhưng rõ ràng Yahoo không muốn bán cho chúng tôi vàchúng tôi đã chuyển hướng", ông Ballmer cho biết.
Former Microsoft CEO Steve Ballmer has admitted that Microsoft was crazy to invest in Apple back in 1997 when the brand was on the brink of bankruptcy.
Cựu CEO của hãng Microsoft, ông Steve Ballmer vừa mới thú nhận rằng Microsoft đã khá điên rồ khi đầu tư vào Apple vào những năm 1997 khi thương hiệu này thậm chí đang trên bờ vực phá sản.
Ikea founder Ingvar Kamprad,Hobby Lobby founder David Green and former Microsoft CEO Steve Ballmer prefer to fly commercial, and even coach.
Người sáng lập nên hãng Ikea- Ingvar Kamprad, người sáng lập nên Hobby Lobby-David Green và cựu CEO của Microsoft Steve Ballmer thích đi máy bay hạng thường và thậm chí là đi bằng tàu hỏa.
Microsoft CEO Steve Ballmer made a surprise appearance at Microsoft's developer conference on Tuesday, touting the importance of the company's forthcoming Windows 8 operating system.
CEO của Microsoft, ông Steve Ballmer đã bất ngờ xuất hiện tại Hội nghị dành cho các nhà phát triển của hãng để nhấn mạnh về tầm quan trọng của hệ điều hành Windows 8 sắp phát hành.
Just two years prior, Allen had received a diagnosis of Hodgkin's Disease and ended his full-time work at the company,leaving Gates and then business manager Steve Ballmer at the helm.
Chỉ trong vòng hai năm, Allen bị chẩn đoán mắc bệnh Hodgkin và không thể dồn hết tâm trí cho công ty,để lại Gates và sau đó là giám đốc thương mại Steve Baller chèo chống.
As Silicon Valley battles scandals and increasing regulatory scrutiny,Former Microsoft CEO Steve Ballmer has warned Facebook and Google not to make the same mistake Microsoft did.
Trong khi Thung lũng Silicon đang phải vật lộn chiến đấu với những scandal và bị tăng cường giám sát về mặt luật định,cựu CEO Microsoft, ông Steve Ballmer đã cảnh báo Facebook và Google rằng đừng mắc lại những sai lầm mà Microsoft từng mắc phải.
Luczo, who joined the board less than two years ago in May 2012, was a member of its compensation committee andthe search committee that picked Satya Nadella to replace Steve Ballmer as CEO of the company.
Luczo, người tham gia hội đồng quản trị dưới hai năm vào tháng 5 năm 2012, là thành viên của ủy ban bồi thường và ủy ban tìm kiếm đãchọn Satya Nadella thay thế Steve Ballmer làm Giám đốc điều hành của công ty.
Who it's for: Windows is the most used operating system in the world,and Microsoft CEO Steve Ballmer has said he thinks 500 million people will be using Windows 8, the newest PC/tablet operating system, by the end of 2013.
Windows là một hệ điều hành được sử dụng nhiều nhất trền thế giới vàCEO Microsoft Steve Ballmer cho biết sẽ có 500 triệu người sẽ sử dụng Windows 8, và hệ điều hành máy tính bảng/ PC mới nhất vào cuối năm 2013.
Microsoft CEO Steve Ballmer tries hard to convince users that Vista is the future, but the unveiling of Windows 7 during the company's Professional Developers Conference in signals that Vista.
CEO của Microsoft là Steve Ballmer đã cố gắng thuyết phục người dùng rằng Vista là tương lai của công nghệ, nhưng khi hé lộ về Windows 7 trong thời gian diễn ra Hội nghị các chuyên gia phát triển năm 2009 đã đánh dấu chấm hết cho“ cuộc sống” của Vista.
In a candid interview with the Wall Street Journal,Microsoft chief executive Steve Ballmer said that he was encouraged to hustle his transformation plan into motion, but ended up being pushed out the door.
Trong cuộc phỏng vấn thẳng thắn với Wall Street Journal,Giám đốc điều hành Microsoft Steve Ballmer nói rằng anh ta được khuyến khích để hối thúc kế hoạch chuyển đổi của mình thành chuyển động, nhưng cuối cùng lại bị đẩy ra khỏi cửa.
Microsoft CEO Steve Ballmer assured analysts that Windows remains the software maker's financial foundation, even though slowing personal computer sales are raising worries about the operating system's ability to adapt to the new ways people and business are using technology.
CEO Microsoft- Steve Ballmer quả quyết rằng, Windows sẽ duy trì nền tài chính của hãng sản xuất phần mềm này, cho dù doanh số bán máy tính cá nhân chậm chạp đang rấy lên mối quan ngại về khả năng thích nghi của hệ điều hành này với các cách thức mới mà người dùng và doanh nghiệp sử dụng công nghệ.
Citing unnamed sources, the Times reported that Microsoft CEO Steve Ballmer met with Adobe CEO Shantanu Narayen to discuss"Apple and its control of the mobile phone market and how the two companies could partner in the battle against Apple.".
Trích dẫn các nguồn tin giấu tên, tờ Thời báo New York( NYT) cho biết, CEO Steve Ballmer của Microsoft đã gặp CEO Shantanu Narayen của Adobe để thảo luận về" sự kiểm soát của Apple với thị trường ĐTDĐ và 2 công ty có thể hợp tác như thế nào trong cuộc chiến chống lại Apple".
At the 2011 CES, Microsoft CEO Steve Ballmer used his keynote to highlight the company's forays into the consumer realm, suggesting that the hands-free Kinect controller and Xbox 360 were on the verge of becoming a true household entertainment hub.
Tại CES 2011, giám đốc điều hành Microsoft Steve Ballmer đã sử dụng bài phát biểu quan trọng của mình để làm nổi bật những bước đột phá của công ty vào lĩnh vực tiêu dùng, cho thấy bộ điều khiển Kinect vô tuyến và Xbox 360 đã trở thành một trung tâm giải trí gia đình thật sự.
In a joint Webcast today,Toyota President Akio Toyoda and Microsoft CEO Steve Ballmer announced a strategic partnership between the two companies to build“a global platform for Toyota's next-generation telematics services using the Windows Azure cloud computing platform.
Hôm nay,Tổng thống Toyota Akio Toyoda và CEO Microsoft Steve Ballmer đã công bố một quan hệ đối tác chiến lược giữa hai công ty để xây dựng“ nền tảng toàn cầu cho các dịch vụ viễn thông thế hệ tiếp theo của Toyota sử dụng nền tảng điện toán đám mây Windows Azure.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
中文