STRAFING Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• bắn phá
• oanh tạc
• càn quét
• strafing

Ví dụ về việc sử dụng Strafing trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

The G-3/R1 was used in both ground strafing and anti-bomber roles.
Kiểu G- 3/ R1 được sử dụng trong cả vai trò bắn phá mặt đất và chống máy bay ném bom.

Strafing or sideways movements also work quite well for showing landscapes from a different perspective.
Phong trào phá hoặc nghiêng cũng làm việc khá tốt cho hiển thị các phong cảnh từ một góc độ khác nhau.

The jet is also armed with a 30mm cannon with 150 rounds for strafing or dogfighting.
Máy bay cũng được trang bị một khẩu pháo 30 mm với 150 viên đạn để oanh tạc hoặc chiến đấu.

Engage in a violent dance of murder, strafing, circling, and descending on your enemies like a wrecking ball.
Tham gia vào một vũ điệu bạo lực mạnh mẽ, oanh tạc, khoanh tròn và hạ xuống kẻ thù của bạn như một quả bóng đắm.

In this configuration, D and C control forward and backward motion, while A and S control side-stepping(strafing).
Trong cấu hình này, D và C điều khiển chuyển động tiến và lùi, trong khi A và S điều khiển bước bên( strafing).

The squadron performed numerous bombing and strafing missions during the course of the campaign.[92].
Phi đội này đã tiến hành nhiều phi vụ ném bom và bắn phá trong quá trình chiến dịch.[ 66].

During the intense fighting, several of Sangamon's crew were injured and one was killed by strafing fire.
Trong cuộc chiến đấu căng thẳng, nhiều thành viên thủy thủ đoàn của Sangamon bị thương và có một người thiệt mạng do hỏa lực càn quét.

Four FAV F-86Fs participated in an abortive coup in 1958, strafing the presidential palace in Caracas.
Bốn chiếc F- 86F đã tham gia vào vụ đảo chính không thành công năm 1958, bắn phá dinh tổng thống tại Caracas.

In addition, the strafing F4Fs destroyed an aviation fuel truck and a truck loaded with spare parts.
Thêm vào đó, các máy bay F4F còn phá hủy một xe tải chở xăng máy bay và một chiếc khác chở linh kiện phụ tùng.

While straffing(A+D) your aim is imprecise and when you stop strafing you slide for a very short time.
Trong khi straffing( A+ D) Mục đích của bạn là không chính xác và khi bạn ngừng oanh tạc bạn trượt trong một thời gian rất ngắn.

But they like the dragons attack the villagers, and you can manage these legendary predators during their strafing.
Nhưng họ thích những con rồng tấn công dân làng, và bạn có thể quản lý những kẻ săn mồi huyền thoại trong quá trình bắn phá của họ.

To satisfy the dire need for ground-attack and strafing aircraft, the B-25G was made following the success of the prototype XB-25G.
Nhằm thỏa mãn nhu cầu về một kiểu máy bay tấn công mặt đất và càn quét, phiên bản B- 25G được chế tạo sau thành công của chiếc nguyên mẫu XB- 25G.

Since most landscapes are shown on aerial videos with the drone moving only forwards or backwards, a strafing shot can stand out.
Kể từ khi hầu hết các cảnh quan được hiển thị trên video chụp từ trên không với các mục tiêu giả di chuyển chỉ chuyển tiếp hoặc ngược lại, một bắn phá có thể đứng ra.

You will have to block and tie together chains of attacks while strafing around your locked-on targets to gain the upper hand in combat.
Bạn sẽ phải chặn và buộc các chuỗi tấn công lại với nhau trong khi oanh tạc xung quanh các mục tiêu bị khóa của bạn để giành thế thượng phong trong chiến đấu.

As the player will often encounter enemies in groups, combat often tends toward a tactical approach, including the use of cover, strafing, and"hit-and-run".
Vì người chơi sẽ phải thường xuyên gặp phải kẻ thù theo nhóm, chiến đấu thường có xu hướng hướng tới một cách tiếp cận chiến thuật, bao gồm cả việc sử dụng ẩn nấp, strafing, và" đánh và chạy".

This layout allows the player to aim with the mouse while strafing(sidestepping), turning and running or backpedalling all at once creating slightly more complex movements.
Bố cục này cho phép người chơi nhắm chuột trong khi oanh tạc( lạng lách), xoay và chạy hoặc lùi tất cả cùng một lúc tạo ra các chuyển động phức tạp hơn một chút.

Even raw horsepower isn't critical, though a sports car must have enough power to entertain its driver while strafing apexes on a twisting road or racetrack.".
Ngay cả mã lực liệu không quan trọng, mặc dù một chiếc xe thể thao phải có đủ sức mạnh để giải trí lái xe của mình trong khi bắn phá các đỉnh trên một đường xoắn hoặc đường đua.".

Beginning in late February 1944, 8th Air Force fighter units began systematic strafing attacks on German airfields with increasing frequency and intensity throughout the spring with the objective of gaining air supremacy over the Normandy battlefield.
Bắt đầu từ cuối tháng 2 năm 1944, Không lực 8 khởi sự tấn công bắn phá các sân bay Đức một cách có hệ thống, được lựa chọn theo tần suất và cường độ trong suốt mùa Xuân, nhằm mục đích đặt được ưu thế trên không bên trên chiến trường Normandy.

