Ví dụ về việc sử dụng Still never trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The Pope Still never said a word.
Giáo Hoàng vẫn không nói một lời.Almost one hundred years later, the mystery has still never been solved.
The guard still never said anything.
Người canh gác vẫn không nói gì hết.Today, Tasmania and Western Australia have still never been infested.
But I still never want to take the shirt off.
Thế nhưng tôi vẫn chưa bao giờ muốn cởi chiếc áo ra cả.
Mọi người cũng dịch
Even though it has been 18 years, we still never forget that day.
Năm rồi, con vẫn không thể quên ngày đó.I'm still never coming here again,” my colleague muttered bitterly under his breath as the waiter walked off.
Tôi sẽ không bao giờ còn đến đây nữa", bạn đồng nghiệp của tôi cay đáng lẩm bẩm trong hơi thở của ông khi người hầu bàn bước đi.Yet they have still never been born again;
Thế nhưng họ vẫn chưa bao giờ được tái sanh;And despite reading this advice a million times, I have still never done it.
Và mặc dùđọc lời khuyên này hàng triệu lần, tôi vẫn chưa bao giờ thực hiện nó.In fact, to this day, SM's stock price has still never fully recovered to where it was before Kris's lawsuit was filed.
Trên thực tế, giá cổ phiếu của SM vẫn chưa thể trở lại trạng thái như trước kia từ sau vụ kiện của Kris.Even though I was on a holiday andnot being as budget friendly as I wanted, I still never spent a lot of money.
Mặc dù tôi đang đi nghỉ và khôngthân thiện với ngân sách như tôi muốn, tôi vẫn chưa bao giờ chi nhiều tiền.And yet, not learning her lesson, Maria still never stopped trying to speak to Rion.
Vậy nhưng, cô nàng New York City is an enormous andexciting city that you can visit dozens of times and still never see….
New York là một thành phố lớn và thú vị mà bạn dùcó thể đã ghé thăm hàng chục lần mà vẫn chưa bao giờ thấy nhàm chán.Sadly, my dagger was lost, but when I had it, I still never summoned up the courage to test my theory.
Buồn thay lưỡi dao của ta đã bị mất nhưng ngay cả khi ta có được nó ta vẫn không bao giờ có đủ can đảm để thử giả thuyết của mình.Otherwise, for a new place you have never seen before,you will come away feeling like you have still never seen it at all.
Mặt khác, đối với một địa điểm mới mà bạn Such sales process repeated many times, but the farmer still never know whether he have received the correct amount of money or not?
Quá trình buôn bán như vậy lặp lại nhiều lần, nhưng người nông dân kia vẫn chưa bao giờ biết được số tiền mình đã nhận có đúng với sự thật hay không?Some of your email contactsmight not opt-out of your email campaign, but still never open your emails.
Một số liên hệ email của bạn có thể He's spent most of the last five years out of the country, and he still never even asks my opinion about anything or anyone in London.
Năm năm qua anh ấy hầu như ở nước ngoài, và vẫn chưa bao giờ hỏi ý kiến minh về bất cứ chuyện gì hay nhân vật nào ở London.In spite of this seemingly incriminating evidence, authorities claim they do not actually consider Grant a suspect in Kirschhoch's disappearance,and she has still never been found.
Dù cho bằng chứng buộc tội này, các nhà chức trách khẳng định họ thật sự không nghĩ Grant là nghi phạm trong vụ biến mất của Kirschhoch,và cô vẫn chưa bao giờ được tìm thấy.Even thoughit does not take a lot of money to open a forex account, you still never want to lose your investment due to being misinformed.
Mặc dù nó Thomas Boyatt's memoranda, warning of precisely what was to happen(and echoing the views of several mid-level officials besides himself),were classified as secret and have still never been released.
Văn bản ghi nhớ của Thomas Boyatt, cảnh cáo một cách chính xác về điều gì sắp xảy ra( và phản ảnh lại quan điểm của nhiều quan chức cấp trung bên cạnh mình),được phân loại như là bí mật và vẫn không bao giờ được phát tán.No matter how many helpful Webmaster Guidelines you put out,the average site owner will still never understand the intricacies of what makes a good site without help from a knowledgeable SEO practitioner.
Mặc cho có While research chemicals might be more reliable interms of quality compared to anabolic steroids, you still never know what you're getting.
Trong khi nghiên cứu hóa chất có thể đáng tin cậy hơnvề chất lượng so với các steroid đồng hóa, Anh vẫn không bao giờ biết những gì bạn đang nhận.In his thirties, Jesus began his public teaching and display of recorded miracles,yet still never traveled more than 200 miles from his birthplace.
Năm 30 tuổi, Chúa Giê- su bắt đầu giảng dạy trước dân chúng và bày tỏ các phép lạ được ghi lại,nhưng Ngài vẫn không bao giờ đi hơn 200 dặm từ nơi Ngài sinh ra.He tried to answer the question of why the Italians have produced the greatest artistic, politicaland scientific minds of the ages, but have still never become a major world power.
Ông cố trả lời câu hỏi tại sao người Ý đã sản sinh ra những trí tuệ khoa học, chính trị,nghệ thuật vĩ đại nhất mọi thời đại, nhưng vẫn chưa bao giờ trở thành một cường quốc thế giới.They all self-deprecatingly said thosedesires would never be granted, but they still never stopped reaching for that jewel-like glitter.
Họ đều tự ti nói rằng những mong ướcđó sẽ New York City is an enormous andexciting city that you can visit dozens of times and still never see everything you want to.
New York là một thành phố lớn vàthú vị mà bạn dù có thể đã ghé thăm hàng chục lần mà vẫn chưa bao giờ thấy nhàm chán.But even in the case of legitsteroid suppliers that take credit cards, you still never know what you're going to get.
Nhưng ngay cả trong trường hợp của vn nhàcung cấp steroid dùng thẻ tín dụng, Anh vẫn không bao giờ biết những gì bạn sẽ nhận được.The addition of Facebook Live and later what was essentially a copy of Snapchat Stories have tempered that problem some,but the company's main product still never regained that raw, fun feeling it had in its early days.
Sự ra mắt của Facebook Live và sau đó là tính năng Ngày của tôi nhái Snapchat Stories phần nào khắc phục điều đónhưng sản phẩm chính của công ty vẫn chưa bao giờ lấy lại được cảm giác thú vị như thủa sơ khai.
