STOP TRUSTING Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• ngừng tin tưởng
• dừng tin tưởng

Ví dụ về việc sử dụng Stop trusting trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

When you stop trusting.
Mỗi khi anh thôi tin tưởng.

I stop trusting if it starts to behave differently or surprisingly.
Tôi ngừng tin tưởng nếu nó bắt đầu cư xử khác biệt hoặc đáng ngạc nhiên.

You will stop trusting me.
Em sẽ khôg tin anh nữa đâu.

If they experience too much negativity, they stop trusting others.
Nếu họ gặp quá nhiều điều tiêu cực, họ dừng tin tưởng người khác.

I won't stop trusting you.
Ta sẽ không tiếp tục tin tưởng ngươi.

Even when things seem bad, never stop trusting him.
Khi mọi thứ trở nên tồi tệ, đừng bao giờ ngừng tin tưởng.

You can't stop trusting people.
Cậu không thể ngừng tin tưởng mọi người.

For one thing, your number might be so high that they stop trusting you.
Đối với một điều, số của bạn có thể cao đến mức họ ngừng tin tưởng bạn.

It's time to stop trusting Google search already.
Đã đến lúc nên ngừng tin tưởng vào Google.

Blessing stops when we stop trusting Him.
Hy vọng ngừng khi mình ngừng tin tưởng.

It's time to stop trusting Google search already.
Đã đến lúc ngừng tin tưởng vào công cụ tìm kiếm của Google.

And eventually, both of you would stop trusting each other.
Và cuối cùng, cả hai bạn sẽ dần đánh mất niềm tin ở nhau.

Stop trusting fear; not all actions need to be performed, which the brain sends;
Ngừng tin tưởng nỗi sợ hãi, không phải tất cả các hành động cần phải được thực hiện, mà bộ não gửi;

You will never stop trusting me.
Anh sẽ không bao giờ ngừng tin em.

If they are left to cry alone, they learn to shut down in face of extensive distress--stop growing, stop feeling, stop trusting(Henry& Wang, 1998).
Nếu bạn bỏ mặc cho bé khóc một mình, nó sẽ học cách” đóng cửa” trước những căng thẳng quá mức- dừng lớn, dừng cảm nhận, dừng tin tưởng( Henry& Wang, 1998).

Firstly, you need to stop trusting the copy and paste system.
Thứ nhất, bạn nên dừng tin tưởng vào hệ thống copy and paste.

If people feel that you are micro-managing them, they will stop trusting you.
Nếu mọi người cảm thấy rằng bạn đang kiểm soát họ từ những điều nhỏ nhắt, họ sẽ ngừng tin tưởng bạn.

Another is that people will stop trusting in the validity of any video content at all.
Đồng thời một điều nữa là mọi người sẽ ngừng tin tưởng vào tính hợp lệ của bất kỳ nội dung video nào.

If babies are allowed to cry they only learn to close themselves, in situations of prolonged distress they stop growing, feeling, and stop trusting(Henry and Wang 1998).
Nếu bạn bỏ mặc cho bé khóc một mình, nó sẽ học cách” đóng cửa” trước những căng thẳng quá mức- dừng lớn, dừng cảm nhận, dừng tin tưởng( Henry& Wang, 1998).

However, if Google catches you doing this, it will stop trusting your site's canonicals and thus cause you more harm….
Tuy nhiên, nếu Google bắt bạn làm điều này, nó sẽ ngừng tin tưởng vào canonical của trang web của bạn và do đó sẽ gây hại cho bạn nhiều hơn.

And so the Word helps me stop trusting in the potential of sin to make me happy, and instead entices me to trust in God's promise of joy(Psalm 16:11).
Từ đó giúp tôi ngừng tin vào sự lừa dối làm tôi hạnh phúc, thay vào đó, giúp tôi tin cậy vào lời hứa của Đức Chúa Trời về sự vui mừng thật( Psalm/ Thi Thiên 16: 11).

However, it does not mean they have to stop trusting all nobles.
Tuy nhiên, điều đó không có nghĩa là họ phải dừng tin tất cả quý tộc.

Why do more and more people go into the world of private investment and stop trusting their funds to banking systems.
Tại sao ngày càng có nhiều người đi vào thế giới đầu tư tư nhân và ngừng tin tưởng vào quỹ của họ cho các hệ thống ngân hàng.

He stopped trusting and began questioning.
Anh ngừng tin tưởng và bắt đầu đặt câu hỏi.

Earlier this year, Google stopped trusting Symantec SSL certificates.
Đầu năm nay, Google đã ngừng tin tưởng Chứng chỉ SSL Symantec.

Maybe you have stopped trusting people because of your struggles with letting go of the thoughts and experiences that hurt you.
Có lẽ bạn đã ngừng tin tưởng mọi người vì những cuộc đấu tranh của bạn với việc buông bỏ những suy nghĩ và những điều bạn phải chịu đựng làm tổn thương bạn.

Also, it would be bad if the Captain stopped trusting my guidance as a result.
Ngoài ra, sẽ rất tệ nếu đội trưởng ngừng tin tưởng vào sự hướng dẫn của mình.

We have lost our faith in each other, Greek companies have stopped trusting each other,” said Vassilis Korkidis, chairman of the National Confederation of Hellenic Commerce, a small business lobby.
Chúng tôi đã mất niềm tin vào nhau và chính các công ty Hy Lạp cũng đã ngừng tin tưởng lẫn nhau”, Vassilis Korkidis, chủ tịch của một hiệp hội doanh nghiệp cho biết.

I believe that after seeing examples of violence and negativity on TV, my father projected that into our reality and became fearful and stopped trusting that we were safe.
Tôi tin rằng sau khi nhìn thấy những ví dụ về bạo lực và tiêu cực trên TV, cha tôi đã phóng chiếu nó vào thực tế của chúng tôi và trở nên sợ hãi và ngừng tin tưởng rằng chúng tôi an toàn.

After West Germany's main evening news, popular with East Germans who had long stopped trusting their own state-controlled media, effectively declared the wall open, crowds started heading for checkpoints at the Berlin Wall, demanding to cross.
Sau tin tức buổi tối chính của Tây Đức, phổ biến với người Đông Đức, những người từ lâu đã ngừng tin tưởng vào phương tiện truyền thông do nhà nước kiểm soát của họ, tuyên bố một cách hiệu quả bức tường mở, đám đông bắt đầu tiến về trạm kiểm soát tại Bức tường Berlin, yêu cầu vượt qua.