Hitman: Codename 47 takes place from a third-person perspective, but the control setup is similar to a first-person shooter as 47's movements are restricted to turning, strafing and moving forward.
Hitman: Codename 47 diễn ra từ một góc nhìn thứ ba, nhưng các thiết lập kiểm soát tương tự như một shooter người đầu tiên là phong trào 47 nhân bị hạn chế chuyển, bắn phá và di chuyển về phía trước.

These heavily-armed Mitchells, field-modified by engineering genius Major Paul Irving"Pappy" Gunn, were also used on strafing and skip-bombing missions against Japanese shipping trying to re-supply their land-based armies.
Những chiếc Mitchell trang bị vũ khí nặng, được cải tiến trên chiến trường bởi Thiếu tá Paul Irving" Pappy" Gunn, cũng được dùng trong nhiệm vụ càn quét mặt đất và cắt ném bom các tàu thuyền Nhật đang cố gắng tiếp liệu quân đội trên bộ của họ.

Like the B-25, the B-26 had been designed for medium-altitude bombing, but the war brought medium bombers down to treetop level, and later versions of the B-26 were equipped with a side-mounted battery of forward-firing machine guns for strafing ground targets.
Giống như chiếc B- 25, chiếc B- 26 được thiết kế để ném bom từ độ cao trung bình, nhưng trong chiến tranh được yêu cầu tấn công ở độ cao chỉ bên trên ngọn cây, và những phiên bản B- 26 sau này còn được trang bị các súng máy gắn bên cạnh bắn ra phía trước để càn quét các mục tiêu trên mặt đất.

South Africa's intervention and its heavy use of air power- bombing bases and strafing convoys- posed as one of the MPLA's biggest threats.
Việc Nam Phi can thiệp và sử dụng rất mạnh lực lượng không quân- oanh tạc các căn cứ và đoàn xe hộ tống- đã tạo ra một trong những mối đe dọa lớn nhất đối với MPLA.

Beginning in late February 1944, 8th Air Force fighter units began systematic strafing attacks on German airfields that picked up in frequency and intensity throughout the spring, with the objective of gaining air supremacy over the Normandy battlefield.
Bắt đầu từ cuối tháng 2 năm 1944, Không lực 8 khởi sự tấn công bắn phá các sân bay Đức một cách có hệ thống, được lựa chọn theo tần suất và cường độ trong suốt mùa Xuân, nhằm mục đích đặt được ưu thế trên không bên trên chiến trường Normandy.

Between 11 September and 30 September, she operated with a group of escort carriers near the island, while her planes conducted pre-invasion strafing, direct support of ground forces and patrol missions.
Từ ngày 11 đến ngày 30 tháng 9, nó hoạt động cùng một đội tàu sân bay hộ tống gần hòn đảo, khi máy bay của nó tiến hành bắn phá chuẩn bị rồi trực tiếp hỗ trợ lực lượng trên bờ, cũng như các phi vụ tuần tra.

The VVKJ also provided direct air support to the hard pressed Yugoslav Army by strafing attacking troop and mechanized columns in Croatia, Bosnia and Serbia(sometimes taking off and strafing the troops attacking the very base being evacuated).[89].
JKRV cũng hỗ trợ trực tiếp cho lục quân Nam Tư đang chịu nhiều áp lực bằng cách oanh tạc vào đội quân tấn công và các đội hình cơ giới tại Croatia, Bosnia và Serbia( đôi khi các máy bay cất cánh bay đến lia đạn vào quân địch đang tấn công căn cứ vừa mới di tản).[ 77].

Although the B-25 was originally designed to bomb from medium altitudes in level flight, it was used frequently in the Southwest Pacific theatre in treetop-level strafing and missions with parachute-retarded fragmentation bombs against Japanese airfields in New Guinea and the Philippines.
Mặc dù chiếc B- 25 được thiết kế ban đầu để ném bom ở độ cao trung bình khi bay ngang, nó thường được sử dụng tại Mặt trận Tây Nam Thái Bình Dương trong các phi vụ càn quét mặt đất ở độ cao thấp và ném bom miểng thả dù( parafrag) chống lại các sân bay của quân Nhật tại Tân Guinea và Philippines.

Although the B-25 was originally designed to bomb from medium altitudes in level flight, it was used frequently in areas like Burma and New Guinea to perform treetop-level strafing and drop parachute-delayed fragmentation bombs missions against Japanese bases and airfields in Southwest Asia and the Pacific Rim.
Mặc dù chiếc B- 25 được thiết kế ban đầu để ném bom ở độ cao trung bình khi bay ngang, nó thường được sử dụng tại Mặt trận Tây Nam Thái Bình Dương trong các phi vụ càn quét mặt đất ở độ cao thấp và ném bom miểng thả dù( parafrag) chống lại các sân bay của quân Nhật tại Tân Guinea và Philippines.